○ 庚寅九月初十日辰時, 上御集慶堂, 晝講次對。藥房入診, 同爲入侍時, 知事金時默, 特進官沈墢, 參贊官金致讓, 侍講官林鼎遠, 檢討官徐有元, 假注書兪彦脩, 記事官兪漢謹·吳鼎源, 左副承旨任希敎, 領議政金致仁, 左議政韓翼謩, 右議政金尙喆, 行司直趙雲逵, 吏曹判書朴相德, 刑曹判書沈鏽, 禮曹判書洪名漢, 漢城判尹李溵, 左參贊元仁孫, 行大司憲韓光會, 行司直徐命膺·李章吾·具善復, 司直李潭·金應淳, 摠戎使金孝大, 開城留守趙重晦, 事變假注書李敏佐, 藥房都提調金陽澤, 提調蔡濟恭, 副提調金光國以次進伏訖。上讀大學補亡章, 侍講官林鼎遠承讀訖。上曰, 予於七十七歲, 誦此文, 可謂萬萬料表也, 仍命曰, 各陳文義, 可也。鼎遠曰, 朱子之作此補亡章, 深取聖人極工之義, 皆自格物致知中出來, 一節深於一節, 極字之工, 尤加勉勉焉。上曰, 好矣。當體念矣。有元曰, 聖人用力, 皆是極字工夫, 而以一朝豁然貫通之訓言之, 聖賢益勉之工, 於斯著矣。上曰, 紫陽, 豈欺我哉? 而前日之工, 漸益衰耗, 雖自勉講, 只有書自我自之歎也。時默曰, 格物致知之要, 咸括於一部大學之中, 大聖人用工, 尤當勉勉於此章之義也。沈墢曰, 諸臣已備陳, 臣則別無所陳矣。諸講官先退, 金致仁曰, 昨日殿座頗久, 酬應亦多, 聖體若何, 而寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。金陽澤進湯劑, 上進御訖, 濟恭·光國先退, 上曰, 日氣好矣。致仁曰, 數日日氣連好矣。陽澤請診候, 上曰, 只兩廳首醫爲之, 可也。李以楷診之曰, 脈候左右三部均矣。不足則一樣矣。鄭允協曰, 左右三部, 均則一樣, 而似不足矣。上曰, 今夜咳嗽甚矣, 自朝少愈矣。致仁曰, 仰聞玉音, 頗有失音之節, 似是咳嗽之致也。陽澤曰, 誦講玉音, 間間有碍, 咳嗽之症, 誠爲伏悶, 令醫官議定湯劑, 何如? 上曰, 一時之症, 何必藥爲? 置之也。上手書前年後受賀今年先見臣十字以下, 致仁曰, 聖敎至此, 年年常賀之禮, 今乃阻拒, 下情不勝抑鬱矣。仍達曰, 原任大臣, 亦來待矣。上曰, 入侍。出榻敎  賤臣彦脩承命與之偕入, 領府事金相福, 判府事李昌誼進伏, 致仁曰, 賀之一字, 旣不敢仰請, 而伊日諸臣之進現, 固所區區望也。上曰, 伊日單子問安, 不欲受, 諸臣召見, 豈非張大乎? 相福曰, 應行常禮, 今乃阻拒, 聖心追慕, 雖出萬萬, 下情抑鬱, 當復何如耶? 翼謩曰, 情禮所伸, 上下交孚, 伏願三思焉。尙喆曰, 伊日之一瞻耿光, 豈比常日之百拜天陛乎? 昨年召見之恩, 竊又望於今年也。昌誼曰, 昨歲伊日, 特召臣等, 其爲欣聳, 溢于群情, 尙今頌祝, 今年此例, 區區望也。上曰, 今年予心益切, 忙過此三日, 則少可抒矣。致仁〈曰〉, 聖懷不以過中, 緩而敍之, 是所伏望也。上命希敎, 讀奏東堂榜目, 至辛卯式年, 上曰, 今年忍過初度, 豈意此日, 復聞明年號也? 仍命備堂奏事, 謂戶判金時默曰, 市人蕩減前例知入乎? 時默曰, 取考文案, 則本曹所授, 不過支勅之需及方物等若干物種, 而此非蕩減者, 且其所蒙惠, 只數廛而已, 不能均惠於各廛, 故近來連以徭役, 限朔蕩減, 自賑廳計數給代矣。今番亦依此爲之似好矣。上曰, 依爲之。領相金致仁曰, 年前減給, 皆限以二朔, 今亦依此擧行乎? 上曰, 依爲之。出擧條 金致仁曰, 慕華館試官韓光會, 方帶臺職, 當爲變通矣。上曰, 誰可代者? 致仁曰, 左參贊元仁孫可爲之矣。上命書曰, 明日慕華館試官韓光會代, 元仁孫爲之。出傳敎 致仁曰, 宗臣罷散之人, 宜此時敍用矣。上命書曰, 雖不酬應, 其誠豈遏? 宗臣卿宰罷削人, 竝給牒敍用, 其令該曹, 口傳付軍職。出傳敎 金尙喆曰, 判義禁李昌壽, 以其情勢, 至今撕捱, 俾伸廉隅, 以開進身之路似宜矣。