검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1303책 (탈초본 72책) 영조 46년 4월 23일 경오 31/31 기사 1770년  乾隆(淸/高宗) 35년

○ 庚寅四月二十三日初更三點, 上御內兵曹殿座入侍時, 行都承旨宋文載, 左承旨沈鑧, 右承旨魚錫定, 左副承旨KC01600, 右副承旨具㢞, 同副承旨李聖檍, 記事官任希雨, 假注書丁志元, 記事官金夏材·柳誼, 以次侍立訖。上具翼善冠·袞龍袍, 乘輿出通陽門, 仍詣內兵曹親問時, 領議政金致仁, 判義禁趙雲逵, 同義禁尹得雨·金華鎭·柳脩, 問事郞廳趙宗鉉·鄭象仁, 刑房都事洪相殷, 文書都事權惠應, 以次進伏訖。上曰, 罪人鄭智世挐入。上曰, 此漢, 鄭鳳壽之幾代孫? 鄭德明之誰也? 智世伏奏曰, 鳳壽之從玄孫, 德明之子也。上曰, 柔院, 平安道地乎? 致仁曰, 然矣。命書問目。上曰, 問目中一件, 則百姓離散, 一件則軍餉反作, 一件濫犯採蔘, 或一欺奏則一杖之下, 不使生之, 直奏也。智世供奏曰, 逃散非三百餘戶, 而乃七戶矣, 及作以未捧三千餘石爲已捧, 以報故, 奴子方囚矣。採蔘或錢, 錢以用矣。上玉音洪亮曰, 杖問, 可也。若有隱諱, 則今日內, 當出西小門外, 直奏遲晩也。汝輩四兄弟, 與代代受國之恩, 其何如哉, 而今爲如彼之事乎? 百姓盡走, 虐民犯禁, 不言可想, 若不直奏, 則明當梟示矣。使此八十人君, 侵夜勞動, 罪合遲晩。智世供奏遲晩。上曰, 懷如彼之心, 幾爲近侍, 前日安相五, 若爲久置, 則剝皮百姓丁寧矣。此漢亦一般矣。仍命解縛䯻懸梟示牌。上曰, 雖以奴輩言之, 幾年使喚, 而猝爲如彼之事乎? 散民採蔘二件, 從實直奏也。智世供奏, 皆伏遲晩。雲逵進前曰, 罪人已皆遲晩矣。上曰, 此漢之罪, 與安相五, 似有異矣。安相五之處分, 何以爲乎? 雲逵曰, 徒三年定配, 五年禁錮矣。上曰, 雨勢如此, 軍兵雨具。致仁曰, 此與專以採蔘之律, 似異矣。上曰, 安相五, 何處爲配? 雲逵曰, 大靜縣矣。上曰, 其已出陸乎? 雲逵曰, 甲申五月, 移配康津, 乙酉九月, 又移漕決市矣。命書傳敎曰, 噫, 近八其君, 夙宵憧憧, 惟在乎民, 今聞關西道臣狀聞, 此三百年所未聞者。頃有安相五, 今有鄭智世, 而此狀聞其君, 誤以軍餉居末狀聞。只令讀末端而止, 今日因刑曹粘目, 承旨誤讀本狀聞故乃覺。初雖誤而例下, 再因誤而綻露, 此可見乾道之昭昭, 尤爲無狀者, 渠叔德哉? 渠之兄弟, 渠之四寸郁世, 其皆特差軍職, 於渠可謂一門受恩, 而渠何心腸, 剝民採蔘, 三百餘戶, 公然逃散? 因此其於捧軍餉, 無麪不托, 故三千一百石, 恣意反作, 今於親問之下, 不下一杖, 無辭遲晩。雖他人犯此, 難逭國法, 況智世乎? 然旣已遲晩, 故以鄭鳳壽之從孫, 雖不刑推, 然其於勘律宜重而不輕, 而採蔘之律太重, 反作之律太輕, 曰以採蔘, 此非犯越者, 曰以反作, 則三千一百石反作, 今乃初聞。今於親問, 意在窮民, 雖貸一律, 其宜從重, 以礪他人, 況近侍幾年? 其君近八之時, 作此罔測之事, 亦豈尋常擬律? 鄭智世, 楸子島勿限年定配, 亦勿限年禁錮。此等不怪無狀之類, 何可一刻置諸都下? 西小門留門, 忘恩負國, 貪猾剝民, 智世, 今夜內, 令渡京江, 倍道押付。上曰, 宣傳官一員入侍, 騎馬一匹立之。出榻敎  上曰, 金吾堂讀此傳敎, 使罪人聞知。雲逵讀使聞之。上曰, 今貸汝頭, 汝其知之, 忘恩負國, 汝罪一也。近八其君, 如是勞動, 汝罪二也。惟思鳳壽, 用此寬典, 汝其知之。仍命押送。上還內時, 駐輦資政門內。上曰, 漕船摘奸宣傳官入來與否知入。賤臣志元, 承命還奏曰, 渡江之際, 自然遲滯, 纔到城外, 門鑰已下, 故未及來待云矣。上曰, 其宣傳官誰也? 賤臣志元仰對曰, 李仁默云矣。上曰, 漕船幾隻入來與否, 招問戶郞, 明日以稟。榻前下敎  還入大內, 諸臣以次退出。