○ 庚寅二月二十六日辰時, 上具翼善冠·衮龍袍, 御資政殿, 常參兼朝講入侍時, 行都承旨尹東暹, 左承旨洪良漢, 右承旨李在協, 左副承旨李壽鳳, 右副承旨朴弼逵, 同副承旨金光默, 記事官柳翼之, 假注書崔鈺, 記事官金夏材·吳鼎源, 領事金尙喆, 同知事金時默, 特進官兪彦述·兪彦民, 參贊官李在協, 掌令鄭彦暹, 侍讀官金魯淳, 檢討官李碩載, 以次入庭四拜畢, 進伏, 東西班諸臣四拜畢, 有奏事者上殿, 無奏事者皆退出。上誦大學, 自子程子曰, 至補亡章。上下番輪讀, 命陳文義。魯淳曰, 淇澳詩, 衛武公陳戒之詩, 而自卿以下, 以交戒我殿下, 常參兼行朝講, 宜有實效之道, 恢廣言路, 無專美於武公, 臣之望也。上曰, 所陳是, 體念矣。碩載曰, 八條目中, 誠意正心, 尤大矣。學者修己之外, 人君之道, 亦在於此於此道, 體念焉。上曰, 當體念矣。尙喆曰, 小學, 乃大學之本, 殿下反復大·小學之本意, 如成湯刻盤之意, 而其中誠字, 加意體念焉。上曰, 當體念矣。時默曰, 周雖舊邦, 其命維新, 此文王新民之誠效。以此觀之, 天人感應之一般, 殿下連講大·小學, 伏望與天感應焉。上曰, 我國, 與周似同矣。周則實賴文·武之德, 我國則聖聖相承, 尙今支撑, 莫非列朝積德之效矣, 當體念矣。彦述曰, 臣別無所奏矣。上曰, 與兪彦民幾寸乎? 對曰, 十四寸矣。彦民曰, 以誠敬二字, 體念焉。上曰, 當留念矣。在協曰, 顧諟天之明命, 顧字, 有所體念處矣。上曰, 是矣, 體念矣。彦暹曰, 臣無所奏矣。藥房都提調洪鳳漢進前, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。二貼進服, 八味丸似不緊矣。鳳漢曰, 自今進御, 臣之所望也。上曰, 大學, 八味丸存乎? 姑爲置之, 好矣。進建功湯一貼。上曰, 自大官, 下至郞官, 盡有勸意, 此是時體也。尙喆曰, 有實效故如是矣, 請診候, 上曰, 置之。領議政金致仁曰, 近來事固多, 名實之不孚, 而雖以惠民署言之, 凡民疾病, 濟以醫藥, 使朝家德惠, 至及於下賤者, 當初設署之意, 可見也。今則舊法全廢, 貢價所下, 其數甚多, 而終年閱歲, 元無一料一材之及於民者。顧名思義, 乖戾莫甚, 況今時氣盛行, 病者相續, 分付五部, 活人署所須藥物, 隨卽報本署覓給, 俾有一分實效, 何如? 上曰, 是矣, 依爲之。出擧條  又啓曰, 都城外五部內, 山腰以上, 禁耕樹標, 長養樹木事, 昨年稟定申飭, 自備局, 亦已覓給松子, 使之播種, 而方當東作之時, 難保其無犯耕之患, 更加申飭京兆, 時時遣部官摘奸, 俾有以警惕, 何如? 左議政韓翼謩曰, 首相所奏儘好, 山腰以上, 禁耕禁火, 載在法典, 而近來外方, 隨處山童泉竭者, 專由於民不畏法, 官不知禁。高山絶頂, 亦不免焚燎而耕犂, 一經水潦, 沙汰隨之, 沃土良田, 化爲磽确, 事之寒心, 莫此爲甚。嚴飭各道, 申明法意, 一體痛禁, 似好矣。上曰, 所奏是, 依爲之。出擧條  兵曹正郞李泰齡汰去事, 及左參贊申晦, 刑曹參議李徽之, 牌招察任事。