○ 今壬辰正月十四日午時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金致仁, 右議政金尙喆, 行兵曹判書李昌壽, 行副司直韓光會·李章吾·趙曮, 吏曹判書李最中, 行副司直尹得養, 大司憲嚴璹, 大司諫沈鑧, 應敎趙宗鉉, 左副承旨李世澤, 假注書洪鳴漢, 事變注書朴聖鉉, 記事官李普天·申禹相, 以次進伏訖。致仁曰, 聖敎每靳, 故臣等之情, 尤爲抑鬱。俄伏見明日幸行之敎, 今年邦慶若是稠疊, 臣等雖不敢以復樂爲煩, 請今則來月不遠, 來朔以後, 凡事何所不可? 上曰, 無所不可則我將爲宴乎? 世孫隨駕, 亦爲安徐, 世孫之心, 必有意思, 故姑爲止之, 歲初丹門, 已有所奏矣。致仁曰, 雖復奏丹門, 亦無不可, 群下之抑鬱, 豈不下諒也? 尙喆曰, 明日幸行, 異於他時, 世孫情理, 必將缺然, 寧不可許? 致仁曰, 曾於附廟之後, 亦有復樂之慶, 今此月朔旣盡之後, 亦豈不念禮經之應行者乎? 尙喆曰, 當此邦慶稠疊之年, 殿下何爲一向靳持乎? 上曰, 有何稠疊也? 尙喆曰, 無往而非慶矣。上曰, 明年卿等, 必將困我, 而明年若有所請, 則予必在北漢矣。致仁曰, 明年之事, 豈可以臣等之私情, 以爲形容乎? 上曰, 其可爲典禮乎? 致仁曰, 非但典禮, 前者所無, 若使國家, 無宴賀則已, 有則不於明年而更待何年乎? 上曰, 今年爲之, 明年爲之, 何年不可爲之乎? 致仁曰, 非但年年爲之, 若是應行之典, 則雖四時爲之, 有何不可? 尙喆曰, 自來月以後, 使臣分得伸, 國體得正, 在所不已也。上曰, 昨見童蒙, 今爲次對, 是亦太康矣。致仁曰, 有何康耶? 尙喆曰, 然則南風五絃, 明良賡載, 亦可謂太康乎? 上曰, 此則自然之理也。致仁曰, 皇天陟降之有此吉慶, 亦是自然之理也。俄奏未果, 而乙酉今已十年, 乙酉已行之禮, 今何不許乎? 上曰, 然則宴乎? 致仁曰, 非但群情之抑鬱, 國體所關, 亦不可不念矣。上曰, 此等國體, 有何關係? 如此之事, 勿置念頭, 可也。若欲爲賀, 則其名云何? 致仁曰, 今年之慶, 倍於前年, 前年已定之名, 今何有異? 來月以後, 決不可已, 豈可終始牢拒乎? 尙喆曰, 明日豐沛父老召見之節, 亦是盛擧。上曰, 初欲賜饌, 如此則必有意思, 故姑止之, 只將賜米歸矣。尙喆曰, 此有勝於賜饌矣。上曰, 來月之後, 則必將困我, 若無此心, 則亦豈曰有臣乎? 致仁曰, 旣知如此, 則何爲不許? 上曰, 卿等雖如此, 予心則益困矣。尙喆曰, 此亦繼述也。上曰, 是豈繼述也? 昔年則雖因慈敎受之, 追憶此事, 其何以爲心耶? 來月之後, 自內當行吉禮矣。致仁曰, 此則前古典禮之所無, 吉月之後, 每事從吉, 豈有如此之禮乎? 尙喆曰, 雖以閭閻言之, 飮食宴樂, 親心自悅, 殿下若許則內殿·世孫之心, 其爲悅豫, 當如何哉? 殿下若軫體下之念, 必有回心之道矣。上曰, 親戚耆耉, 卽與同歡, 則釀酒可也, 而此亦近康, 故明日只欲賜米而歸矣。致仁曰, 餉上宴下, 天理人情, 俱得其伸, 此實爲導迪和氣之道矣。以此以彼, 來月之後則斷不可已也。上誦昔年御詩曰, 誦此之時, 其心若何? 