○ 壬辰十月二十七日午時, 上御德游堂。晝講入侍時, 經筵官李翼元, 特進官尹東昇, 參贊官李溎, 侍讀官金思穆, 檢討官林得浩, 假注書金重爕, 記事官李基崧·柳榮鎭, 以次進伏。上講大學衍義, 自曰若稽古帝堯, 至於變時雍訖。上曰, 上下番各讀一次。承命讀訖。上曰, 陳文義。思穆曰, 光被四表, 聖人之德, 與天地合其德, 與日月合其明, 故其光被於四表也。上曰, 然矣。得浩曰, 允恭克讓, 允克二字誠好矣。上曰, 予則愧於克謙矣。翼元曰, 臣則鹵莽蔑學, 別無所奏矣。東昇曰, 帝堯之德, 摠以言之曰放勳, 伏願益勉帝堯之德, 亦使史氏書之曰放勳, 是臣之望也。上曰, 安安二字, 聖人之極致, 無一毫勉强, 而物來順應矣。東昇曰, 拜表不遠, 而臣所帶軍官, 以訓鍊正趙嶸啓下矣, 身病猝重, 勢難帶去, 宣傳官李潤彬, 卽爲率往, 而旣是時任宣傳官, 則有不敢擅便, 故敢此仰達矣。上曰, 帶去, 可也。出擧條 領議政金相福, 左議政金尙喆, 右議政李思觀進前曰, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 寢則睡而更更覺悟矣。相福曰, 見初下敎, 意以爲遠矣, 今則進定, 誠爲萬幸矣。上曰, 慶則欲速矣, 而玉石之引鉅, 似難矣。尙喆曰, 都是玉工之所爲, 餘無可爲之事矣。上曰, 昨日所下一斗分給之米, 可爲妻拏之料乎? 尙喆曰, 足可補其不及之時矣。上曰, 初欲待陽復後矣, 聞都令所奏, 怳然大覺。進湯劑, 上曰, 飮此而若至九十, 則卿等又當困我矣。今去十八日, 尙餘半朔, 國或有事, 而能免則亦幸矣。請診候, 上曰, 置之。方物封裹者入之。工曹參判任希敎, 禮曹參判徐有隣, 命該郞率貢人持方物進前。上曰, 事大之誠今無可論, 而事大之禮不可廢也, 今日此擧, 亦存羊之意也。命該郞, 持苧紬黃白色席紙匼藏等物, 一一親審後, 上曰, 比前稍好矣。封裹所備, 盡爲待令於備局, 査對亦於備局爲之。命書傳敎曰, 親臨封裹, 今初也。入庭貢市人特爲免役今年。藥房提調持湯劑入侍。出榻敎 內局留待, 其餘退而封裹。藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 上曰, 貢市人免役, 不過坐更免役矣。尙喆曰, 然矣。上曰, 不過三朔矣。尙喆曰, 十八日當有恩典矣。上謂貢人等曰, 十八日莫重事後, 當下敎, 知而退去也。溎讀李在學疏, 命書批答後, 上曰, 副校理李在學批下, 牌招察任。出傳敎 又讀湖南道臣狀啓, 上曰, 今聞湖南道臣狀聞, 丘從直十世孫尙在云, 其涉稀有, 令該曹卽爲懸注調用事, 分付。出傳敎 又讀嶺伯狀啓, 上曰, 勿待罪, 生魚獵得, 其豈人力? 勿治事亦爲回諭。出傳敎 又讀放未放狀啓, 上曰, 嶺南道臣放未放狀聞中, 所稟者皆放, 與諸放者卽爲擧行事, 令該曹爲先分付, 未放中若有可稟者, 其令求對以稟。出傳敎 命書傳敎曰, 今番大禮逡巡者, 豈云予乎? 關係莫重, 十五年臨御, 於今此禮, 予懷萬倍。嗚呼, 十五年垂拱治平之際, 於今可驗, 今之諸臣, 皆世祿臣也, 宜皆蕩滌, 奉朝賀父子, 皆令進參此禮。嗚呼, 昔我慈聖, 入闕十二年受號, 於今內殿, 舟梁十四年受號, 亦豈偶然? 況旣捧謝過, 金龜柱特爲給牒敍用, 付軍職, 其令一體進參。尙喆啓曰, 今此使行, 大淸會典, 旣有貿來之命, 而此外緊要可觀之書, 亦不可一切防塞, 宜許其出來矣。上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 詣臺臺臣使之入侍。正言李福徽進伏, 上曰, 只擧其末。福徽請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。請大靜縣爲奴罪人仲義依律處斷。上曰, 勿煩。請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。上曰, 勿煩。已上措辭竝見上 傳啓訖。上曰, 今則頗簡矣。諸臣以次退出。
승정원일기 1331책 (탈초본 74책) 영조 48년 10월 27일 무자 39/39 기사
1772년 乾隆(淸/高宗) 37년