竝出榻敎 致仁曰, 已陞四品以上者, 不得爲東西銓郞, 卽政例也, 頃日政, 以司藝李泰齡, 移擬兵郞而受點。此固銓曹之不察, 而泰齡不思自處, 昧然出肅, 今日常參, 又爲入侍, 其在觀瞻, 殊可駭然, 當該銓官推考, 李泰齡則汰去, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  又啓曰, 左參贊申晦, 刑曹參議李徽之, 頃日所遭, 固不尋常, 而今則時月已久, 不可一任其引入, 竝另加申飭, 使之行公, 何如? 上曰, 從重推考, 牌招察任, 可也。出擧條 禮曹判書韓光會曰, 臣待罪禮官, 凡係倫彝, 隨其曲直, 當爲處決, 而湖南安姓人, 以爭宗事, 屢次登聞, 互相勝負, 究竟無期。今番則問議大臣, 覆啓, 何如? 致仁曰, 時·原任大臣問議後, 自上, 特爲處分然後, 可無更爭之患矣。上曰, 依爲之。出擧條  兵曹判書蔡濟恭曰, 日前於慕華館, 點閱禁軍, 則諸般戎器, 別無大段傷毁, 而但軍馬之體小玄黃, 不敢生意馳驟者, 殆過其半, 不特國威甚輕, 脫有緩急, 將何以得力乎? 臣詰問其由, 則蓋自備納馬者外, 皆是官馬, 而分養馬之入司僕寺也。自該寺, 先擇其稍涉壯大, 有日後步驟者, 竝歸之寺用, 其中疲劣不堪用者, 始許分給禁旅, 故其體小玄黃者, 皆官馬也。國體所在, 誠極寒心, 自今爲始, 凡外邑分養馬之上來也, 自該寺, 必先許禁旅之一一自擇以去然後, 始乃分給他處, 雖係賜與之用, 及他軍門當給之處, 禁旅擇執之前, 無敢先取之意, 各別定式。如是申飭之後, 若復有如前之事, 則當該司僕寺官員, 從重論罪, 以重詰戎之政, 斷不可已, 敢此仰達矣。上曰, 聞甚駭然, 依此申飭, 而給馬時, 必先禁軍。若是下敎之後, 其不遵行, 該寺官員, 當重處, 動駕時及習操時, 若有此弊, 當該該寺官員, 當棍汰, 監牧馬來屬耳。其不肥, 而有此弊〈之〉當該監牧官, 令道臣決棍事, 定式施行。致仁曰, 凡事先飭其本然後, 可以責效, 太僕兼管之大臣, 方入侍, 諸處牧場之荒廢者, 一竝收復, 俾盡養馬之政, 似好矣。翼謩曰, 領相所奏儘好矣。我國冀北, 素稱濟州, 近不如舊, 臣謂太僕牧場, 昔有名稱, 而今不放牧, 如端川牧場者, 宜非一處, 分付太僕, 皆復其舊, 購得良種, 善爲放牧, 則不十年, 馬畜繁殖, 軍國必賴其用矣。上曰, 所奏是, 一體申飭, 可也。出擧條  戶曹判書洪獜漢〔洪麟漢〕曰, 貢市人等, 雖諸上司及各軍門, 不得私自拘囚, 或結縛事, 曾有特敎, 申飭矣。日前鹽廛市民, 來訴於臣, 宗臣安原君烠, 受囑於無賴一常人, 誘以負債, 無罪市民, 拘囚之不足, 至於足鎖, 又以別杖猛打, 經夜放送云。故聞甚驚駭, 査問委折, 則果如廛人等所告, 所謂無賴者, 雖以移送秋曹, 以爲如法重繩之地, 而方當我聖上軫恤民隱之日, 旣聞之後, 有難掩置, 敢此仰達, 特加嚴處焉。上曰, 噫, 爲貢市人, 臨門以問幾次, 而聞者皆曰無矣, 而予不信然, 今聞所奏, 其涉寒心。所謂無賴者, 令秋曹, 今日內, 嚴刑一次定配, 當該宗臣, 令該府處之, 直以制書有違私律勘處以放。