○ 辛卯六月初三日申時, 上御崇政殿。夕講, 領相同爲入侍時, 特進官具善行, 知事朴相德, 參贊官蔡緯夏, 侍讀官趙宗鉉, 假注書李夔, 記事官閔養烈·李養鼎, 領議政金致仁以次進伏訖。上講大學衍義, 自堯典曰若稽古, 止大學所厚者薄。講訖。宗鉉進講, 陳文義曰, 大學之修己治人, 卽自堯典中出來。古人所謂堯典, 大學之宗祖者, 正謂此也。上曰, 好矣。相德陳文義曰, 堯典之克明, 卽大學之明德, 堯典之以親, 卽大學之新民。蓋明德, 古聖王所以爲天下倡也。上曰, 於書自書我自我何? 玉堂先退, 致仁進前。上曰, 日熱甚矣。對曰, 日氣果如此, 昨夜還內後, 得寢睡乎? 上曰, 未矣。致仁曰, 小臣愚迷, 未免爲三思之惑, 況居外不善周旋, 致勤昨夕下敎, 臣不勝惶隕, 胥命闕下矣。卽命勿待, 更令入侍, 故臣於夕講同入, 而不勝惶悚之極。上曰, 往事勿說。致仁曰, 原任亦皆來待矣。上命注書傳諭入侍, 又命內局入侍, 都提調韓翼謩, 提調蔡濟恭, 副提調閔百興, 記事官蔡弘履, 醫官方泰輿·李以楷·鄭允協·慶絢·鄭允說·徐命緯·金孝儉以次進伏。翼謩進前曰, 午間聖體, 若何? 上曰, 今則少愈矣。進湯劑, 上進御。上曰, 當暑飮冷水猶熱, 況此熱湯乎? 請診, 上許之。以楷曰, 脈候左右三部調均, 而活體[滑體]不足, 一樣矣。更進湯劑, 上進御。遂命書傳敎曰, 今者陳奏, 事勢不獲已。方當盛暑悶切之中, 爲使臣用心, 此豈促行? 於漕運已狀聞, 況輔相乎? 欲知安過, 已過者已矣。此後到站止宿日往來, 皆狀聞, 少弛予心事, 自政院下諭三道, 松都留守, 一體下諭。領府事金相福, 判府事金陽澤·李昌誼進伏。相福曰, 臣等居外, 不勝焦鬱, 下情尙爾未定矣。夜間聖體, 若何? 上曰, 難矣。一節甚於一節。聞有靑菴集之後, 此冊若在一日, 則便同朱璘之生在朝鮮矣。相福曰, 此冊豈有之乎? 陽澤曰, 寢睡諸節, 若何? 上曰, 昨日則公然素食矣。陽澤曰, 殿座時一不休息, 豈不誠悶迫乎? 上曰, 兩次殿座, 果然不休矣。昌誼曰, 雖酬應之間, 尙可進御, 而終不進御, 下情誠焦迫矣。上曰, 靑菴集未得之前, 豈可小弛? 相福曰, 其集號, 臣亦初聞矣。致仁曰, 雖問千萬人, 無一知者矣。上曰, 都提調·提調, 悶其事, 以輯略之輯字, 誤認爲集字, 欲爲發明其所無之一端, 而李瀰空然入來, 雖語訥而其爲人極可, 所奏亦直。人之爲人, 於此等時可以見矣。翼謩曰, 尹赫, 無知識之一鄕漢, 截去略字, 以輯爲集, 誠皎然矣。昌誼曰, 此則分明矣。上曰, 今番見鄭杺, 非但超出其輩, 爲人差可矣。命書傳敎曰, 嗚呼, 今番之事, 萬古所無, 雖不追律, 亦無處分。旣下敎而更思之。許寬·鄭得煥與裵·李·霖·赫有異。靜思, 九歲兒爲奴, 殘忍。得煥之子若此, 則寬之子, 豈可異同? 黑山島·楸子島爲奴之命, 特爲置之。上命承旨, 持李命彬書啓入侍。同副承旨林鼎遠持入。上命讀書啓, 至三字事, 上曰, 三字說果無矣。欲辱者, 托重三字, 有若有如此事, 而尙不知, 則其他可知故耳。致仁曰, 果然矣。讀至徵債事。上曰, 難矣。翼謩曰, 怨謗專由於此矣。致仁曰, 雖怨, 至於三字說, 亦不敢曰, 有之。