○ 壬辰十一月二十五日未時, 上御集慶堂。坐直承旨入侍時, 同副承旨趙瑍, 記事官柳榮鎭·南履寬·林蓍喆, 以次進伏訖。上曰, 臺臣入侍。大司憲朴道源, 行大司諫鄭昌聖, 執義李秀逸, 司諫徐有元, 掌令宋霮, 持平李世奭·柳雲羽, 獻納洪彬, 正言金翊休·鄭宇淳所啓, 今番邦慶, 實是無前, 凡在臣民, 孰不歡忭? 而賀禮纔罷, 不顧所重, 投疏急急, 欲售舊習, 況於蕩平科之後, 復提黨論, 甘自歸於不忠不孝之科。雖以我聖上好生之德, 特貸一律, 渠旣遲晚, 則不可以遠配而止。請慶興府定配庶民罪人 趙榮順, 按律處斷。上曰, 今乃有啓, 語雖然, 若施一律, 何待其請? 亦有商量, 不允。道源·秀逸·霮·世奭·雲羽所啓, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。措辭見上 上曰, 業已諭, 此啓其所相持, 若合辭, 豈惜此輩? 可惜者所重, 亟停勿煩。又所啓, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 昨日李最中等, 遠竄還寢之命, 雖出於我聖上體下之盛德, 而啓語旣甚矇矓, 翌日又致闕啓, 跡涉巧免, 事甚可駭。請寢李最中·申益彬遠竄還寢之命。上曰, 此亦可見今有臺閣, 而巧免二字, 可謂此輩着題之目, 然大霈旁流, 下敎意在, 故不允。昌聖·有元·彬·翊休·宇淳所啓, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大 酌處之命, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。道源·昌聖·秀逸·有元·霮·世奭·雲羽·彬·翊休·宇淳所啓, 合辭措語, 雖已校正, 而累日謄啓, 蒙未覺察, 致勤聖敎, 今始釐改, 臣等愚昧不識之罪, 實無所逃, 何敢晏然於臺次乎? 請命遞斥臣等之職。上曰, 旣覺校正, 其何過嫌? 卿等勿辭, 亦勿退待。昌聖所啓, 臣於昨日李最中等遠竄還寢之敎, 欽仰體下之盛德, 不爲還寢之請矣。今者憲長之啓, 旣得臺體, 則臣以發啓之人, 尤著不職之失, 何敢晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 其嫌太過, 勿辭, 亦勿退待。命書傳敎曰, 承旨有闕代, 前承旨沈頤之除授, 牌招察任, 房順房。命書傳敎曰, 都提調以命官在試所, 提調持建功入侍, 禮房承旨, 馳詣太廟·永禧殿, 奉審以來事。榻前下敎 左副承旨, 馳詣儲慶宮·毓祥宮, 進排官摘奸以來事。榻前下敎 捧入方物前下敎, 勿施事。榻前下敎 上曰, 試官持券入侍科次。命書傳敎曰, 趙瑍遞差, 其代沈頤之爲之。領府事金陽澤曰, 大提學旣入試官, 使之依古例執筆主考, 何如? 上曰, 前日豈無文衡同入之時, 而卿何推讓於今日耶? 陽澤曰, 近年以來, 時任文衡, 今始同參, 試役時帶文衡, 事體自別, 宜令主試矣。上曰, 卿是前文衡, 與他有異, 不必推讓矣。大提學李福源曰, 命官若曾經文衡, 則執筆自是古例, 今日之事, 大臣不必推讓於臣矣。陽澤曰, 以臣所聞知則不然矣。故相臣徐宗泰, 曾經文衡, 而節製時, 故相推讓於文衡, 先臣以時帶文衡, 果執筆定取捨耳。故重臣尹汲, 以正卿提學, 爲監試上試官。臣以嘉善文衡, 同爲試官, 而亦執筆不讓, 蓋文衡主試, 自是職掌, 而有時任, 則原任不可以命官替當, 今宰臣之辭讓過矣。上曰, 事例若此, 則文衡執筆, 可也。福源曰, 命官執筆, 年前大臣, 筵稟定式, 行之有年。今若改定式復舊例, 則臣旣忝在是職, 不敢固辭, 而若出於一時特敎, 則莫重科規, 不宜隨時異同矣。上曰, 自今科試, 若有時文衡, 則執筆書等事, 定式施行, 可也。陽澤曰, 兩館提學, 何以爲之? 上曰, 此則命官執筆, 可也。科次拆榜後, 命書傳敎曰, 居首幼學韓用龜, 直赴殿試, 之次進士李日煒, 直赴會試, 幼學柳明渭, 進士沈基泰, 進士李準海, 各給二分。命書傳敎曰, 今日節製入格人, 其令明日來待。禮房承旨牌招入直事。榻前下敎 諸臣退出。
승정원일기 1332책 (탈초본 74책) 영조 48년 11월 25일 병진 21/21 기사
1772년 乾隆(淸/高宗) 37년
