○ 辛卯七月初五日巳時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金致仁, 行司直李昌壽, 判尹韓光會, 行司直洪名漢, 右參贊李景祜, 行副司直李章吾, 同敦寧李潭, 行副護軍張志恒, 行副司直金孝大, 江華留守兪彦民, 行副司直金應淳, 大司諫朴師海, 掌令安兼濟, 左副承旨柳善養, 假注書安大濟, 記事官李度默·柳雲羽, 以次進伏訖。上曰, 備堂盡入乎? 致仁曰, 暑熱近甚, 故病者多矣。將臣一人, 亦不得入矣。上曰, 誰也? 致仁曰, 具善復矣。致仁曰, 俄聞掌令金瑞應論人封疏, 到院云矣。上曰, 何處人乎? 致仁曰, 居在忠州矣。上曰, 曾前將臣, 多賡進之例矣。至於張志恒, 能文云矣。致仁曰, 大慶當前, 邦慶可謂疊疊, 而批答中, 每以勉太康爲敎, 而以臣等見之, 今無小康之事矣。上曰, 予病之差復, 可謂太康矣。致仁曰, 以日字計之, 則陳奏使, 今日當入山海關矣。上曰, 然乎? 上曰, 入侍臺諫, 誰也? 善養曰, 兪彦述牌不進, 憲府安兼濟進, 而諫院則朴師海矣。上曰, 安兼濟兄弟入侍矣。致仁曰, 然矣。上曰, 視物比前似暗矣。致仁曰, 當極熱, 雖少年, 或有視物不明之事矣。上曰, 李泰遠相貌, 好矣。致仁曰, 貌好故早年爲高品矣。上曰, 吳道炯, 今日當往乎? 致仁曰, 今日似入去矣。上曰, 今日三貼乎? 致仁曰, 疎導之劑, 不可遽止矣。上命讀奏臺疏, 善養讀奏金瑞應疏。上曰, 僉使, 誰也? 致仁曰, 今番一人借銜云矣。上曰, 假將何事耶? 致仁曰, 空闕衛將之屬矣。上曰, 南藩事, 何也? 致仁曰, 不知矣。上曰, 武將或知之乎? 章吾·志恒曰, 不知矣。上曰, 西佐, 誰也? 致仁曰, 平安兵虞候云矣。上曰, 誰也? 致仁曰, 鄭徵世矣。虞候豈不可爲, 而人則不似矣。上曰, 邊鎭, 誰也? 致仁曰, 不可知, 而旣曰邊鎭則似履歷, 而江上貨夫云, 則似賤窠矣。上曰, 都政如此者, 不善爲矣。致仁曰, 外方久勤京人, 買名南門內人, 一人爲之云矣。上曰, 已往乎? 致仁曰, 不知矣。上曰, 判書見欺乎? 致仁曰, 似見欺矣。臣久在禁中, 他大臣·宰臣, 亦或以西銓政事言及者矣。上曰, 腴邑甄復, 其誰也? 吏判政乎? 致仁曰, 都政則無甄復守令矣。上曰, 注書知入。上曰, 李溵事, 以欺罔請罪, 豈有欺罔之律乎? 上曰, 兵判滯矣。致仁曰, 初當故然矣, 大政後令人歎服, 難矣。兵判見武弁時, 時或呵叱, 故多怨望云矣。注書以陽德縣監白師殷復職事, 知奏。上曰, 誰也? 致仁曰, 文臣而在抱川云矣。上曰, 亞堂之政矣。致仁曰, 都目後, 守令例多復職矣? 上曰, 吏參政復職, 豈異乎? 腴邑切姻, 似二人矣。致仁曰, 然矣。上曰, 怪矣。閫帥受價云, 則他尙何說? 致仁曰, 閫非一人而多出矣。章吾曰, 都政則一人矣。致仁曰, 始隱債帥, 隱字義, 不可知矣。上曰, 柳儼亦言, 依前處置云矣, 今李翼元事, 然矣。上曰, 前者不敍乎? 致仁曰, 然矣。上曰, 依前下敎, 前兵曹判書李翼元不敍。出榻敎 致仁曰, 始隱之說, 如何矣? 上曰, 爲事無矣。致仁曰, 陋駁例談矣。致仁曰, 此摠戎使金孝大, 京畿水使金範魯, 永宗防禦使許任水陸輪操取稟狀啓也。一年再操, 民弊宜念, 秋農豐歉, 亦未出場, 勿論水陸, 特令停操, 使已經春操之民, 得以休息, 何如? 上曰, 予意亦然, 一體停操。出擧條 致仁曰, 此平安監司具允鈺狀啓也。枚擧泰川縣監李宗榮牒呈, 以爲本縣南面院里居民失火, 民家延燒, 至於七十二家, 依例以會付耗米, 分等題給事, 請令廟堂稟處矣。許多民戶之一時延燒, 誠可驚慘, 依例區別大中小戶, 除給會付耗米, 亦令本縣本道, 另加顧恤, 俾爲造家安接之地, 爲宜, 以此分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 致仁曰, 此江華留守兪彦民, 黃海兵使李漢昌水陸操及軍器點視取稟狀啓也。