○ 辛卯正月二十四日辰時, 上御集慶堂。晝講次對, 同爲入侍時, 知事元仁孫, 特進官具允鈺, 參贊官李碩載, 侍讀官李鎭衡, 檢討官柳義養, 假注書任玉, 記事官吳鼎源·李在學, 左議政韓翼謩, 右議政金尙喆, 行戶曹判書蔡濟恭, 行司直具善復, 行副司直金孝大, 掌令李台鼎, 正言任希雨, 事變假注書白鳳周, 以次進伏訖。上講小學, 自古者小學, 止維聖之謨。鎭衡讀古者小學, 止晦菴題。義養讀元亨利貞, 止維聖之謨。講訖, 鎭衡曰, 臺閣逡巡, 近來爲甚, 群下固有罪矣, 而在聖上自勉之道, 不可專諉於群下之罪, 伏望益恢察言來諫之德, 激勵頹風焉。上曰, 所勉切實, 當留念矣。出擧條 鎭衡曰, 今當歲首, 連行朝參·常參, 我殿下飭勵咨訪之聖意甚盛。以日前朝參言之, 下詢至及於禁旅, 而許多備堂, 無一人進前奏事者, 誠爲慨然。請其時備堂, 一竝推考。上曰, 如此者非今斯今, 且已事往, 勿推可也。出擧條 鎭衡曰, 歲後飭勵臺臣之敎幾次, 而許多臺臣皆在外, 行公者只有二人, 事體寒心, 日昨新除授外, 在外不上來者, 請一竝罷職。上曰, 所奏誠是, 依爲之。出擧條 上曰, 提調許遞, 其代, 戶判除授, 旣帶內局判義禁許遞。出傳敎 翼謩進前曰, 日氣如此, 聖候, 若何? 上曰, 一樣。翼謩請進湯劑診候。上曰, 爲之。上進服湯劑, 命診候訖。上曰, 今日備堂亦少矣。仍命書傳敎曰, 飭敎之下, 前日入侍人不參者多, 衆所共知實恙外, 前入侍不參人, 從重推考。出傳敎 上曰, 昨見海伯狀聞, 則海西年多者, 最多矣。翼謩曰, 近來尤多。上曰, 頃者聞畿甸歲饌, 興懷下敎之時, 只有百五歲。今覺擧行啓本, 一倍愴然。年百二歲人二人, 一體加資, 今日口傳下批。出傳敎 翼謩曰, 牛是大畜, 農家所重, 亦莫如牛, 故自古屠宰之禁甚嚴, 守令犯禁, 至登貶目。近來法禁解弛, 不但閭里間私屠狼藉, 三百州郡爲守令者, 無一人不犯禁者。事之可駭, 孰甚於此? 方當春和, 農作將興, 請自今以後, 各別嚴禁, 或有犯者, 一以法重繩, 毋或饒貸之意, 爲先嚴飭京外, 何如? 上曰, 聞來寒心。所奏誠是, 嚴飭, 可也。出擧條 翼謩曰, 故相臣李尙眞葬山有故, 將爲遷窆云。凡議政遷葬時, 參酌顧助之文, 著載續大典, 該曹似當依法擧行, 故敢達。上曰, 依爲之。出擧條 翼謩曰, 前大司憲閔百興, 以在鄕不上來之故, 方在禁推中矣。聞百興有實恙云, 敢達。上曰, 特爲分揀。出擧條 具善復曰, 今此王德涵上言, 啓下臣營矣, 王氏四人, 昨年因傳敎, 自禁御兩營, 各二人已爲收用, 而德涵則初不入於其時傳敎中, 今番上言, 實出僥倖之望, 何以爲之乎? 上曰, 極爲猥濫, 勿施可也。金孝大曰, 水原·南陽習操師期已定, 而至於各屯·各邑壯, 抄牙兵等軍, 異於團束束伍, 且散在畿內·湖西, 往來之際, 正値春耕, 貽弊不貲, 故敢此仰達。上曰, 此則特拔, 可也。出擧條 李台鼎曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。措辭見上 上曰, 勿煩。台鼎曰, 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。措辭見上 上曰, 其勿復煩。台鼎曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。台鼎曰, 請大靜爲奴罪人仲義, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。台鼎曰, 請崔百男邊遠定配。措辭見上 上曰, 勿煩。台鼎曰, 新除授大司憲黃柙, 時在京畿陽城地。掌令徐秉德, 時在忠淸道大興地。持平丁範祖, 時在江原道原州地。請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。出擧措 任希雨曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。希雨曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。希雨曰, 請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。希雨曰, 請崔百男邊遠定配。措辭見上 上曰, 勿煩。出擧條 希雨退出。上曰, 初入侍少風稜矣。翼謩請進湯劑, 上進服訖。上曰, 童蒙敎官, 率童蒙入侍。出榻敎 大臣·備局堂上皆退出。童蒙敎官南殷老·鄭謙煥·金履坤·李泰源, 率童蒙入侍。童蒙講畢後, 上曰, 童蒙勸課, 予意深也。故今日召講, 若有不通者, 敎官欲飭, 其無, 諸敎官可尙, 勿以[爲]以此解心, 勸課童蒙, 俾有實效。童蒙中純通人, 各紙二卷·筆三枝·墨二笏。例通者紙一卷·筆二枝·墨一笏。童蒙朴應夢, 六歲之兒, 以及第爲期, 豈敎灑掃之義乎? 以此雖抑不參, 爲人穎悟, 其他文義可尙, 歲初見其君, 特賜紙二卷, 其令父勸課實底道。出傳敎 上曰, 童蒙旣勸, 況儒巾人乎? 今日崇政殿, 當爲夕講, 依其例演義待令, 太學升補二下三上人, 皆令來待。出傳敎 上曰, 夕講崇政殿爲之, 繖扇侍衛置之, 入侍承旨, 以時服入侍。出傳敎