검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1301책 (탈초본 72책) 영조 46년 2월 2일 기유 18/18 기사 1770년  乾隆(淸/高宗) 35년

○ 庚寅二月初二日辰時, 上御崇政殿。朝講·常參同爲入侍時, 行都承旨金光國, 左承旨尹東昇, 右承旨李性遂, 左副承旨崔台衡, 右副承旨邊得讓, 同副承旨具㢞, 記事官柳翼之, 假注書崔顯珌, 記事官金夏材·吳鼎源, 以次進伏訖。常參諸臣四拜訖。上曰, 有啓辭官升殿。仍爲朝講。領事韓翼謩, 特進官趙明鼎, 同知事金時默, 特進官李彦衡, 行大司諫鄭昌聖, 參贊官具㢞, 掌令鄭彦暹, 侍讀官金魯淳, 檢討官李得臣, 領府事洪鳳漢, 領議政金致仁, 兵曹判書蔡濟恭, 刑曹判書具善復以次進伏訖。上誦前受音大學篇題, 至傳三章訖。魯淳奉讀經一章, 得臣奉讀傳三章。命陳文義。魯淳曰, 知止而后有定, 此乃學文次第, 而殿下臨御四紀, 聖學高明, 臣何敢獻誡, 而近日或有煩惱, 事過則悔, 臣願安詳二字, 加勉焉。上曰, 頃已諭之, 而勉冲子, 亦言之矣, 旣不能安靜, 安能有得? 得臣曰, 緝熙敬止, 卽文王之純亦不已, 文王之壽考作人, 皆自敬字中出來, 惟望加勉焉。上曰, 所奏好矣。翼謩曰, 臣別無所奏, 而復講中庸, 中和位育之功, 深有望焉。上曰, 當體念矣, 然幾講中庸, 而無其實, 誠愧矣。時默曰, 物有本末, 又曰, 修身爲本, 末章又言其本亂而末治者否矣, 本字體念焉。上曰, 所奏好矣。本非不難, 而鮮克有終, 終亦難矣。明鼎曰, 文義, 經筵已盡, 臣無所奏, 而近八人君, 御寒殿, 臨法講, 臣乃三十年帷下舊物也, 苟無一言而退, 則不但道理之不當, 下情亦不無耿結之心, 仍文義而略陳之矣。以大學言之, 格致誠正爲本, 修齊治平爲用, 而用人爲尤難, 周禮鄕三物之敎, 尙矣無間, 而我國則專以科第取人, 明經之科, 法意深重, 必取製講兼備, 而近來明經, 專事口誦, 不能通書札者, 間或有之。以製述言之, 庭謁之科, 萬餘張試券, 頃刻出榜, 何暇取人才乎? 被參科目者, 率多無名氏, 雖目不識丁之類, 猶有希望, 官數不增, 科第倍出, 上自公卿, 下至末官, 皆有患得之心。至若守令之窠, 則勿論豐薄, 視作利窟, 一得外方, 再得難期, 故謀爲妻孥之養, 營作子孫之業, 無所不爲, 害及生民, 向者聖敎, 亦以科第之多爲憂, 誠爲允當矣。以國用言之, 方今雨暘時若, 幸無大無之歲, 而設有數年連饑之患, 則萬無推移支堪之勢。殿下自奉之淡薄, 無異匹庶, 無愧於衛文公大布大帛之儉, 而良丁有減役之惠, 濬川無汎溢之患, 此亦未行之前, 不無甲乙之論, 而斷然行之, 已作令憲, 聖明在上, 何事不爲? 伏願量入爲出, 商度便否, 以作永世之規範焉。上曰, 此人耳聾, 何如? 致仁曰, 一樣矣。彦衡曰, 文義則玉堂諸臣已盡, 臣別無所奏矣。昌聖曰, 知所先後則何事不做? 三代及漢·唐, 各有所尙, 而尙文之弊, 莫此爲甚矣。上曰, 然矣。昌聖又曰, 勞於求賢, 逸於任人, 殿下若得人, 則垂拱之治可做。上曰, 得人誠難矣。彦暹曰, 修齊治平, 在敬之一字矣。上曰, 所奏略而盡矣。具㢞曰, 格致, 比諸治平雖小, 而格致爲本矣。上曰, 好矣。上謂明鼎曰, 大學經一章·傳三章, 小學立敎篇, 所包不小, 而暮年復講, 不過觀瞻而止, 誠愧矣。卿以局外之人, 必有所究, 則曾經備局與文任, 備陳捄弊之策, 可也。對曰, 聽瑩恐有妄發矣。上曰, 浮躁之弊, 專由於科甲之多云, 以百爲十, 以十爲一, 則無此弊乎? 明鼎曰, 人人各得其職, 則無此弊矣。致仁曰, 如此則雖不全無而猶愈矣。上曰, 向日鄭昌聖, 亦言此弊, 而李秉鼎非之矣。明鼎曰, 此後親臨科, 卽日唱榜之規, 廢之則, 似好矣。上曰, 卿爲文任, 考官之任, 難乎易乎? 