○ 癸巳正月二十五日巳時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上, 引見入侍時, 領議政申晦, 左議政李溵, 右議政李思觀, 吏曹判書韓光會, 行司直朴相德, 仁陽君李景祜, 行副司直李章吾, 兵曹判書具允鈺, 行副護軍尹泰淵, 吏曹參判尹得養, 右尹鄭尙淳, 行司直徐命善, 戶曹參判元義孫, 行大司憲黃景源, 大司諫李憲默, 持平李東郁·洪宗藎, 獻納崔, 校理徐有臣, 左副承旨趙宗鉉, 假注書李永穆, 事變假注書白鳳周, 記事官林蓍喆·黃昇源, 以次進伏訖。上曰, 右相與仁陽, 明年將入耆社云, 筋力孰勝? 申晦曰, 同矣。思觀曰, 仁陽君飮食起居, 無所擇, 小無異於少年矣。上曰, 金器大下敎, 卿等以爲悵然乎? 申晦曰, 方壯之年, 如是許解, 誠可惜矣。李溵曰, 日昨處分, 罪大恩深, 臣等不能仰體八旬勤勵之意, 竝與筋力奔走之事, 而致勤嚴敎, 臣心惶恐, 當復如何, 而今雖復蒙恩命, 只是伴食中書, 無所猷爲, 其爲妨賢路而負職責大矣。思觀曰, 臣猥忝此職, 其於國事, 一無報效, 而八旬勤勵之下, 尋常職責, 亦致曠闕, 國體所在, 宜被責罰, 而反蒙寬假, 至於復叨之恩, 私心益不勝萬萬惶愧矣。上曰, 往事勿說。申晦曰, 臣濫叨此職之後, 連値朝家有事, 尙未得省墓矣。左右相焚黃, 亦不得爲之云矣。上曰, 然乎? 李溵曰, 臣昨年蒙恩叨此職之後, 連値朝家有事, 未敢言私, 法典由暇, 尙不得仰請矣。上曰, 次次往來, 可也。申晦曰, 禁將飭敎之下, 今不入來, 似因情勢, 判尹且行公已久, 特遞其職, 以此一伸廉隅, 似好矣, 禮判劇務, 而老病難强矣。上曰, 然則許遞, 可也。上曰, 禮判·判尹, 其已許遞, 此是緊務, 政官牌招開政。出傳敎  判尹具善復, 禮判沈㲄許遞事。出榻敎 申晦曰, 全羅右水使李得濟, 非但親年七十, 可用之人也, 甚可惜矣。上曰, 果精矣。李溵曰, 極從容矣。申晦曰, 將來可以爲將任矣。上曰, 今聞, 領相所奏, 勢固然矣, 全羅右水使李得濟許遞, 其代, 今日政擇差。出傳敎 韓光會曰, 試期不遠, 而黃海都事有實故云, 今姑改差, 然後可無窘迫之弊矣。上曰, 今聞吏判所奏, 黃海都事有實故云, 遞職, 今日政擇差。出傳敎 申晦曰, 李判府謚狀, 已來云矣。上曰, 持來, 可也。賤臣承命持入。上曰, 今聞領相所奏, 大臣謚狀旣到, 噫, 曾前猶有不待之例, 況來到者乎? 令弘文館, 今日議謚, 欲爲下敎, 因此以聞, 今番數百年前議謚兩臣, 今當宣謚, 其兩家奉祀孫, 令該曹卽爲懸註調用。出傳敎  上曰, 旣命議謚, 試官及受由人許遞, 今日政備擬, 待下批牌招議謚。出傳敎 宗鉉讀謚狀。上曰, 此誰所作也? 申晦曰, 徐命膺所撰也。上曰, 徐浩修闋服, 在三月云矣。李溵曰, 如此云矣。讀謚狀, 至思公言禁紋緞之句, 命抹去曰, 此則予意也。至老少分朋之句, 上曰, 非矣。盡讀後, 上曰, 凡於謚狀, 必命讀者, 意蓋深也, 況擢拜股肱者乎? 聞謚狀來, 卽命取讀, 雖欠簡精, 此本家文, 其中禁紋緞一事, 不可不示予意故抹之, 末端卽撰謚狀者言。