○ 庚寅十一月初九日巳時, 上御集慶堂。晝講, 大臣·備局堂上引見入侍時, 知經筵李溵, 特進官趙榮進, 參贊官具庠, 侍讀官朴師崙, 檢討官金基大, 假注書金重爕, 編修官金聖猷, 記事官吳鼎源, 領議政金致仁, 左議政韓翼謩, 右議政金尙喆, 戶曹判書金時默, 禮曹判書洪名漢, 行副司直徐命膺, 兵曹判書李景祜, 江華留守黄景源, 行副司直具善復·李章吾, 淸川君金鍾正, 獻納郭鎭純, 掌令權穎, 事變假注書李敏佐, 以次進伏訖。上講小學, 自子思子曰, 至國有學訖。上曰, 儒臣讀之。師崙讀至才過人。上曰, 下番讀之。基大讀自凡生子擇於諸母與可者, 至國有學訖。上曰, 一次難於盡讀, 故止之矣。復講, 自孟子曰, 人之有道也, 至吾必謂之學矣訖。師崙讀自孟子曰, 至亂民之刑。上曰, 下番讀之。基大讀自王制曰, 至吾必謂之學矣訖。上曰, 陳文義。今日之講, 實是千萬意外, 行有餘力, 則以學文, 聖意渾然。子夏之雖曰未學, 吾必謂之學矣。未知爲抑揚, 讀而聽之, 未知其爲此。師崙曰, 此是立敎之末, 故朱子之所撰, 乃是戒後學, 用工於實地之意也。基大曰, 天稟如此, 則是誠不學而能者也。溵曰, 儒臣之言, 是也。師崙曰, 男鞶革, 女鞶絲者, 是亦剛柔之義也。能剛能柔然後, 可以做中和之工。基大曰, 和之一字, 大矣。心和氣和, 則至於天地之和應矣, 益加聖工於和字焉。上曰, 禮云樂云云, 玉帛云乎哉? 鍾鼓云乎哉? 和之義大矣。上曰, 知經筵陳之。溵曰, 昨行賀儀, 今講立敎, 周雖舊邦, 其命維新, 此政維新之一大機會, 而維新之道, 專在立敎矣。伏願加意焉。上曰, 周自文王, 至于成·康, 聖神繼作, 故邦命維新矣。榮進曰, 儒臣所奏切實, 尤加體念焉。上曰, 所奏略而盡矣。庠曰, 臣則別無所奏矣。致仁進前曰, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。致仁曰, 玉音比前通暢矣。翼謩曰, 玉音高大而弘亮矣。上曰, 追慕益切者, 癸巳年, 卽位四十年, 備局草記批答, 有曰勿推, 更勿草記矣。予則卅二卽位, 今至四十六年, 若思此, 則豈曰孝乎? 致仁曰, 此乃大舜之大孝, 武王之達孝也。何以此自嫌乎? 翼謩曰, 此乃皇天祖宗默佑而然矣。豈以此爲嫌乎? 尙喆曰, 今番之事, 勿以追慕爲嫌焉。上曰, 以建功, 至于四十六年, 是亦不孝。且思庚子飮豆粥, 已過七十七, 豈曰子道? 若思此於昨日, 則當陳而不作矣。今日開講, 欲以此爲了債矣。致仁曰, 若以四貼爲難, 則雖進三貼, 勿爲間斷, 是臣之望。當前前承旨李徽之, 前應敎金熤, 令該曹, 皆令內擬。命膺持樂學軌範方響卷, 而進伏。上命讀其注曰, 今樂古樂, 音雖不同, 意則一也。惟在於時世之興衰治亂矣。理中建功湯, 自今日三貼煎入事。出榻敎 上曰, 莫云賀儀已過。暮年內局, 豈可曠職? 都承旨批下, 牌招察任。出傳敎 上曰, 承旨有闕代, 前承旨徐浩修, 牌招察任。房順房。出傳敎 上曰, 多臺有闕, 政官牌招開政。出傳敎 致仁啓曰, 倭學訓上崔鳳齡, 頃有自本院調用之特敎, 而加資之外, 無他調用之道。漢學訓上金弘哲, 卽故首譯慶門之子, 而昨年抄啓時, 以數多, 見漏矣。兩人卽可任使於前頭, 一體加資施行, 何如? 上曰, 好矣。依爲之。出擧條 上曰, 安鼎大·李漢膺·金好大竝放, 金好大意謂遭故, 今聞作故云, 其渉矜惻。令該廳, 恤典擧行。