○ 壬辰五月二十六日辰時, 上御集慶堂。藥房入診, 忠淸監司, 詣臺臺臣, 追後入侍時, 都提調金尙喆, 提調蔡濟恭, 副提調韓必壽, 記事官李鼎揆, 記事官申禹相·李基崧, 醫官方泰輿·鄭允協·徐命緯·金孝儉·李翊臣·白文昌等, 以次進伏訖。尙喆曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣。寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣。尙喆進湯劑。上曰, 日旱如此, 予何心飮建功乎? 尙喆曰, 民事雖甚悶迫, 而聖上之用意如此, 臣等誠焦悶矣。必壽曰, 以麥事觀之, 則秋事可知。今聞兩麥登稔云, 秋農可占矣。上曰, 此言是矣, 而目前所見, 可悶矣。仍進御湯劑。上曰, 差備待令人, 鳴申聞鼓, 其亦萬古初聞, 當臨門嚴問, 訓將只領金鼓待令, 侍衛只入直。出傳敎 上曰, 近者爲侍從者, 以近畿爲家者, 其涉駭然。故勿論軍職與否, 以一體禁推下敎, 則誤傳以時任臺臣捧傳旨, 其涉不察, 時任臺臣, 仍爲禁推, 待各道周洽狀聞以放, 其他侍從人, 勿論軍職與否, 一體禁推, 依此決放。誤傳下敎中官及誤聽承旨, 一倂越捧一等。兩司有闕, 代政官牌招, 以在京無故人備擬。出傳敎 上曰, 柏府其有三人, 自可須資, 其何尋常, 亦何捧納? 其章雖例批, 此時宜飭, 捧納承旨, 從重推考。該房雖若此, 此等之時, 袖手傍觀, 諸承旨亦爲推考。出傳敎 上曰, 戊申年及期上來, 焉敢若此? 當該兵使, 令該府處之, 當該虞候, 令兵使決棍充軍, 兵使代, 令該曹口傳備擬, 今日辭朝。出傳敎 上曰, 一時飭勵, 何敢撕捱? 旋爲調用, 意亦有在, 亦何撕捱? 只推, 更爲牌招察任。出傳敎 上曰, 此萬古所無。行首張大受及延仁孫, 令都監待令, 當該承言色洪碩海, 亦爲待令。出傳敎 上命忠淸監司·詣臺臺臣入侍。賤臣承命出來, 忠淸監司宋載經, 掌令張淀, 與入進前。上命讀宣諭帖後, 載經先退。淀曰, 請黑山島定配罪人鄭世柱, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。淀曰, 請還寢島配罪人裵慶有減等之命, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。淀曰, 請大靜縣定配罪人丁潤愼, 亟命依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。淀曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。措辭見上 上曰, 勿煩。淀曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。一行刀割淀曰, 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。措辭見上 上曰, 其勿復煩。諸臣以次退出。
승정원일기 1328책 (탈초본 74책) 영조 48년 5월 26일 경신 33/35 기사
1772년 乾隆(淸/高宗) 37년
