검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1316책 (탈초본 73책) 영조 47년 4월 9일 기묘 40/40 기사 1771년  乾隆(淸/高宗) 36년

○ 辛卯四月初九申時, 上御德遊堂。召對入侍時, 參贊官元義孫, 侍讀官沈頤之, 檢討官洪相簡, 假注書李東夔, 記事官李度默·閔養烈以次進伏訖。上曰, 先講詩傳, 後講衍義。上誦陟岵章, 命儒臣先讀, 承旨·翰注以次皆讀後, 上又誦匪風章, 命儒臣讀之, 上又誦下泉章, 命儒臣讀之, 上曰, 予講陟岵章有意, 第二章季字, 可玩味。此則猶欲夙夜無寐, 又講風泉章, 亦有意, 此則曺檜猶有西周之可思, 今則瞻望燕京, 予心萬倍而已。上又誦衍義堯典章·大學首章, 命儒臣讀之訖, 上曰, 文義陳之。頤之曰, 允恭克讓, 光被四表, 格于上下, 是之大德也, 人君當體念矣。相簡曰, 之親九族, 克明峻德之效也, 昭明百姓, 平章之效也, 黎民時雍, 協和萬邦之效也, 人君爲治, 當以帝堯爲法矣。上曰, 所陳好矣。命承旨陳之, 義孫曰, 儒臣已陳, 臣更無所告矣。上曰, 注書, 誰耶? 義孫曰, 李東夔矣。義孫進伏曰, 臣之私情, 有萬萬焦迫。臣之老母, 素有奇疾, 臣在錦營時, 江水爲良藥云, 故所供飮食, 皆以江水爲之, 救護病母矣, 及上, 母病復發, 臣欲率母江郊, 更以江水救護, 而臣時帶職名, 未遂至情, 乞遞臣職, 歸護病母, 仍掩涕拜乞。上曰, 卿之母年, 幾何? 對曰, 七十四矣。上曰, 猶少於予年矣。予於嘉禮時, 見卿之母, 而予與卿之父六寸矣。卿亦與予自別矣, 今聞卿言, 情勢然矣。當許遞給, 使之歸護矣。他承旨入侍事, 下敎。右承旨具㢞入侍, 上曰, 予意亦然。頃者已聞, 今問江居, 何禁? 況今講陟岵章, 昨日建明門, 亦有下敎, 同副承旨元義孫特遞本職, 其令便護, 其代, 前承旨林鼎遠除授, 牌招察任, 房順房。出傳敎  上問義孫曰, 卿之兄弟幾人, 而卿爲第幾耶? 對曰, 兄弟三人, 序居第二, 而臣之弟則出繼矣。上曰, 卿爲季子矣。陟岵詩, 必稱嗟予季, 季子有別於諸子矣。義孫對曰, 然矣。上曰, 公主祠宇, 今奉何處耶? 義孫曰, 伯兄奉安于泥洞矣。上曰, 注書李東夔, 何許人耶? 義孫曰, 大院君後裔云矣。義孫曰, 許遞臣職, 聖恩如天, 臣雖遞歸, 不敢忘矣, 而近日湯劑之不進, 臣誠悶迫。伏乞日進二貼, 以至聖候之康復, 千萬懇祝。上曰, 卿意可感矣。義孫退出, 曰, 俄差承旨, 在外矣。上曰, 在外承旨許遞, 其代, 前承旨任希敎除授, 牌招察任, 房順房。出傳敎  上曰, 今聞濟州牧使狀聞, 監牧官金九鼎, 年今八十, 尙在郞加, 特爲加資, 口傳下批。出傳敎  上命讀奏濟州貶目, 見旌義縣監文命龜居中, 上曰, 文命龜, 移居湖西, 久矣。曰, 然矣。上曰, 其人, 予曾知之, 未知何故而居中也。上曰, 濟州狀啓持來人, 承旨招問麥農知奏, 宣傳官一員入侍事, 下敎。宣傳官尹守儉入侍, 上曰, 急往龍山, 稅船幾隻泊江及稅米幾石納倉及聖唐倉稅船來否, 今日內知來以奏。騎馬二匹立之事, 下敎。諸臣以次退出。