上曰, 然矣。兵判李景祜曰, 本曹一軍色, 專當龍虎營責應, 而每有不足之患, 不免貸用於二軍色矣。頃因大臣筵白, 那移有禁, 雖不敢移用, 在前試射放時, 亦多有陳稟取用之例, 今番試射賞格, 以二軍色木, 移來用下, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  禮判洪名漢曰, 東二陵·西三陵立碑事, 旣有待秋成擧行之敎矣。今則秋成已届, 何以爲之乎? 上曰, 擧行, 可也。出擧條  刑判沈鏽曰, 去月初九日所下傳敎中, 有事知守僕朴尙杓特爲免賤之敎, 而尙杓初不犯賤云, 在前或有守僕輩免賤之敎, 而若不犯賤, 則有從自願免賤之例, 今亦依此擧行乎? 上曰, 依爲之。出擧條  大司憲韓光會啓曰, 物故罪人得輿, 以告身, 輕斃杖下, 則東呂·址淳之窮覈, 自是次第事, 而酌處之命, 雖出於聖上好生之德意, 其在鞫體, 不可不嚴覈, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。出擧條 光會又啓曰, 罪人金柱泰, 卽賊潤之子, 只施定配之律, 在渠亦云幸矣。今此減等處分, 雖出於霈澤同流之聖意, 減等則爲徒年, 而徒年則遇赦卽放, 此後國有赦典, 則應入放秩, 以潤之子而猶爲無故平人, 使之晏然行世, 寧有如許道理? 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 其勿復煩。出擧條 光會又啓曰, 罪人五得所犯, 實是前古所無之變, 偸取情節, 萬萬凶獰, 酌處之命, 雖出於我聖上好生之德意, 諭以國法, 不可容貸。請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 光會又啓曰, 國綱漸弛, 人心多詐, 前有五得, 後有仲義而極矣。渠所拾得者, 乃是莫重之物, 則渠雖愚迷, 固當卽地來告, 而數日掩置, 其心叵測。及至懸賞窺捕之後, 始乃希望而現納, 究其情狀, 誠極痛惡, 絶島爲奴之命, 雖出於好生之德意, 論以王法, 不可容貸。請大靜爲奴罪人仲義, 依律處斷。上曰, 旣諭薇垣, 不允。出擧條 光會又啓曰, 近來外方民心獰悍, 實有凌蔑官長之弊, 向日行幸輦路, 有黃州·海州之民, 不滿官長, 敢爲駕前呼訴, 至請遞易, 如許民習, 前所未有, 自上命囚高陽郡獄矣。特遣御吏, 不問曲直, 竝爲放釋, 雖出於包容之聖意, 而以土民構陷官長, 自有當律, 有關風化, 道臣在承流宣化之任, 亦難免其責。請當該道臣, 從重推考, 兩邑之民, 令道臣, 照律嚴處。上曰, 予莫知也。聞極寒心, 照律嚴處事依啓, 此非及於道臣者, 而不過問備, 臺體則然, 何相持之有? 亦依啓。出擧條  獻納宋鍈啓曰, 罪人天大之窮凶情節, 昭載於乙亥鞫案, 至今全保首領, 終是失刑之大者, 旣拿旋配, 雖出於聖上好生之德, 此等凶徒, 決不容一向涵貸。請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 鍈又啓曰, 罪人五得, 其所負犯, 關係至重, 揆以王章, 自有當律, 酌處之命, 雖出於我聖上好生之德, 而三尺至嚴, 不可一日假息於覆載之間。請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 鍈又啓曰, 仲義之罪, 可勝誅哉? 倉猝拾得, 雖異故犯, 關係莫重, 宜卽現納, 而懸賞之後, 始爲自首, 棍問之時, 乃吐情實, 論其罪犯, 不可酌處而止。請爲奴罪人仲義, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 金致仁曰, 上天雖高, 必覆下物, 群下今日之情, 上必監臨焉。上曰, 今日好見之, 其退去也。諸臣以次退出。