검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1328책 (탈초본 74책) 영조 48년 5월 14일 무신 42/42 기사 1772년  乾隆(淸/高宗) 37년

○ 壬辰五月十四日辰時, 上御崇政殿東庭。香祗迎, 仍爲殿座東月臺, 兼行晝講·次對入侍時, 行都承旨韓必壽, 左承旨蔡緯夏, 左副承旨趙宗鉉, 右副承旨朴瑞良, 同副承旨柳薰, 記事官李鼎揆, 假注書尹在醇, 記事官申禹相·李基崧, 以次侍立訖。上具翼善冠·袞龍袍, 乘輿出資政門外駐輿, 命必壽讀祭報府。詣東庭降輿, 詣板位上祗迎後, 還御東月臺殿座。命宗鉉書傳敎曰, 身爲禮房, 昨日强爲承牌, 今日待牌, 此何國體? 爲稷山乎, 爲其姪乎? 將施不敍之典。其代, 參議徐有寧爲承旨, 房順房, 牌招察任。出傳敎  又命書傳敎曰, 嗚呼, 今予雖在此世, 心若浮雲。噫, 今豈憫旱渴悶? 其誠斳霈心悶。歲登, 然後民安, 民安然後君依, 諸道皆有雨澤, 而其猶欠均。其於石門內, 朝陰旋晴, 是誰是誰? 卽予卽予。嗚呼, 理陰陽順四時, 只期於相, 寔由一人, 今何他道? 惟修在予之道而已, 亦豈固必? 亦由憫心。旣爲祗迎, 申牌報後, 當宿憶昔窩, 待禮畢回內。須看窩名, 此亦憶昔肌膚何惜之敎者也。嗚呼, 暮年若此, 亦予時也。嗚呼, 誠不徹於彼蒼, 信莫孚於庭臣。今者石門內慳秘, 豈特察影? 再昨夜下敎時, 亦有未暢者, 何則? 已不體君心, 忙忙擧措云者, 此第二件事。嗚呼, 其君旣奏陟降, 而其臣佯若不知, 惟困其君。以此觀也, 冠屨之稱, 正謂朝鮮也。其忽所重, 爲其次, 故雖晩, 今諭矣。嗚呼, 予雖誠淺, 其亦涼學, 今者所執, 于今此敎, 雖質諸聖賢, 予則曰無疑矣。出傳敎  上曰, 代禮房, 奉審太廟以來。出榻敎 宗鉉出。上曰, 晝講·次對, 同爲入侍。出榻敎  知事蔡濟恭, 特進具允鈺, 參贊官柳薰, 侍讀官金普淳·徐逈修, 行司直具善行, 戶曹判書李思觀, 右參贊李景祜, 行副司直李章吾, 刑曹判書李翼元, 副護軍張志恒, 吏曹參判李重祜, 以次進伏。晝講, 上講小學, 自古者小學, 止惟聖之謨。普淳講, 自古者小學, 止晦菴題。逈修講, 自元亨利貞, 止惟聖之謨。上曰, 文義奏之。普淳曰, 惟聖斯惻云者, 聖人之工則至矣盡矣, 故惻然而敎人。曰, 文王壽考, 遐不作人, 伏願體念焉。上曰, 儒臣之奏, 有意矣。逈修曰, 元亨利貞, 天道也, 仁義禮智, 人性也, 而統以言之, 則生物之仁也。伏望於仁字上留神焉。上曰, 好矣。濟恭曰, 元亨利貞四德中, 當今則亨, 亨則通, 伏願留意於通字焉。上曰, 善哉。允鈺曰, 知事之奏, 好矣。曰, 儒臣·經筵官旣奏, 臣無可達者矣。晝講罷, 藥房都提調申晦曰, 湯劑待令矣。上曰, 藥房提調, 持湯劑入侍。出榻敎  提調洪麟漢, 奉湯劑進伏, 上進御。曰, 再貼依例煎待之意, 敢達矣。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 麟漢出。上命必壽書傳敎曰, 以國體雖下敎, 此正若冶間, 且飭已施, 方泰輿·鄭允協, 竝敍用。出傳敎  上曰, 籍田大小麥, 當於何時芟穫耶? 曰, 似在念後矣。上命必壽書傳敎曰, 年年親受, 其況今年? 親耕田大小麥, 當德游堂親受, 禮房知悉, 儀註安徐, 入直侍衛, 只入正時, 其皆依前。出傳敎 曰, 臣等與被罪大臣無異, 而臣等獨晏然矣。上曰, 人君掩窓人夫而回, 則率二品隨來者, 豈可成說, 而鄭象仁所謂彷徨道路者, 是脅制其君, 雖入直房, 豈彷徨道路耶? 曰, 前右相爲人誕率, 故奏語之間, 率多如此矣。啓曰, 各道軍餉·還上未捧守令·邊將等, 自備局草記勘罪, 而嶺南·京畿設賑邑, 則皆已分揀, 關西寧遠, 則不知其設賑與否, 依例, 拿處矣。今聞舊伯之言, 則該邑今方設賑云, 然則不可事同而飭異, 該邑所在寧城僉使, 依他道例, 一體分揀, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  上命緯夏書傳敎曰, 諺旣稱古法, 近者百隷怠慢, 國綱解弛, 卽第二件事, 而於三事, 心常慨然者。