出傳敎 上曰, 吏兵批歲抄中, 只點下者擧行, 而其中等多者, 從點數, 一體擧行。出傳敎 鎭純啓曰, 臣以至愚極陋之姿, 本不合於耳目之任, 觸處鈍劣, 動輒瘡疣。乃者草草一言, 初不足以仰塵睿覧, 而後時之罪, 則與堂箚臺避之諸臣, 固無異同, 縮伏屢日, 恭俟處分矣。及承聖批, 不惟不罪而已。乃反嘉納而扶翼之, 臣且惶且感, 莫省攸措。適當玉候快復, 百僚聳賀之日, 區區廉義, 有不暇顧, 冒沒趨參於嵩呼之班, 榮已極矣, 忱亦伸矣, 而臣罪自如也。且其時諸臺, 旣皆罪遞, 則臣何可獨爲仍冒於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 往事勿說, 聖人攸戒。旣參賀班, 强以爲嫌, 無乃太過? 勿辭亦勿退待。又啓曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。又啓曰, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。上曰, 勿煩。又啓曰, 請爲奴罪人仲儀依律處斷。上曰, 勿煩。已上措辭竝見上 掌令權穎啓曰, 臣於夏間罪謫之後, 自分永枳於臺閣, 今番新除之下, 豈有冒膺之勢, 而適當聖候欠安之時, 未暇言私, 章皇出肅, 又値大庭稱賀之期, 不敢引義, 遲回至今矣。今則躬參嵩呼, 粗伸歡忭之微誠, 隨入賓對, 獲聆平復之玉音, 臣之區區志願, 千萬滿足, 而廉隅之放倒, 則無復餘地, 何敢仍因蹲據乎? 請命遞斥臣職。上曰, 頃者處分, 不過飭勵, 往事撕捱, 其涉太過, 勿辭亦勿退待。又啓曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。又啓曰, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。上曰, 勿煩。又啓曰, 請大靜爲奴罪人仲儀依律處斷。上曰, 勿煩。已上措辭竝見上 又啓曰, 今番賀禮, 實是國家莫大之慶, 小大臣子, 孰不奔走恐後, 而二品以上, 尤爲自別。大司諫李基敬, 以時任諫長, 向來問安, 與日昨陳賀, 俱不來參。雖未知有何實故, 而事體極爲未安。請大司諫李基敬罷職。上曰, 此人此樣, 予所取也。以今番觀之, 噫, 彼李基敬, 豈無愛君之心而若此乎? 此一節, 予自咨稱, 雖然, 臺體則然, 亦不可曠職, 勉強依啓。已上竝出擧條 鎭純啓曰, 大司諫李基敬, 憲臣旣已請罪而蒙允矣。三司一般, 則儒臣之在外而不參賀班者, 亦多有之。雖不知情勢之如何, 而不可無責。請在外不參賀班儒臣, 竝罷職。上曰, 依啓。出擧條 翼謩曰, 今此下批於李基敬, 榮光極矣。見其私書, 則以諫職之見帶, 不得上來云矣。上曰, 爲人精矣。權穎啓曰, 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 下敎意在大霈當前, 其何强爭? 須勿復煩。已上措辭竝見上 上曰, 昨日臨殿, 今日特命次對, 身爲兩司, 孰敢逡巡? 設或有撕捱者, 或入侍引嫌, 勢固然矣, 則政院不過分付而已。旣參賀班之人, 有何請牌? 其涉不察, 該房承旨遞差。牌招其異常, 則多臺違牌, 其涉寒心, 有此心何心? 參賀班大司憲南泰著, 亟施不敍之典。莫云赦令在前, 此等慢蹇, 正合吳漢之言也。其餘諸臺, 先遞差, 後禁推, 過庭試後, 勘律。出傳敎 諸臣以次退出。