卿勿復言, 仍爲國事, 可也。致仁曰, 禁衛大將具善復, 固是可杖之將臣, 而若其當飭之處, 何可無飭乎? 旣有其子之往探, 敢曰在家而不知, 重臣申晦, 荐被譴罪, 則其在國體, 不可仍置, 罷職, 何如? 上曰, 予欲下敎而未果, 所奏誠是, 依爲之。又所啓, 瑞興爲邑, 物衆地大, 本是都護府, 而昔年趙大立事後, 特命百年降縣矣。今則百年之限已過, 大邑不可仍作縣窠, 昨日政新除縣監李璨, 仍任前職, 本縣還陞府使, 待開政, 另擇差出, 何如? 上曰, 依爲之。又所啓, 此開城留守洪名漢狀啓也。以爲本營習操, 或間五年, 間三年, 元無逐年擧行之事, 而昨年春操, 旣已設行, 而今春操鍊, 請令廟堂稟旨分付矣。自前松都操鍊之不得逐年設行者, 蓋以一操所費甚多, 難於責應故也。昨年旣已行操, 今春依他道例, 一體許停, 何如? 上曰, 依爲之。又所啓, 此是全羅兵使尹禧東, 忠淸兵使李永輔, 慶尙左兵虞候鄭胄新等巡操巡點取稟狀啓也。湖南纔經大役, 嶺南方設賑事, 誠難遽議戎政, 湖西則昨年失稔, 比兩南雖似差勝, 窮春民事, 亦多可悶云。今春三道巡操巡點, 竝停止, 以示軫恤之意, 何如? 上曰, 依爲之。趙曮曰, 歲初次對大臣, 以壬辰年死節之卓然者, 陳達筵中, 竝蒙致祭之典, 褒忠奬節之聖意, 孰不欽仰? 臣嘗待罪東萊府, 故素知壬辰年多大浦僉使尹興信死節之事矣。其事蹟, 竝載於懲毖錄·藩邦誌·弔亡錄等冊子, 而曾在先朝, 旌閭贈兵曹參判矣。東萊府有忠烈祠, 卽壬辰本州府使宋象賢, 釜山僉使鄭橃腏享之所, 而其時殉節諸人, 亦皆從而享之。獨尹興信, 則以境內官長之死節者, 不得與焉, 本州士民之嗟惜, 固已久矣。適當壬辰年之重回, 若命忠烈祠之竝享, 則實爲樹風聲之道, 下詢大臣處之, 何如? 相福曰, 臣則未詳本事, 而今聞重臣所奏, 竝享似好矣。致仁曰, 此重臣曾經東萊伯, 故屢以此言於臣矣。本州殉節諸人, 竝享一祠, 而獨尹興信之見漏, 誠係欠典, 興信, 卽故贊成任之子, 其時之不得同享, 抑有以歟, 當今年許其請, 亦足爲樹風聲之道矣。尙喆曰, 尹興信殉節之實蹟, 多有文字之可徵, 而重臣, 以曾經萊伯之故, 孰知其享祠獨漏之爲欠? 第今當歲星之重回, 有此陳請, 此非張大事, 不過一祠竝享而已, 許之好矣。上曰, 予則今聞, 其令一體追享。出擧條 嚴璹曰, 請〈還〉寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府嚴鞫得情。上曰, 勿煩。請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 其勿復煩。請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。請巨濟府充軍罪人吳益祥, 依律處斷。上曰, 業喩, 其何一向相持? 亟停勿煩。以下一行刀割 又所啓, 因大臣筵奏, 禁將雖已論罷, 而聞其父遭彈之奇, 爲人子者, 安得無憂悶之心, 而往來於臺臣至親之家, 欲挽臺論, 終至罪及其父, 揆以國體, 亦不可置之, 請前府使具以謙罷職。上曰, 以一事飭父子, 王政若何, 而旣請之後, 亦何靳持, 依啓。