○ 壬辰十一月二十六日申時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金陽澤, 提調洪麟漢, 副提調徐命善, 記事官鄭元始, 記事官南履寬·林蓍喆, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·金孝儉·李翊臣·金世彦, 以次進伏訖。金陽澤曰, 朝者勞動之餘, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。奉進湯劑, 上進御後, 請診候。上曰, 置之。上曰, 製述入格儒生, 使之入侍。賤臣承命出去, 與儒生韓用龜·李日煒·柳明渭·李駿海·沈基泰等五人偕入。上命進前, 各誦奏科作後, 命先退。陽澤曰, 俄者雖有至日閉關之意下敎, 臣等則旣坐藥院, 明日必爲召見, 千萬伏望。上曰, 當更量, 而明日則見予未易矣。徐命善曰, 臣有稟達之事矣。上曰, 何事耶? 命善曰, 昨日臣旣申退, 不得預聞, 而金相翊上疏之入啓, 有當該承旨特遞之命矣。凡尋常章奏, 雖或有勿捧之敎, 上下阻隔, 群情當抑菀, 況以書尊號, 有勿捧之敎, 此豈臣子所可奉承者耶? 臣等旣在出納之地, 決難奉承矣。上曰, 何必如是? 其止之。命善曰, 臣等積年抑鬱之餘, 幸覩模畫之擧, 且上告陟降, 下布八道, 事體何等莫重, 而今以群下之有罪, 至有此命, 臣等不勝悶迫矣。伏望亟許收還焉。上笑曰, 予果厭聞而然矣。陽澤曰, 何等莫重, 而乃有此命耶? 亟許收還, 是臣之望也。上曰, 昨旣以箚代章下敎, 以箚代之何妨耶? 命善曰, 箚與章, 事體有別, 不可人人而陳箚, 豈可以箚代章乎? 昨日下敎, 勿爲頒布, 而今方持入, 亟許收還, 千萬顒望矣。上笑曰, 予臣只有都承旨一人耶, 何如是困我耶? 其止之。且趙瑍已出代奈何? 命善曰, 趙瑍之遞不遞, 非可惜也, 而國體所在, 終不可奉承。此若奉承, 則是豈臣分乎? 上曰, 予當更思下敎, 其止之。仍命書傳敎曰, 今番冬至方物物膳, 其令停封, 因苦請雖捧, 今年異於他年, 豈可稽滯? 自內旣下敎, 廚院尺文, 卽爲成給, 其令今日內下鄕。又命書傳敎曰, 同是貢人, 豈可異乎? 八運以後, 領來耽羅貢人, 令該廳比前加給糧米, 以示予意。奉審承旨及儒臣, 持問答入侍事, 下敎。命退, 諸臣以次退出。
승정원일기 1332책 (탈초본 74책) 영조 48년 11월 26일 정사 17/17 기사
1772년 乾隆(淸/高宗) 37년
