승정원일기 1300책 (탈초본 72책) 영조 46년 1월 28일 병오 14/27 기사
1770년 乾隆(淸/高宗) 35년
該府에 명하여 처리하도록 하라는 備忘記
○ 備忘記, 聞近五百石之臭載, 豈特爲耽羅·湖沿? 粒粒皆辛苦, 穀入於海中, 聞此之後, 玉食奚甘? 雖拯得, 豈若全四百九十石必拯得? 決無是理, 拯得數爻, 其令濟州牧使, 卽爲狀聞, 四十隻中, 二隻內一隻若此, 聞餘船必到然後, 近八暮年, 此心少弛, 令全羅道臣, 陸續探問以聞。其聞臭載之船, 同載私穀云, 莫重此船, 焉敢若此? 下重而然, 當該監運差員, 令道臣, 營門決放, 當該監色, 亦令該水營從重決棍, 以謝數百之米差員, 其若侍從, 令該府處之。
