○ 壬辰九月十七日辰時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上, 引見入侍時, 領議政金相福, 左議政金尙喆, 右議政元仁孫, 左參贊李昌壽, 行司直蔡濟恭·鄭弘淳, 知敦寧具善復, 工曹判書韓光會, 禮曹判書沈㲄, 仁陽君李景祜, 行副司直李章吾, 訓鍊都正尹泰淵, 行副司直尹得養, 行副護軍張志恒, 江華留守成天柱, 修撰李致中, 應敎尹師國, 左副承旨李宅鎭, 假注書洪鳴漢, 事變〈假〉注書具性玉, 記事官南履寬·柳榮鎭, 以次進伏。相福曰, 聖體, 若何? 上曰, 誠難矣。寢睡·水剌之節, 亦若何? 上曰, 一樣矣。上謂尙喆曰, 領相頗勝矣。作之不已, 乃成君子, 故似漸勝矣。尙喆曰, 然矣。相福曰, 近雖小勝, 而其能快差, 未可期也。相福曰, 建功連爲進御, 輒有效矣。尙喆曰, 建功誠非偶然也, 實有皇天祖宗指導之理矣。仍仰請誕日陳賀, 追後爲之。上曰, 須看俄者傳敎, 建功一節, 尙如此, 況於大者, 容有可言乎? 卿等其止之。上曰, 明年若只請賀儀, 則予何辭也, 而過於此者, 決不受矣。仁孫曰, 此則不必芥滯於聖心也。相福曰, 長生殿所在外板, 只餘數三立, 不可不下送敬差官於湖南斫來, 故再昨年, 已有稟定, 而昨年因湖南之多事, 未果送矣。今年則下送敬差官, 未知何如。上曰, 依爲之。又啓曰, 年前李萬軾之爲關東敬差官也, 斫來四十立中, 入於東正庫者, 爲三十四立之多, 此前所未有, 故至有陞敍之命矣。今番敬差官, 若不善爲, 萬一四五分之內, 有三四分未入於正庫之事, 則當該敬差官, 草記重勘, 隨去下屬, 亦爲從重科治之意, 預爲申飭, 何如? 上曰, 不可徒貽民弊, 依爲之。又啓曰, 月食已過, 禮部回咨, 依例撰出, 正書安寶後, 定禁軍給馬, 下送灣府, 使之傳于鳳城將處, 以爲轉送北京之地, 何如? 上曰, 依爲之。又啓曰, 京畿監司洪麟漢, 方有實恙, 東道奉審, 尙未擧行, 秋務方殷, 遞雖可惜, 而亦不可無變通之道矣。上曰, 然則許遞, 政官牌招開政。仍命書傳敎曰, 今聞領相所奏, 畿伯果有實恙云, 許遞。東道奉審闕焉, 事體寒心, 其代, 政官牌招開政, 待下批, 亦令卽爲到界, 擧行奉審。又啓曰, 惠廳, 有關西穀作錢以置者, 依頃年例, 爲軍作米, 以爲趁此時儲穀之道, 何如? 上曰, 好矣, 依爲之。行司直鄭弘淳啓曰, 守禦廳設屯處, 各有牙兵, 一哨逃故代定, 今哨官擧行矣。在前則以役歇之故, 人多願屬, 減疋以後, 其亦反重於一疋之故, 民必謀免, 哨官又疲殘, 不能事事, 以致軍額之漸就疎虞, 誠非細憂。一邑之政, 莫善於委任守令, 依各軍門兵歲抄例, 令各該守令, 句管擧行, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 領議政金相福曰, 依將臣所奏爲之, 似好矣。上曰, 依爲之。禁衛大將具善復啓曰, 外南山生松, 自今春以後, 虫損甚多, 其中臣營次知致損, 幾乎過半, 所見極悶矣, 令備局摘奸, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 相福曰, 旣已傷損, 則使之區處, 似好矣。尙喆曰, 令本營摘奸後, 善爲區處, 好矣。上命書傳敎曰, 禁將旣奏, 領相開端, 何必摘奸? 令本營, 摘奸後株數草記, 其令善爲區處, 其代着實植木, 亦令備局, 給海松子。上謂御將張志恒曰, 鑄錢, 今爲幾許兩乎? 志恒對曰, 已鑄者爲十餘萬兩, 而來頭所鑄, 將爲百餘萬兩矣。上曰, 竈數爲幾何? 志恒對曰, 立五十二竈矣。上曰, 守直乎? 對曰, 守直矣。相福曰, 其數雖至百餘萬兩, 而還償惠廳物, 則餘數不多矣。宅鎭讀奏歲抄單子訖, 上命書傳敎曰, 今者吏兵曹歲抄中點下者, 只敍用者, 依例捧傳旨, 尹昌垕外蕩滌, 一體敍用, 奉傳旨居中居下, 亦爲一體蕩滌。宅鎭讀奏東伯狀啓, 上曰, 都事誰也? 宅鎭曰, 李養鼎也。上曰, 判府事之子乎? 對曰, 然矣。仍命書傳敎曰, 今聞關東伯狀聞, 都事李養鼎所爲, 其涉可駭, 而事在赦前, 雖不可竄配, 亦不可尋常處之, 此等年少文官犯禁, 尤不可不嚴禁, 亟施削職之典。