又所啓, 新除授掌令金復休, 時在京畿抱川地, 持平宋樂, 時在利川地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。以在京無故人備擬事, 下敎, 則以此人首擬, 不可無飭, 當該銓官, 從重推考。沈鑧曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。上曰, 勿煩。請崔百男邊遠定配。上曰, 旣喩, 此人靳持, 豈不有歉於臺閣乎? 亟停勿煩。請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。以下一行刀割 又所啓, 新除授司諫宋鍈, 時在京畿富平地, 正言柳焵, 時在楊州地, 正言李漢一, 時在忠淸道牙山地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 銓官特推, 已喩府啓, 而今聞院啓, 非政官之故, 李漢一在外, 其涉殊常, 今聞果元居鄕云, 依啓。柳焵楊州, 故稱可知, 至於宋鍈, 其居已知, 其子昨日入童蒙, 其父其何富平? 旣曰, 非銓官之過, 則擧直錯枉, 王政之宜先, 其況歲初? 先遞差後禁推, 過今朝後勘律。嚴璹·沈鑧啓曰, 具以謙, 雖曰爲父情急, 莫重臺疏, 欲爲緩頰, 事體寒心。其子之事, 其父敢曰在家不知, 日昨常參時, 所當一體請罪, 而臣等所伏處稍遠, 傳敎未能詳聞, 退始伏見, 臣等相議, 欲於今日發啓矣。大臣已奏論罷, 臣等之當論不論之失, 於是著矣, 何敢一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣等之職。上曰, 坐席稍遠未及聞, 其勢固然, 豈可以此過以爲嫌? 卿等勿辭, 亦勿退待。上曰, 禁衛大將具善復罷職。榻前下敎 上曰, 前將臣張志恒, 給牒敍用。上曰, 欲下敎而未果, 相臣旣奏, 且聞年過六十, 權震應特放事, 卽爲分付。上曰, 昨年免爲庶人之類, 一竝蕩滌。上曰, 此時度支, 豈可久曠? 戶判批下, 牌招察任。上曰, 高山察訪朴相老, 令該曹卽爲遞付京職。出傳敎 上曰, 昨年諸儒臣, 初有越俸之敎, 其後嚴處, 則越俸可謂自消, 而今聞其人, 皆無月廩而行公云, 其何今聞? 忠信重祿, 九經攸載, 諸儒臣勿論實職軍銜, 自九月至今朔, 在削職時勿論, 一竝計日, 依例頒給事, 卽爲分付該曹。上曰, 昨已諭, 今亦然。噫, 下敎循例, 故卿若此乎? 今卿所遭, 古牒豈有, 豈特往事? 勿說。噫, 卿悃愊, 予知熟矣。旣命蕩滌, 此政毛將焉傅? 噫, 君年加年, 豈云奉朝請? 其本前相, 莫云近畿, 卿夢便乎? 卿心若何? 以此之故, 諸弟諸子, 皆處江郊, 中夜興思, 予心愴然。此非職名, 亦不過入處京第, 嗚呼此敎, 暮年意深, 雖不詳諭, 卿豈不諒? 再此若此, 誠過矣, 亦過矣。卿入來然後, 豈特慰君心? 惠嬪之眠, 庶可便矣。大抵, 爲卿一言可乎? 幾年任使大臣, 料表遭此, 父子兄弟因此而八人顧京莫知, 此何景像? 卿須體予意, 安心入城事, 令史官更爲傳諭于洪奉朝賀, 期於偕來。以持平洪樂恒牌不進罷職傳旨, 上曰, 歲前特敎之下, 焉敢若此? 先遞差後禁推。諸臣以次退出。