검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1323책 (탈초본 74책) 영조 47년 11월 23일 기유[기미] 38/38 기사 1771년  乾隆(淸/高宗) 36년

○ 辛卯十一月二十三日午時, 上御集慶堂。藥房入診, 次對大提學同爲入侍時, 都提調金尙喆, 提調洪麟漢, 副提調魚錫定, 記事官鄭澤孚·呂萬永·李普天, 醫官方泰輿·鄭允協·鄭允說·徐命緯·金孝儉·李以材, 領議政金致仁, 右議政韓翼謩, 行工曹判書金時默, 行副司直韓光會·具善復, 吏曹參判鄭存謙, 刑曹參判李重祜, 左尹張志恒, 司諫李蓍廷, 掌令金瑞應, 校理李𡊠, 大提學徐命膺, 右副承旨徐命善, 事變假注書金璟, 以次進伏訖。尙喆·致仁·翼謩以次奏曰, 夜間聖體, 何如? 上曰, 一樣矣。寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 亦一樣矣。仍進湯劑, 上進御, 尙喆請診候, 上許之。泰輿等, 以次診脈候, 退伏奏曰, 脈候左右三部, 度數調均, 而滑體亦一樣矣。上曰, 建功與予排接矣。致仁曰, 然故, 聖體之康寧如此矣。上曰, 設申聞鼓之法, 載於寶鑑矣, 此後則四件事外, 雖下該曹者, 草記勿施, 宜矣。致仁曰, 此黃海水使李性默狀啓也, 以爲, 本營追捕武士, 比他偏苦, 而每當都試, 與別武士, 通融計畫, 只取一人, 實有向隅之歎。一依監·兵營·鄕騎士·別武士例, 各出優等事, 請令廟堂稟處矣。追捕武士, 雖云偏苦, 當初設置, 與鄕騎士·別武士逈異, 中間合試, 亦出於軫念之意, 則今此各出優等之請, 事體不然, 置之, 何如? 上曰, 誠是矣, 置之。出擧條 致仁曰, 此慶尙左水使崔東岳狀啓也, 以爲, 臣營及屬邑鎭將士沒技直赴, 依統營例, 水操後試射放時, 優等一人, 特許直赴事, 請令廟堂稟處矣。水操後, 試射放時, 優等人, 特許直赴, 統營一處外, 八道無是例, 蓋朝家之視統營, 本自有別故也。他道所無之例, 不可獨許於該營, 此亦置之, 何如? 上曰, 置之, 可也。出擧條 致仁曰, 頃日市民徭役蕩減朔數, 依九月例爲之乎? 上曰, 依爲之。出擧條 致仁曰, 向來臺臣之論宰臣李應協, 藉令眞有是事, 勘律猶爲太過, 況其風聞, 未免爽實者乎? 合有收敍之道, 故敢達矣。上曰, 予意亦然, 而果未及下敎, 所奏誠是, 特爲分揀。出擧條 致仁曰, 行司直徐命膺, 還差備堂, 兵曹判書尹東暹, 禮曹參判李徽之, 兵曹參判尹得養, 竝差下備堂, 徐命膺, 吏曹判書趙曮, 仍察有司。海西句管左參贊申晦, 湖南句管行司直李昌壽, 關西句管趙曮, 貢市堂上工曹判書金時默, 堤堰堂上行司直韓光會, 差下, 使之察任, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 致仁曰, 前判書李昌壽遞吏判, 在於開政之前, 而不付軍職, 今日次對, 未得進參, 當該銓官推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命善曰, 同副承旨徐有隣不入來矣。上曰, 以何事不入乎? 命善曰, 與左副承旨李壽鳳, 有所撕捱也。上曰, 撕捱者, 何也? 命善曰, 以故參判徐命九備堂時事也。上曰, 以如此之事, 有何撕捱乎? 致仁曰, 然故, 李壽鳳亦撕捱矣, 故參判徐命九, 雖曰明經科, 文翰自優, 言議亦難而剛明矣。上曰, 徐命九少時製述, 而科則明經也, 徐有隣面雖縳而美好云, 信否? 致仁曰, 非但貌美也, 以能文名世, 而爲人極佳雅精矣。上曰, 今聞申飭之下, 二承宣, 不爲仕進, 其涉駭然, 左副承旨李壽鳳, 同副承旨徐有隣, 竝施不敍之典。出傳敎  上曰, 前承旨沈頤之, 前監司洪良漢, 承旨除授, 牌招察任, 房順房。出傳敎  上曰, 承旨與徐有隣, 幾寸乎? 命善曰, 十二寸矣。上曰, 已遠矣。行列, 誰尊耶? 致仁曰, 徐有隣孫行也。上曰, 承旨之姪, 誰耶? 致仁曰, 徐好修也。上曰, 然則孫行也。此承旨之聲, 如其兄之聲乎? 致仁曰, 未必同, 而大體則同矣。命命善, 讀奏尹東暹上疏訖, 命書疏批。上曰, 本兵之長, 豈可一刻曠焉? 兵判批下, 牌招察任。出傳敎  又命書尹東昇疏批, 趙英鎭疏批, 上曰, 噫, 古有立誹謗之木, 設敢諫之鼓, 豈不美也, 而予則曰, 此等世界, 不可論者。