所謂醫人, 其若在京, 令該曹, 當日內決杖一百, 若在本道, 令道臣, 營門決杖一百, 以懲此輩橫行之弊。上命書傳敎曰, 今聞慶尙左水使金梓狀聞, 其下語文字, 極涉無識, 亟施削職之典, 其代, 今日政備擬, 其令當日辭朝。命書傳敎曰, 今聞該曹粘連, 安國臣子上言, 其涉猥濫, 則宜置勿施, 而何請上裁? 該堂從重推考, 此上言勿施。藥房提調, 持湯劑更爲入侍, 政官牌不進傳旨。上曰, 政官何爲違牌乎? 相福曰, 以頃日大諫所啓, 年過七十人備擬事, 似爲引嫌矣。仍命書傳敎曰, 今聞銓曹首堂·亞堂, 皆不來云, 其涉訝之。開政命下之後, 且聞納牌不進云, 故問于相臣, 以薇垣長所奏若此云, 其時旣下敎, 薇垣長今入侍, 則於銓官, 可謂毛將焉傅。尤可異者, 百官加政旣參, 此則事體當然, 而旣參其政, 曰以無故故違牌者也, 此若頃者鄭昌聖, 今者撕捱, 必也冢宰而然也。判書李最中, 從重推考, 違牌望勿施, 判書·參判, 其令入侍開政。命書傳敎曰, 俄者關東伯狀聞處分中, 當該察訪遺漏, 一體削職事, 分付。命書傳敎曰, 日暮, 吏兵曹, 只道臣·帥臣擧行。大司憲李福源, 大司諫朴師海, 執義李萬育, 司諫盧聖中, 應敎尹師國, 掌令成胤儉·李師曾, 持平成大中·任宗周, 獻納李秀逸, 校理金履禧, 正言姜彝福·金東淵, 修撰李致中啓曰, 請南海縣荐棘罪人金致仁, 依律處斷。措辭見上  上曰, 噫, 彼此人, 亦料今日乎? 尙今嗟惜, 非比他人, 此猶若此, 況一律乎? 南海荐棘, 亦是王章, 亟停勿煩。大司憲李福源, 執義李萬育, 掌令成胤儉·李思曾, 持平成大中·任宗周啓曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。措辭見上  上曰, 勿煩。請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。一行刀割 請大靜縣定配罪人丁潤愼, 亟命依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。請黑山島定配罪人鄭世柱, 依律處斷。措辭見上  上曰, 烹阿之典, 齊威所爲, 豈惜一律, 而旣已酌處, 今當大霈, 其何相持? 勿煩。請觀厚·胤命子, 亟施孥籍之典。措辭見上  上曰, 予何惜此律於此輩, 而問答旣云, 予已定律, 其何更也? 今者處分, 亦爲嚴重, 其勿復煩。請爲奴罪人韓必壽·尹勉升, 竝亟正邦刑。措辭見上  上曰, 不思君不思其祖, 萬萬無狀, 莫先於此二人, 而此請, 予則曰決知其過矣。嗚呼, 此名辛壬後復聞, 豈可一向相持者? 必壽與勉升, 聞三百赤芾之敎, 莫知顧他而僖負覊之名, 其曰旣知云, 前後矛盾, 卽地欺君異焉, 纔聞乙亥後榜目, 必壽之名, 卽在其中。嗚呼, 此時旣參榜, 嗟哉今日有此請, 非爲渠也, 予心酸焉, 當此大霈同流之日, 何使君心酸焉? 亟停勿煩。請追奪罪人明欽亟施當律。措辭見上  上曰, 此等事, 予誠莫知。人是一人, 言是一言, 於昔或爲顧藉, 或爲畏憚, 視若薄物細故, 莫知鷹鸇逐鳥雀。於今睡醒, 則旣嚴處之後, 欲施旣禁之律, 前啓所謂今予心酸, 雖有所重, 今者諸臣之昔甘今辛, 雖不愧君, 亦不愧乎百世乎? 此非爲此人也, 欲守定例, 勿煩。大司諫朴師海, 司諫盧聖中, 獻納李秀逸, 正言姜彝福·金東淵啓曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。一行刀割 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。請觀厚·胤命亟施孥籍之典。措辭見上  上曰, 業諭府啓, 亟停勿煩。請爲奴罪人韓必壽·尹勉升, 竝亟正邦刑。措辭見上  上曰, 亦諭府啓, 亟停勿煩。請追奪罪人明欽, 亟施當律。措辭見上  上曰, 亦諭府啓, 亟停勿煩。大司諫朴師海啓曰, 臣之日昨避辭, 出於自引, 語無深緊, 而今者大僚筵奏, 以臣爲過, 此尤臣難安之一端也, 臣何敢晏然於職次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 其若薇垣長, 孔聖過猶不及, 百世其撕捱乎? 因一過字撕捱, 其涉太過, 勿辭, 亦勿退待。諸臣退出。