승정원일기 1324책 (탈초본 74책) 영조 47년 12월 1일 정묘 24/25 기사
1771년 乾隆(淸/高宗) 36년
○ 辛卯十二月初一日午時, 上詣崇政殿東月臺。殿座入侍時, 左承旨洪良漢, 右承旨李碩載, 左副承旨徐命善, 右副承旨沈頤之, 同副承旨李興宗, 記事官鄭澤孚·閔鼎烈·呂萬永·李普天, 以次進伏訖。上以黑笠·紅袍, 乘輿出資政門, 御于崇政東月臺, 六花霏霏。命濟州貢人來待于庭下, 下敎曰, 與初運人偕發乎? 對曰, 同爲離發。上曰, 如針之有線, 何爲而晩到? 對曰, 以風勢之故也。上曰, 厥漢所對甚了了也, 來者幾人? 對曰, 卄三人也。上曰, 汝之所任何也? 對曰, 武學也。上曰, 汝欲爲付料於軍門而在京乎, 抑欲下往乎? 對曰, 有父母妻子, 何欲在京? 然而上敎如此, 小人焉敢下去? 上命付敎練官之任, 給糧下送, 其餘各賜米一斗。命內局入侍, 柑製儒生亦爲入侍。上命沈翔雲進前。上曰, 予見汝幼時, 命讀所製。上曰, 何當唱榜? 致仁曰, 雖非式年, 有增廣則可以付矣。上曰, 汝兄弟曾入闕, 拜于慈聖矣。翔雲曰, 然矣。以御筆出給, 見爾高中憶昔倍心八字, 命碩載書傳敎曰, 今見沈翔雲·高中, 追憶昔年, 予心萬倍, 製下祭文, 靑平尉家, 遣內侍致祭。上曰, 汝弟所爲甚磁杞矣。斫指血書, 以送金領府事云者, 思之不覺酸鼻矣。致仁曰, 翔雲以表客見稱, 屢經守令, 亦以善治得名。上曰, 年幾何? 致仁曰, 四十云矣。上曰, 都尉誰之子? 致仁曰, 沈之源之子也。翔雲退出。傳曰, 文臣製述試官, 領相·吏判·魚錫定·任希敎·徐有隣·李壽鳳·趙昌逵, 試所承旨, 右副入侍。傳曰, 今問貢人, 相臣旣奏, 許儼下敎, 特爲安徐, 若此銓官何論? 其下敎, 亦爲安徐。上入于大內, 諸臣退出。