噫, 雖由於古談而然, 噫, 旣設蕩平科, 强受大成號, 則昔之黨名, 今何書此? 其涉不審, 雖由於筆過, 不可不飭, 其二端, 特命墨抹, 當該撰謚狀人, 特施不敍之典, 以示予八旬志固之意。出傳敎  上曰, 姜百能誰耶? 申晦曰, 姜郁之孫也。上曰, 御史爲人, 似非詭者, 且不迂活[迂闊]矣。申晦曰, 所見如此矣。李溵曰, 爲人勤幹, 可以做事矣。李思觀曰, 未知其事根之如何, 而其人持心公平, 且有知識, 可任國事矣。上曰, 金吾堂上牌招, 姜百能以常時拿處例, 闕外待令, 正時置之, 待下敎承旨詣閤。出傳敎 申晦曰, 遼東伯金應河, 有奉祀孫, 而其作人可用云, 如此之人, 朝家宜有別爲收用之道矣。分付軍門, 爲先調用, 以爲次次進用之地, 何如? 上曰, 噫, 金應河尙今歎服, 今聞所奏, 旣有奉祀孫云, 令軍門調用, 令銓曹勿拘薦而錄用。又曰, 關西勅需庫設置, 法意甚好, 故伊後海西, 亦依此設始, 而凡事久則不無懈弛之弊, 發遣備局郞, 摘奸以來, 何如? 上曰, 依爲之。李溵曰, 備郞旣已勅需摘奸下去矣, 海西詳定, 亦一體抽牲[抽栍]摘奸則恐好矣。上曰, 依爲之。申晦曰, 勸農之政, 不撓民然後, 民可以盡力於田畝, 而近年以來, 連因特敎, 烟軍調用, 一切禁斷矣, 方當春耕, 其宜加飭, 內而各司, 外而各邑, 役民之節, 一切防塞之意, 分付八道·兩都, 何如? 上曰, 所奏誠是, 依爲之。又曰, 陳田起墾, 前後特敎, 不啻嚴截, 雖以秋成後, 各道狀聞觀之, 可知其大有實效, 今則春耕不遠, 無論肯耕與不肯耕, 量給種糧, 申飭勸耕, 其中可合於降續降等者, 竝皆許降, 而守令一一親執, 毋或相混之意, 分付八道·兩都, 何如? 上曰, 依爲之。又曰, 科場時應辦之役, 年前自廟堂筵稟, 一從貢價多少, 分排添助, 成節目擧行矣, 每於科場時添助之際, 主掌官或不無中間貽弊之端。目今增廣不遠, 凡諸擧行之節, 或有違越之事, 則隨現重繩之意, 嚴飭分付, 何如? 上曰, 此法, 意謂尙今遵行, 今聞所奏, 其涉駭然, 若復此弊, 當該主掌官, 雖㢮禁錮之律, 焉可惜也? 以此嚴飭。具允鈺曰, 今番推恩人, 宜付同僉知者, 次次單付, 而其中應付之人遺漏者, 隨其號訴, 依前例考籍後許付, 何如? 上曰, 依爲之。行大司憲黃景源, 大司諫李憲默, 持平李東郁·洪宗藎, 獻納崔曰, 請慶興府定配庶民罪人趙榮順, 按律處斷。措辭上同  上曰, 已諭勿煩。黃景源·李東郁·洪宗藎曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭上同  上曰, 勿煩。又曰, 請還寢張翼標島配之命, 依律處斷。措辭上同  上曰, 勿煩。李憲默·崔曰, 請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。措辭上同  上曰, 勿煩。又曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭上同  上曰, 勿煩。已上竝出擧條  上曰, 今日所奏, 其皆實政, 而堤堰灌漑, 卽宣諭中第一事, 令堤堰司, 申飭諸道, 俾有實效, 亦令備局, 抽牲[抽栍]摘奸。出傳敎  諸臣退去。