一則昔則禫月於今終吉, 予亦庚子今月初吉禫日, 卽吉詣闕, 此則侍湯所重而然矣。觀今之時, 不覺歉然。頃者下敎, 欲復舊制。更以思之, 此則爲親從俗爲宜, 故其默下段。一則政院有行左承旨, 曾於癸巳, 予已目覩, 嗣服後亦然, 一自金養心怪斥後, 已成時體, 左承旨若陞資, 都承旨必不仕進, 此古無之謬例。一則嫌路太廣也。嗚呼, 昔年金萬埰·尹德駿爲畿伯交龜也, 以甘陵事, 申飭, 故承命而後己。辛卯年趙泰億爲通信正使, 李相彦爲從事官, 同乘槎而銜命, 而近者微嫌細故, 其皆相嫌, 聞雖嚴飭, 甚至於道臣殿最, 有爲嫌者若此。旣不能同周旋於一院, 則亦將爲用此弊於一國乎? 若此將南走越乎, 北走楚乎? 近因申飭, 猶不敢直奏。昨日則撕捱人章, 修人事欲免之章, 同日交湊, 撕捱之人雖過, 猶有說焉, 修人事之人雖衰, 一哂若此, 初何心辱其父兄? 此亦忠恕之道也。予則曰, 設有以身當之, 決不爲此。雖然, 於予之道, 當飭政院, 當該兩捧納承旨, 特遞其職。此後六承旨, 其雖行職, 從君命可乎, 隨養心斥可乎? 予則曰, 雖公卽私也。此後爲知申而若此者, 此乃循君命也, 奚云右位? 卽捧禁推傳旨, 令該府直施制書有違私律勘處事, 奉承傳施行。噫, 金萬埰·尹德駿猶若此, 況抑其次者? 禮記雖稱父兄, 於今爲其叔, 其叔問備亦若此, 而不欲對面於道, 其將乘轎而行乎? 此則欲修舊典, 敢體予年二十歲後畿伯飭敎。今後此二條, 申明舊典, 當之者雖無迹自處, 以此若陳於筵席, 其曰有君, 當嚴處, 雖大官, 亦何容恕? 以此嚴飭, 使陵夷堂陛少尊焉。至於知申一事, 其不過一號令事, 孰焉敢復循時體? 若不遵, 金致仁之爲金致仁, 卽亦一時體而然矣。其遵將八其君可乎, 趨從時體領袖可乎? 以此意另加嚴飭。出傳敎  又命書傳敎曰, 承旨有闕, 代大司成沈履之爲行左承旨, 牌招察任。出傳敎 宗鉉復命奏曰, 祭物精潔, 進排官無頉矣。必壽曰, 兩司命牌, 姑未入來, 而或陳疏, 或有違牌之慮, 而徐有寧, 亦有違牌之意, 故俄以卽卽入來之意, 申飭矣。上命必壽書傳敎曰, 今日兩司, 卽金致仁, 兩司幾日後次對, 焉敢若此? 其章皆給, 其皆牌招察任。出傳敎  又命書傳敎曰, 徐有寧之闋服復職, 於予卽夢想外。旣謝恩於該堂, 敢違牌於承宣, 事之寒心, 莫此爲甚。予雖衰, 其何尋此等人命牌? 其令卽爲謝恩。出傳敎  上命宗鉉書傳敎曰, 聽下敎做錯, 當該都承旨遞差。出傳敎  又命書傳敎曰, 前都承旨具㢞爲都承旨, 牌招察任, 房順房, 三院副提調例兼。出傳敎  又命書傳敎曰, 纔下敎, 甘寧陵統, 果若何人? 甘寧卽射陵操者, 而飭敎若此, 況抑其下者乎? 噫, 若此, 故非挾雜傾軋, 則人皆媕娿者, 蓋由於此。此後關係重律外, 以官師相規, 爲其子孫者, 莫敢相嫌, 纔亦下敎, 殿最撕捱, 萬萬可駭。若此不已, 爲道臣者, 於中於下, 孰能下手? 此後若此, 當該中下人, 禁錮終身, 少樹幽明之典。出傳敎 濟恭啓曰, 守門將, 不得以宣薦人擬望事, 纔有特敎, 而每當都政, 則騎士二人, 例差守門將矣。此則雖宣薦事同例付, 不當以成命有拘, 而必經一番稟定, 然後可以擧行, 故敢達矣。上曰, 騎士則依前規爲之。出擧條 思觀啓曰, 凡干國役, 專用軍契, 而近來多有難支之端。蓋營繕元貢, 頃年以四十同酌定, 而別役不在其中, 隨用隨下, 故貢人輩, 這這受價之際, 不無耗費, 弊端甚多。今若如前, 酌量定數則似好, 而戶料, 兵布, 一體相關, 當與兵判, 從長相議而處之矣。上曰, 兵判奏之。濟恭曰, 軍契弊端, 臣亦稔知, 前後思量, 非不熟矣, 而終未得好樣通變之策, 故每以爲悶矣。今者戶判所奏, 誠有見得, 而臣則竊恐一番酌定之後, 一年別役之或多或少, 有難預度, 則後日之反爲稱冤, 欲得加劃者, 安知不如今日之以爲難支乎? 思觀曰, 若取幾年用下之數, 而通計折衷, 則必有酌定之道。