推此而觀之, 可知其無實矣。讀至貿穀事, 上曰, 此則專出於辱矣。讀至都在於各邑事, 上曰, 然乎? 致仁曰, 自各邑發賣, 法例然矣。各邑擧行, 營門何知? 上顧問相德曰, 吏判亦纔經監司, 徵債果如是難乎? 相德曰, 然矣。至取耗事, 上曰, 此何也? 致仁曰, 此則監營耗穀不賣, 而年年取耗, 用諸公下, 此乃別備條耳。上曰, 此則果是善處之事乎? 致仁曰, 善爲之矣。上曰, 然則監營所用縮乎? 致仁曰, 排朔用之耳。翼謩曰, 前則給債殖利, 今則以此代充, 而用排朔一定之規矣。讀至備局分定米, 上曰, 此則何也? 致仁曰, 關西·兩南通行之規矣。讀至四五兩, 或三四錢, 或五六錢, 上曰, 此實不曉。致仁曰, 槪謂其或爲五兩三錢, 或爲五兩五錢云耳。市價自然有隨時高下, 而沿邊山郡, 亦自有異矣。讀至餘剩, 上曰, 此則何也? 致仁曰, 節目時無論西路他道, 發賣以三兩爲定矣。上曰, 然則或四五兩者何也? 致仁曰, 元數上京, 餘則置平壤, 又取耗剩, 以此兩剩, 防給債而爲排朔者也。上曰, 所謂辭說紛紜者, 此乃怨謗耶? 致仁曰, 屢萬之債, 徵而不給, 則自然紛紜矣。上曰, 李命彬爲人, 何如? 致仁曰, 雖不相習, 而爲人極可矣。上曰, 今番則本事脫空, 三字尤爲無慮矣。讀至三和, 上曰, 年少奇特。至黃州, 上曰, 過矣。不法則無之矣。致仁曰, 然矣。至瑞興, 上曰, 其處亦有排朔乎? 致仁曰, 法之甚善, 莫如排朔。上曰, 任怨奉公, 誠難矣。翼謩曰, 得如此人, 然後可以收拾矣。上曰, 李命彬書啓, 有間架矣。致仁曰, 了了分明矣。趙暾爲忠淸道伯時, 亦以徵債取謗, 至發臺啓而罷歸。此則債未及徵而謗先得矣。上曰, 平壤之債盡捧乎? 致仁曰, 近三萬兩, 而尙有餘債云矣。上曰, 本色則幾盡矣。上曰, 沿路孰勝? 致仁曰, 中和似最矣。上命書傳敎曰, 昨日多事, 只踏下, 今日命相臣入侍令讀, 噫, 於三字, 予心憧憧。果若所料, 於今以後, 於此心解, 巨商發賣之斥, 其亦脫空。聞其所由, 督徵其債, 本色捧糴。雖然, 於今之世, 任怨奉公, 予見於趙曮, 旣嘉之後, 何可不諭? 前監司趙曮, 特爲給牒敍用, 其他守令, 中和府使李東曄, 年少武弁, 若此料表, 特賜熟馬一匹。黃州·金川兩守令, 聞此或勵或戢, 當更觀前頭, 一倂安徐。旣已處分, 該曹可無覆啓之事矣。吏曹判書朴相德, 參議洪樂純, 佐郞李思祚, 兵曹參知邊得讓入侍。開政畢後, 漢城判尹具善行, 左尹宋瑩中, 中部奉事尹衡喆, 東部奉事李昇海, 西部奉事柳儞, 南部奉事申光權, 北部奉事朴質以次進伏。上各問職姓名。上曰, 靑菴集得之乎? 齊對曰, 百方搜覓, 而終不得矣。上曰, 懸賞傳敎, 以眞諺, 知委各坊耶? 齊對曰, 各別知委矣。上曰, 毋論班漢, 着實知委, 汝輩不必專責以搜覓, 但知委於中外可也。上命書傳敎曰, 嗚呼, 今月何月? 今來此殿, 心隕膽墜。且因萬古所無陰慘朱璘之書, 夙宵崩迫, 心雖浮雲, 體昔於民事, 何敢恝視? 甘霈之後, 累日開霽, 今聞田疇, 不無望雨云。灌漑等事, 另加申飭事, 分付堤堰司。上命再明日次對爲之事。出榻敎  諸臣遂退出。