明鼎曰, 臣若從容考取則非難矣。上曰, 自領相以下, 各陳所見, 可也。洪鳳漢曰, 此言是矣。致仁曰, 捄弊未知的當, 而言則是矣。翼謩曰, 所奏誠然矣。時默曰, 此言孰不爲是, 而但無捄弊之策矣。蔡濟恭曰, 此言切中時弊矣。昌聖曰, 此弊臣於講筵已陳矣。彦衡曰, 大體科第稀貴則庶可矣。彦暹曰, 捄弊之策, 擇人爲先。上曰, 增式年, 不請減數, 何也? 明鼎曰, 增廣則不常有, 而式年乃大比之科, 不可更張矣。上曰, 儒臣之意, 何如? 魯淳曰, 張皇陳達, 雖甚憫然, 而言則是矣。得臣曰, 此乃不治其本而治末之論也。致仁進前問, 連日勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。中宮殿氣候, 何如? 上曰, 日月居多, 庶可寬抑矣。致仁曰, 禮節有限, 固當以禮節之矣。上曰, 承旨先拜置之。出傳敎  上曰, 藥房提調持湯劑更爲入侍。上進御後, 上曰, 中宮殿進御香砂六君子湯, 觀一日次, 更稟事。出榻敎  上曰, 昨日王得祥帳籍未瑩, 故其令退去, 夜而靜思, 此乃獨戶故。雖然, 王氏則王氏, 豈特此也? 亦四民中一也, 無端以逐, 其欠王政, 令惠廳·該曹依王廷佑例, 一體給二斗米, 二匹綿。出傳敎 致仁啓曰, 此濟州牧使安宗奎狀啓也, 備陳營本官及兩邑官供米, 因歉歲大縮之狀, 仍請其不足米三百三十四石二斗, 依例以沿海穀物, 準劃入送事, 令廟堂, 稟處矣。本府每當歉歲, 輒有此請矣, 今亦以沿海邑穀物, 依己卯年例, 劃給之意, 分付, 何如? 上曰, 元數不多, 依其請準給, 可也。出擧條  又啓曰, 冬春以後, 癘氣漸熾, 農節將近, 死亡相續, 北道·關東三南尤甚道臣狀聞, 行路傳說, 殊極驚慘。此時癘祭不宜少緩, 分付五道道臣, 依例設行於各其道中央, 而虔誠致潔, 期有實效之意, 另加嚴飭, 何如? 上曰, 所奏誠是, 依爲之。致仁曰, 京中則雖不至大段, 而近來出幕之類, 多云, 申飭東西活人署, 使之各別救濟, 俾無死亡之患, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 濟恭啓曰, 初八日動駕時, 禁軍以幾哨擧行乎? 敢此仰達。上曰, 以一哨擧行, 可也。出擧條 善復啓曰, 各道殺獄罪人, 月三同推, 前後申飭, 非不嚴明, 而近多有闕推之弊, 誠極未安。此後則依準式擧行之意, 出擧條, 更爲嚴飭, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 昌聖啓曰, 臣伏奉諫長除旨於有事先壟之日, 而拘於格例, 旣不得請由, 急於私故, 終未免徑情。恩命之下, 不克趨承, 擅行之罪, 有難自掩, 首實陳章, 竟致喉院之阻却, 歷日縮伏, 尤切私心之兢蹙。適値常參朝講之命, 他無推移之員, 不得不冒沒祗肅, 而論以公法, 自在應遞之科, 臣何敢晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 勿辭。邊得讓啓曰, 大司諫鄭昌聖, 再啓煩瀆, 退待物論矣。上曰, 知道。彦暹啓曰, 殷山縣監徐行德, 昏庸殘劣, 全不事事, 政令憒憒, 奸吏弄權, 鄕任差出之際, 賄貨公行, 如此之類, 不可置諸字牧之任, 請徐行德罷職。上曰, 依啓。又啓曰, 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 其勿復煩。又啓曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府嚴鞫得情。上曰, 勿煩。又啓曰, 新除授大司憲李惟秀, 時在京畿高陽地, 執義李行源, 時在陽智地, 持平李思祚, 時在通津地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。已上出擧條  諸臣以次退出。