臣與兵判, 從容議定, 就議大臣, 後日登對, 稟定, 似好矣。上曰, 依爲之。出擧條 翼元曰, 馬直以稅穀事, 至有殺獄之境, 故敢達矣。上曰, 詳細奏之。翼元曰, 毓祥宮稅穀, 自咸平上來, 而每年以稅船添載而來矣。今春稅船之來泊也, 馬直往船所, 則無船格一人, 而隣船有一船格, 說去說來, 仍爲猛打, 以至於殺獄矣。上曰, 證參, 何如? 翼元曰, 江頭所泊之船漢及江上所居之人, 無不目擊矣。上曰, 成獄, 可也。命宗鉉書傳敎曰, 今聞秋判所奏, 此是稅船添載者, 而其若不來, 則當該舍音與船人, 當依例推問, 而其何用一馬直, 有此殺人之擧乎? 其衰昏可知。其若着意, 若令嚴飭, 豈有此弊? 此實前所未聞者, 不覺寒心。再作捧稅而來, 待漏廳留待, 此何不聞? 次知中官鄭商佑, 特施刊版之典, 飭一人而勵百人。出傳敎  上曰, 三司傳啓。大司諫沈鑧, 執義權穎, 掌令金煊·洪九瑞, 持平李東顯, 獻納趙英鎭, 校理徐逈修·金普淳啓曰, 安置罪人金致仁, 以兩世元輔, 倚毗何如, 而不體我聖上五十年調劑之苦心, 植黨濟私, 自作領袖, 以致一種浮躁之輩, 乘時趨附, 論其壞亂世道, 負國忘先之罪, 不可安置而止。日前荐棘之命, 實出於嚴處分之意, 而曾未幾何, 遽命還收, 公議益激, 輿情逾拂。請南海縣安置罪人金致仁, 依前旌義縣荐棘。上曰, 已諭, 亟停勿煩。···東顯·英鎭啓曰, 臣等於臺職, 固知不稱, 而當此合啓方張之日, 不敢辭避, 冒沒出肅。向日所被人言, 非比尋常, 其所去就, 固無可言, 而日前舊邸動駕之時, 擧朝焦遑, 蒼黃求對, 未蒙允許之音, 至被解任之典, 罪重罰輕, 惶隕度日。昨伏承仍任之命, 臣等趨進闕外, 欲爲詣臺引避之際, 銓曹出付仍任承傳, 此則前所未有之事。臣等不敢以臺官自處, 陳疏自引, 而不得登徹, 嚴敎荐下, 促臣等入侍, 故萬不獲已, 相率登筵。合啓體重, 故雖仰奏, 而仍因蹲冒。非但臣等之處義, 有所乖戾, 大有關於後弊, 何可一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣等之職。上曰, 此亦由於一人衰暮而然。若云安徐二字, 可謂都無事, 而若此於諸臺, 則重者先啓, 以此撕捱, 可得臺體, 豈特强其所不忍? 大關後弊。噫, 事由一人, 其何諸臺, 而到此之後, 一允外無他道矣。依啓。出擧條 ···東顯·英鎭退出。九瑞啓曰, 臣之日前一疏, 實出焦迫之心, 竊附憂愛之帎, 而未承一字下批, 自有臺章以來, 所未有者。此莫非臣人微言輕, 不能見孚於君父之致, 其何可一刻仍冒於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 其無一字下批, 君豈樂爲? 事過之後, 以此撕捱, 其涉太過, 勿辭, 亦勿退待。出擧條 九瑞傳啓。上曰, 只擧下段。九瑞啓曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。九瑞啓曰, 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 其勿復煩。九瑞啓曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。一行刀割九瑞啓曰, 請大靜縣定配罪人丁潤愼, 亟命依律處斷。上曰, 勿煩。九瑞啓曰, 請黑山島定配罪人鄭世柱, 依律處斷。上曰, 勿煩。九瑞啓曰, 請還寢島配罪人裵慶有減等之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。九瑞啓曰, 新除授持平盧瑞國, 時在京畿楊根地, 司諫院正言宋霮, 時在京畿驪州地, 正言韓後樂, 時在忠淸道洪州地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。竝出擧條 九瑞退伏。麟漢奉湯劑進伏, 上進御。命宗鉉書傳敎曰, 多臺有闕, 政官牌招開政。出傳敎  上還內, 諸臣以次退出。