其於登聞一事, 心有所不然者, 而古則爲民祈雨減膳撤樂之時, 更點, 皆以大金·小金代焉, 以其聲駭然, 昔年禁焉。差備鳴金聲, 頗不美, 以此故, 甚至於殿庭鳴金, 凡於捧上言, 自有界限, 而近者濫莫甚焉。若不嚴禁, 末弊勝言, 豈特此也? 欲法·, 當法祖宗, 設申聞鼓, 以通下情, 寶鑑昭載。以金代鼓, 莫知創於何時, 而依古例定法然後, 其濫可禁, 旣問入侍大臣, 今後, 依國初古例, 設申聞鼓, 而昌德進善門, 此闕建明門, 皆設於南。若是復舊法之後, 勿論差備門街道鳴金者, 非特勿施, 決杖一百, 雖關四件事, 此亂民也, 皆決杖, 非關於四件者, 豈特決杖而止? 皆湖沿充軍, 使無識小民, 知堂陛之尊。雖申聞於鼓者, 下該曹後, 若非四件事, 刑推遠配勿施事, 分付, 以示予遵舊法·通下情, 刑期無刑之意。以此眞諺, 曉諭遐方小民, 俾無犯禁之弊, 自今日特設, 而依試射時設鼓前後面, 皆書申聞鼓三字, 使愚夫愚婦, 咸知以今朔爲限。未及聞而或有鳴金者, 無異今前依攔入例, 只勿施事, 分付騎曹。出傳敎  命命善, 讀奏諸道狀聞訖。上曰, 諺云, 於一巡, 雖一才, 有不中者云, 而今聞南兵使試射放狀聞, 噫, 彼北道, 豈可泛看? 其中射炮不中太多者多。噫, 昇平日久, 解弛可知, 其中尤甚守令·邊將·察訪, 當令兵使營門決棍, 而今番參酌, 此後其勿懈怠, 銳意戎政事, 申飭。噫, 其雖衰邊方, 不衰昔一, 故道臣若有不謹事, 官通訓以下, 當自新云, 故嘉其言, 心雖衰, 其言尙在耳。噫, 北道王化旣遠, 爲道臣·守令·邊將者, 聲色自娛者, 心常慨然, 脫有風塵, 以聲色防禦乎? 爲道臣者, 雖淸官, 通訓以下, 予則當飭, 藩閫以下, 莫曰言敎雖衰, 政不衰, 若不謹而容恕, 豈云太阿在手? 一體自勵, 輔予暮政事, 令備局亦爲嚴飭。出傳敎  上曰, 歲律將暮, 嶺伯放未放狀聞中, 其放者卽放, 稟中二人旣放, 一體擧行事, 爲先分付道臣。仍中詳考, 若有可放者, 登對以奏事, 分付該府·該曹。出傳敎  上曰, 藥房提調, 持湯劑更爲入侍。出榻敎 尙喆再進湯劑, 上進御, 上曰, 禁推三卿宰竝放。出傳敎  上曰, 行司直徐命膺, 還差備堂, 兵曹判書尹東暹, 禮曹參判李徽之, 兵曹參判尹得養, 差下備堂, 徐命膺, 吏曹判書趙曮, 仍察有司事。出榻敎 蓍廷曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上  請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上  請崔百男邊遠定配。上曰, 勿煩。措辭見上 一行刀割黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上 蓍廷曰, 罪人金得千, 殿庭深嚴之地, 突入呼訴, 前古所無, 今者湖沿充軍之命, 實出於寬典, 而其在杜後弊之道, 不可湖沿酌處而止。請充軍罪人金得千, 絶島定配。批答仍, 傳敎勿施。蓍廷曰, 新除授獻納李世奭, 時在慶尙道眞寶地, 正言李祉承, 時在江原道寧越地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。出擧條 瑞應曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府嚴鞫得情。上曰, 勿煩。措辭見上  請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 其勿復煩。措辭見上  請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上  請巨濟府充軍罪人吳益祥, 依律處斷。上曰, 旣諭勿煩。措辭見上 一行刀割瑞應所懷, 邦慶無前, 譜略有添刪之命, 事稀覯而擧甚盛也。第伏念, 追奪罪人泰億所撰跋文, 尙在編錄中, 追奪之職銜, 雖私家文字, 不敢書之。況於至尊至敬之寶牒, 依舊書之, 恐非尊事面之義, 適當寶牒修正之時, 宜有刪去之道, 故敢達矣。上曰, 其涉駭然, 此人此人, 寶牒寶牒, 莫重寶牒, 敢請其拔, 何異於頃年誌文更撰? 亟削其職焉。出擧條  上曰, 嗚呼, 趙泰億所撰跋文, 卽何時事, 而莫云所懷, 焉敢開喙於今日? 況宗簿草記旣聞, 尤萬萬可駭, 不可削職而止, 前掌令金瑞應, 北靑府定配, 三倍道押付。出傳敎  命退出, 諸臣以次退出。