此亦已經春操, 使之一體停止, 而至於黃兵之別武士, 鄕騎士武學都試, 異於操鍊, 依例擧行之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 致仁曰, 以輕罪申飭, 而尙在竄配者, 甚多矣。上曰, 誰也? 致仁曰, 如金容·李長老·朴思亨·趙英鎭·丁範祖·李重海等, 皆是輕罪被竄者, 而其外不能盡記, 若令錄出, 一經乙覽而處分, 則好矣。上曰, 勿論輕重, 今年竄配人, 令該府·該曹書入。出擧條 致仁曰, 頃者卿宰罷散人, 特敍時見漏者, 又有數人矣。前都憲鄭光漢, 曾有自上改正之特敎, 而臣則認以其間已經蕩滌, 前日下詢時, 乃以不當引嫌於日久之後, 仰達矣。追聞之, 則元無改正蕩滌之敎云, 然則責在不察之銓堂, 而光漢之引嫌, 固也, 以此被罪, 誠過也。上曰, 其下敎勿施。致仁曰, 宰臣鄭光忠·李彦衡, 亦在未敍中云矣。上曰, 一體施行。出擧條  上曰, 勿論輕重, 今年竄配人, 亦該曹·該府書入。出榻敎  上曰, 開政有命, 銓官不備, 其遞可惜, 參判下敎代, 同敦寧李潭代授, 一體牌招參政。出榻敎  上曰, 頃者處分, 若頃年玉堂書吏及市吏胥, 此亦民也。以吏胥·編配者, 一倂特放。出榻敎  上曰, 關西貶罷守令代, 令次官擧行。出榻敎 師海曰, 臣於向者, 忝叨是職, 自速嚴譴, 屛營城外, 曾未幾何, 除旨馹召, 荐降遠地, 繼伏聞庭候之報, 不勝驚慮, 蒼黃疾馳, 冒沒入肅, 蓋出於或參候班, 粗伸分義之計, 而輪直旣撤, 賓對有命, 一登筵席, 獲近耿光, 是臣區區之忱, 而追思昔愆, 惶汗浹背, 臣何敢以時月之稍久·甄復之如舊, 晏然以臺閣自處乎? 請命遞斥臣職。上曰, 旣已登筵, 强引前嫌, 其涉太過, 勿辭亦勿退待。師海曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。師海曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。師海曰, 請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。師海曰, 請崔百男邊遠定配。措辭見上  上曰, 勿煩。二十七字刀割兼濟曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府嚴鞫得情。措辭見上  上曰, 勿煩。兼濟曰, 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。措辭見上  上曰, 其勿復煩。兼濟曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。兼濟曰, 請大靜爲奴罪人仲義, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。二十七字刀割兼濟曰, 今日賓對, 異於常時, 雖未知情病之如何, 而連參候班, 遽爾違牌, 事體未安。請大司憲兪彦述從重推考。上曰, 其得臺體, 依啓。兼濟曰, 望筒懸註, 何等嚴重, 而光陵參奉首望, 懸註爽實, 至有大僚之筵白, 則不可夤緣漫漶, 請光陵參奉魚用元改差。上曰, 予則曰過, 而臺體則然, 依啓。兼濟曰, 生民休戚, 係於守令, 邑雖如斗, 不可不擇, 臣於諸守令歷辭時見之, 任實縣監權尙鎭, 愚蠢無知, 柒原縣監權啓述, 昏憒未了, 字牧之責, 有難堪任, 盛暑親政, 聖意何如, 守令另擇, 飭敎何如, 而如此之輩, 苟然擬差。請任實縣監權尙鎭, 柒原縣監權啓述改差, 當該銓官推考。上曰, 依啓。上曰, 今因臺請, 聞相奏, 事勢雖然, 予則曰, 若初入仕初擇把摠, 豈有是弊? 另飭諸軍門, 後復若此, 此非銓官之過, 卽將臣之過, 今後則勿推銓官, 宜推將臣。出榻敎  諸臣以次退出。