검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1325책 (탈초본 74책) 영조 48년 1월 10일 병오 33/33 기사 1772년  乾隆(淸/高宗) 37년

○ 今壬辰正月初十日申時, 上詣建明門。殿座入侍時, 行都承旨李徽之, 左承旨李碩載, 右承旨任希敎, 左副承旨沈頤之, 右副承旨閔百順, 同副承旨金尙集, 假注書金履正·洪鳴漢, 記事官柳雲羽·申禹相, 判義禁鄭弘淳, 知義禁黃景源, 同義禁沈墢·權噵以次侍立。上具翼善冠·袞龍袍, 乘輿出通陽門, 詣建明門降輿。仍詣殿座後, 上命判義禁羅卒入之。具善復拿入。上下敎曰, 將臣之恐喝臺臣, 關係國綱, 汝從何得聞而果有恐喝之事乎? 善復奏曰, 矣身旣無子姪, 又無至親之文官, 何以威䝱臺臣乎? 上曰, 漢之周應夫, 名將也, 猶恥對吏。汝以將臣, 非軍務而入於此庭, 若直告則自可脫也, 何如是隱諱乎? 善復奏曰, 都監敎鍊官禹敍疇, 來傳云云, 故略聞之矣。拿入禹敍疇。上下敎曰, 汝從何得聞臺疏云云, 傳於善復乎? 敍疇供曰, 矣身正月初二日, 以歲拜, 往見申晦, 則申晦曰, 汝之舊將, 有臺彈云云。矣身以舊將幕之誼, 不勝驚心, 果傳於善復矣。上曰, 善復聞之, 其心驚動乎, 不驚動乎? 敍疇供曰, 驚動矣。上曰, 善復聞之後, 有何他語乎? 敍疇供曰, 雖然, 亦奈何云, 而無他語矣。上曰, 善復, 旣聞彈駁云云, 豈可無他語乎? 若然則汝爲恐喝遲晩。敍疇, 刑問一次後更問。敍疇供曰, 申晦旣聞之, 若拿問則當知之。上曰, 汝以一將校, 敢援引重臣乎? 仍命敍疇出付訓局, 善復出置門外, 退羅卒, 入都監旗鼓, 訓將入侍, 敍疇更爲拿入, 回示一帀後, 拿入善復。上下敎曰, 今日是汝得言之秋, 何不直告, 得以自明乎? 善復奏曰, 臺臣甥姪兪漢蕭子在洞內, 故臣子往見問之, 則答以不知故止矣。上笑曰, 汝子往見, 故因執臺臣, 必以哀乞, 作爲恐喝矣。汝杜門屛伏, 則吾豈不洞燭乎? 又敎曰, 汝是將臣, 馬則不是異事, 而船則將用何處, 汝爲水使乎? 善復奏曰, 矣身宗家, 有世傳江亭, 而初無一小艇, 遍問五江, 若有一船, 則請伏沙場之律。泣涕作嗚咽聲。上笑曰, 初何模糊, 今始慷慨乎? 今番事, 敎鍊官亂之本也。若非敎鍊官作俑, 則何有此事? 汝子不往見, 則亦何有此事? 非吾今日, 則汝將爲恐喝臺臣之人也。桀黠之將臣, 將焉用之? 善復泣告曰, 矣身無狀不肖, 致有冒寒殿座, 死有餘罪矣。仍命復授前任, 給命召出送。上曰, 今者葛藤, 專由於申晦之不愼口, 禹敍疇從中以傳者。白首重臣, 何不愼口? 特施不敍之典。敍疇此正耳可聞口不可言者, 而稱以歲謁, 聞於被而傳於此, 造言之律, 渠何免也? 其在懲後, 旣回示, 一律何惜, 而今當歲初, 特爲參酌, 稷山縣充軍。出傳敎  上曰, 濟州領來人, 今當歲初, 回糧米, 該廳加數題給, 貢來木船, 泊於仁川云, 故貢人, 其令下去, 亦令本廳, 給回糧, 貢木, 解凍後, 自本府載船以來, 分付。出傳敎  上曰, 今聞乳柑·洞庭橘, 十一月冬至日, 乘船漂風云, 予心奚弛? 其令諸道, 一體訪問, 果來卽爲狀聞。出傳敎  上還內, 入通陽門, 諸臣以次退出。