出擧條  掌令鄭彦暹啓曰, 物故罪人得輿, 以告者, 徑斃杖下, 則東呂·址淳之窮覈, 自是次第事, 而酌處之命, 雖出於聖上好生之德意, 其在鞫體, 不可不嚴覈, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。又啓曰, 金柱泰, 卽賊潤之子, 只施定配之律, 在渠亦云幸矣。今此減等處分, 雖出於霈澤同流之聖意, 減等則爲徒年, 而徒年則遇赦卽放, 此後國有赦典, 則應入放秩, 以潤之子, 而猶爲無故平人, 使之晏然行世, 寧有如許道理? 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 其勿復煩。又啓曰, 毋論京外小民之築室居生者, 田主不能禁斷, 自是法典, 而近來城內城外之毁家空垈, 皆爲有主之物, 故小民雖欲作舍安接, 而不敢生意, 間或有立柱上樑, 而田主多率僕隷, 毁撤新構, 破傷材瓦者, 事之無嚴, 莫此爲甚。請申飭京兆, 各部, 或有如前之弊, 田主各別論罪, 嚴明禁斷。上曰, 聞甚可駭, 所啓誠是, 此後有若此者, 自刑曹作俑者, 海島終身定配, 非士夫者, 嚴刑定配。又啓曰, 稅船臭載者, 若於大洋致敗, 漂蕩渰沒, 則誠爲矜惻, 而近來破船者, 梢工沙格輩, 暗地偸食, 餘存無幾, 則欲爲揜跡漫漶之計, 潛開水桶, 使之自沈, 稱以破船者, 滔滔皆是, 而朝家處置, 不過囚禁沙工而已。餘皆保放, 使自乞糧, 挨過三年, 則亦皆蒙放, 罪罰甚輕, 爲利甚大。故巧惡奸民, 無所懲畏, 惟利是趨, 姑犯其律, 視若常事, 誠極駭痛。如此奸細之徒, 雖以嚴法重繩, 難以懲戢, 況所治之律, 不足以贖其罪乎? 百萬生民, 粒粒辛苦之物, 一朝消融於奸騙巧猾之手, 豈非哀矜惻怛之甚者乎? 請自今以往, 或有破船處, 令地方官, 親審摘奸, 非大洋致敗及沙格渰死者, 梢工船格, 施以絶島終身充軍之律, 偸食穀物, 使其船主, 擔當代納, 而今當漕運方張之時, 嚴立科條, 另加申飭, 毋爲紙上空言, 俾有實效之地。上曰, 依啓。以上竝出擧條  藥房提調持湯劑, 更爲入侍, 命讀奏海伯狀聞, 命書之曰, 今聞海伯狀聞, 私賤爲名者三人云, 一依畿甸例, 擧行事, 分付該曹。出傳敎  又讀奏海伯上疏, 上曰, 大臣之意, 何如? 致仁曰, 想其情狀, 其兄未入地之前, 必欲來見矣。上曰, 然矣。命書批答。批答見日記 致仁曰, 畿伯金華鎭謂有情勢, 春奉審, 尙未爲之, 似宜有處分之道矣。上曰, 必欲遞之矣。命書之曰, 今聞相臣所奏, 勢難强迫, 況奉審體重, 畿伯許遞, 其代政官牌招開政, 而判書方在受由中, 參判·參議, 卽爲牌招擧行。出傳敎  上曰, 當該中官, 從重推考。出擧條  吏曹參判金鍾正, 牌不進呼望。命書之曰, 今聞牌望, 吏曹參判金鍾正, 此何分義, 坐法殿而特旨, 焉敢若此? 從重推考, 更爲牌招開政。出傳敎  又命書之曰, 當該中官, 放恣特甚, 令該府處之, 直以不應爲公律, 勘處以放。出傳敎 鳳漢進前曰, 二貼進御, 下情極爲憫迫矣。上曰, 何其强勸若是耶? 速速退去, 可也。首醫許礈, 除名內局事。出榻敎  諸臣以次退出。