○ 癸巳正月十六日辰時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調韓翼謩, 提調具允明, 副提調安兼濟, 記事官尹在醇·李基崧·黃昇源, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·金孝儉·李翊臣·康命徽, 以次進伏訖。翼謩曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。翼謩曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 亦一樣矣。翼謩奉進湯劑, 上進御。翼謩請診候。上曰, 兩廳首醫入診焉。泰輿診察後退伏奏曰, 脈候左右三部度數調均, 滑體亦一樣矣。允協曰, 脾胃脈候, 一樣差勝矣。上曰, 提調出而煎來也。允明出。上曰, 詣臺臺臣入侍。出下敎  大司憲嚴璹, 執義李萬育, 掌令金養心, 持平李重馥, 獻納成胤儉, 正言洪相聖進伏傳啓。上曰, 只擧下端, 璹·胤儉等所啓, 請慶興府定配庶民罪人趙榮順, 按律處斷。措辭見上  上曰, 業諭, 勿煩。出擧條 璹等所啓, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。出擧條  又所啓, 請還寢張翼標島配之命, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。出擧條 胤儉·相聖所啓, 臣等於昨日長僚避嫌時, 以當論不論, 責敎截嚴, 則臣等不職之失, 與長僚無異, 事當卽地引嫌, 而聖敎之下, 愚迷不省, 今始來避, 所失尤大, 請命遞斥臣等之職。上曰, 此豈隨人若此者, 而只擧往事, 例視目下, 故有此敎矣。一齊爲嫌, 其涉過矣, 勿辭, 亦勿退待。出擧條  又所啓, 請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。出擧條  又所啓, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。出擧條  上曰, 都憲則勿退進前, 璹進伏。上曰, 卿之二次往還於耽羅, 予今悔矣, 耽羅之物色人心, 何如? 璹曰, 臣之往耽羅, 前後十一年之間, 而前之富盛者, 今爲蕭殘, 至於人心, 則前爲迷劣, 而今頗變質, 蓋緣京商十百爲群留連者故耳。璹退。養心所啓, 南山松木, 長養百年, 蒼鬱成林, 斧斤不敢入, 而禁將具善復, 憑藉蟲損, 恣意濫斫, 發賣京外, 利歸私家, 傳說喧藉, 久而未已, 此豈體國將兵之臣, 所可爲者哉? 請禁衛大將具善復罷職。上曰, 此人予已詳知, 豈可爲此? 若此故不敢下手, 頃有所陳而特命矣。今者末世, 誠與頃者彈劾無異, 律雖不過, 其於暮年, 豈可浪施? 更加詳察處之。出擧條 養心所啓, 臣於近日飭敎之下, 不敢泯默, 略陳武將縱恣無憚之狀, 寧有一毫他意於其間, 而及承聖批, 以與前日諫臣彈劾無異爲敎, 臣等不勝瞿然惶愧之至, 濫斫松木, 發賣牟利之說, 國言喧藉, 有耳皆聞, 臣忝居執法之地, 安可置而不論乎? 第臣旣承未安之敎, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 噫, 彼此人縱恣無憚之目, 決知其過矣。雖然, 於今寥寥之時, 毋論其過與否, 有此故詳察處之之批, 意亦在也。以此撕捱, 無乃太過勿辭, 亦勿退待。出擧條 養心退。上曰, 爲國事者, 每遭如此之說矣。南山松木, 則前左相之所勸而爲之者也, 雖有貪心, 豈敢下手? 翼謩曰, 具善復見此下批, 則必感泣矣。上曰, 藥房提調, 持湯劑更爲入侍。出下敎 允明奉湯劑進伏, 翼謩奉進, 上進御。翼謩曰, 明日湯劑, 亦當依例煎待矣。上曰, 明日則一貼爲之矣。允明曰, 二貼斷不可已也。翼謩曰, 李以材詩, 有湯劑聖躬萬萬宜之句, 醫官之誠心, 亦發於詩句矣。上曰, 年幾何, 而堂上乎, 嘉善乎? 翼謩曰, 嘉善而年今六十九, 且昨年蒙邊將承傳矣。命書傳敎曰, 雖敎莫能記, 有因建功下敎, 聞都提擧所奏, 昨年果有邊將承傳之命, 而問其年, 今年六十九歲云。噫, 人間七十古來稀, 況未滿一年者乎? 李以材若有窠, 卽爲調用事, 分付西銓。出傳敎 翼謩曰, 李春敷術業, 針醫中無出其右者矣, 不可久置遠鎭, 以畿內邊將相換似好, 故敢達矣。上曰, 依爲之。出擧條 翼謩, 允明先退。上曰, 注書取去癸巳春夏日記以來。賤臣在醇持入, 命兼濟讀承旨座目及興政堂召對日記。命書傳敎曰, 予每當其年, 取讀日記者, 人君政治, 莫若切實於此故也。噫, 頃年備局次對, 奏事者多, 近者無聞, 今日命讀昔此年五月日記, 儒臣·參贊官所奏, 逐條其中, 亦有切實者, 朝者因一事, 呼寫示沖子, 以此觀也。嗚呼, 昔年其誠盛世, 嗚呼, 予以不才涼德, 嗣服近五十載, 年亦八旬, 觀今所爲, 大不若昔年, 雖一朔六對, 何益之有哉? 況衰耗日甚, 人心因循成風, 非徒臺閣之間啽婀, 備局亦然, 甚至於王禹偁待漏院記, 令注書取以來, 歲初若此, 八旬自恧。嗚呼, 君雖不能, 於今臣子, 皆喬木世臣, 豈忍爲此? 令止讀, 以示慷慨之意。嗟, 今大小臣僚, 若能精白一心, 視國如家, 豈不愈於一時三呼乎? 慷慨諭予意, 嗟哉, 大小臣工, 其各益自勉, 以輔八旬其君。出傳敎  又命讀數張後, 諸臣以次退出。