○ 今壬辰正月二十日午時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金致仁, 左議政韓翼謩, 右議政金尙喆, 兵曹判書李昌壽, 行副司直韓光會·李景祜·李章吾, 刑曹判書鄭存謙, 行副司直尹得養, 行副護軍張志恒, 大司憲嚴璹, 大司諫沈鑧, 校理李得臣, 左副承旨李世澤, 假注書洪鳴漢, 事變注書玄在默, 記注官許鍒, 記事官申禹相, 以次進伏訖。領議政金致仁曰, 今日甚寒, 而早爲勞動, 聖候, 何如? 上曰, 一樣矣。致仁曰, 臣等頃日有所仰達, 而來月則果有所望矣。西北人, 有令道臣給宴需之敎, 在渠輩則爲之, 而於國家, 豈不稱慶乎? 韓翼謩曰, 來月則豈可不慰悅群情乎? 上曰, 置之。予雖享武王之年, 不當受矣。致仁曰, 人心豈可不順之乎? 上曰, 君心亦豈可不順之乎? 金尙喆曰, 年年當爲之事, 今年不爲, 則其可謂之國事乎? 上曰, 宴賀豈可謂之臣道乎? 致仁曰, 西北人則旣給宴需, 而於臣等, 若是浼浼, 其在挈矩[絜矩]之道, 何可不許乎? 尙喆曰, 禮樂非別件物, 雖至愚下賤, 爲老親不獻酒餠, 其洞人當爲之, 如何? 上曰, 其父其祖當不受矣。此說都不緊, 第爲國事, 可也。尙喆曰, 許其請遂其情, 是天地交泰導迎和氣之道也。上曰, 無是心則戊申類也。致仁曰, 然則何不許之乎? 上曰, 年前之許, 尙今悔之矣。宴賀何足爲遂人情乎? 致仁曰, 若有加於此者, 則當次次爲之矣。上曰, 卿等退矣, 吾奏丹門矣。今已屢請, 明年亦如此乎? 翼謩曰, 物來順應, 似好矣。上曰, 今年已如此, 則況明年乎? 致仁曰, 不當若是下敎矣, 來月則臣等不可不力請矣。上曰, 若然則藏樂當退定矣, 其止之。翼謩曰, 順應群情, 好矣。上曰, 廑存之君, 雖率老人伏於差備門而請之, 予當不受矣。尙喆曰, 書諸冊子, 豈不有光乎? 上曰, 徐命膺一伸廉隅, 可也。致仁曰, 使之一伸似好矣。尙喆曰, 明史綱目, 尙不爲之。與南有容·黃景源同爲, 則似速成矣。致仁曰, 南有容則老矣, 鄭存謙似好矣。上曰, 鄭存謙之爲人潔矣。致仁曰, 非但潔矣, 其才華無處不可矣。上曰, 南有容年幾何? 致仁曰, 七十五矣。上曰, 此人豈期如此乎? 尙喆曰, 時時送議爲之, 好矣。上曰, 李思觀, 於戶判有所遭乎? 致仁曰, 守禦使時, 有所遭矣。上曰, 白守禦使乎? 尙喆曰, 然矣。上曰, 其年幾何? 致仁曰, 五十八矣。上曰, 閔恒烈, 誰之子也? 致仁曰, 閔通洙之孫也。上曰, 呈告人, 誰也? 世澤曰, 李衍祥·李命彬矣。上命書傳敎曰, 近者呈告之捧太煩, 豈頃者臺臣陳請者乎? 況其君飭勵之時, 政院何爲, 曲循世界, 覲親雖勸, 偃便宜抑, 此單皆給, 當該承旨遞差, 此後嚴飭。又命書傳敎曰, 文衡批答旣諭, 莫重此事, 豈可若是曠日? 奉朝賀南有容, 前文衡黃景源, 判書鄭存謙, 其令聚精撰輯, 徐命膺文衡許遞, 意蓋此也。其令卽日入城, 同爲一番入侍後擧行。又命書傳敎曰, 莫重度支, 日事違牌, 其欲下敎, 領相旣奏, 常時不然, 況其君暮年乎? 予雖衰矣, 一度支其猶飭勵, 從重推考, 卽爲牌招入侍。上曰, 戶判牌去來, 勿爲呼望事。榻前下敎 上曰, 徐命膺付軍職乎? 致仁曰, 知敦寧矣。上曰, 撰輯, 集于公廨而爲之乎? 致仁曰, 雖集于公廨, 而不可開局也, 若開局則當差郞廳矣。可拔者拔之, 可存者存之, 年條相左者刪定而已矣。致仁曰, 近來文參下積滯者多, 殊非疎通之道, 十年以前未出六者, 依例陞六事, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。又所啓, 全州慶基殿春秋修改時進排各種, 例皆分定各邑, 爲弊多端。故臣於昨冬復命後仰請, 今後循例修改時, 則竝令本州, 擔當進排而蒙允矣。近聞此擧條, 元無知委之事, 考之政院日記, 亦不見載, 此必伊時注書疎漏之致, 臣亦未記其何筵仰達, 故雖不請罪承史, 而今臣所達, 卽爲出擧條知委, 肇慶廟奉審修改時, 一體令本州進排事, 分付道臣, 何如? 上曰, 依爲之。又所啓, 此京畿監司沈鏽狀啓, 而枚擧麻田郡守尹得霖牒報, 仰請客舍修改物力, 令廟堂稟處事也。各邑客舍, 所重在焉, 異於凡他公廨, 故自前因道臣狀請, 劃給穀物, 已成近例, 今亦於常賑儲置米中, 限二十石許劃, 俾卽完役爲宜, 以此諸廳一體分付, 何如? 上曰, 依爲之。大司憲嚴璹所啓, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府嚴鞫得情。上曰, 勿煩。請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 其勿復煩。請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。請巨濟府充軍罪人吳益祥, 依律處斷。上曰, 此啓特敎之下, 尙今連啓, 予甚槪然, 亟停勿煩。以下一行刀割 又所啓, 臣於吳益祥事, 屢承前後特敎, 豈不欲仰體聖意, 而當初所坐不輕, 經年爭執之啓, 有難遽然停止, 今又連啓矣。伏承聖批, 至以槪然爲敎, 臣不勝惶悚之至, 其何敢晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 速停者宜停, 無使君勞, 其亦臣道, 過爲撕捱, 亦非飭意, 勿辭, 亦勿退待。大司諫沈鑧所啓, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。上曰, 勿煩。請崔百男邊遠定配。上曰, 此啓爭執, 無異吳益祥, 亟停勿煩。請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。以下一行刀割 諸臣以次退出。