○ 癸巳四月二十七日申時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調元仁孫, 提調洪樂性, 副提調具㢞, 記事官兪漢人, 記注官卜台鎭, 記事官韓德厚, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·金孝儉, 以次進伏訖。仁孫曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 竝一樣矣。仁孫請進湯劑。上進御。上曰, 關西伯有子乎? 㢞曰, 有子光溥, 而時任桂坊也。上曰, 尹光紹, 與東昇幾寸? 㢞曰, 雖遠族, 而無異至親也。上曰, 臺臣必詣臺, 使之入侍。賤臣承命出來, 與大司憲鄭光漢, 大司諫沈觀之, 執義李東泰, 司諫李萬育, 掌令慶再觀, 持平李彦一, 正言權, 進前。光漢·觀之·東泰·萬育·再觀·彦一·曰, 今番邦慶, 實是無前, 凡在臣民, 孰不歡忭? 而賀禮纔罷, 不顧所重, 急急投疏, 欲售舊習, 況於蕩平科之後, 復提黨論, 甘自歸於不忠不孝之科, 雖以我聖上好生之德, 特貸一律, 渠旣遲晩, 則不可遠配而止。請慶興府定配庶民罪人趙榮順, 按律處斷。上曰, 勿煩。又曰, 罪人金稙之罪, 可勝誅哉? 敢以絶悖無倫之說, 肆然發口, 究其罪犯, 宜施極律, 合辭之請, 可洩神人之憤, 而旣賜允從, 旋卽還寢, 此雖出於我聖上好生之德, 邦憲至嚴, 決不可一刻置之於覆載之間, 請黑山島庶民罪人金稙, 依前處分, 亟正邦刑。上曰, 勿煩。光漢·東泰·再觀曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上  又曰, 請還寢張翼標島配之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上  又曰, 請還寢一奉等遠配之命, 更加嚴刑, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上  又曰, 徐祖修之致命潤得, 渠旣結案, 則今此減死島配之命, 殊乖法意, 我聖上恤刑好生之德, 臣豈不仰認, 而三尺至嚴, 不可輕貸, 請還寢徐祖修酌處之命, 依律處斷。上曰, 豈爲其人? 事端果然, 勿煩。彦一曰, 臣於昨日乞免之章, 略陳草草數語, 及承聖批, 不惟不槪於聖心, 誨責備至, 旣無察職之敎, 又無譴免之典, 臣進不得承命, 退不得偃處, 臣之私義, 可謂進退俱難, 而當此大論方張之時, 雖不得不冒沒詣臺, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 末梢附陳, 不顧自重, 此等所懷, 八旬初見, 良可異也之敎, 焉可已也? 旣無勿辭之命, 則宜乎自處, 而進退果難, 其雖入侍, 撕捱勿辭與否, 非所可論, 肆然以請, 國綱猶在, 其何例答? 依啓。觀之·萬育·曰, 請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上  又曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上  又曰, 請還寢僞造罪人金道弘等酌處之命, 更加嚴刑, 依律處斷。上曰, 勿煩。措辭見上  上曰, 左副承旨與昨日宣傳官入侍。出榻敎  賤臣, 承命出來, 與承旨沈頤之, 宣傳官朴弼瑞·李文喆, 進前。上命頤之, 書傳敎曰, 其所草記, 雖不駭然, 若無此擧, 徐祖修, 將作若何人? 予則曰, 此亦機關, 初下敎, 其何辭也, 而於今末梢, 處分過矣。朴道源, 爲先給牒, 當初處義, 予則曰不審, 而以子之故至此, 有關後弊, 徐命瑞, 特放事, 分付。上謂弼瑞·文喆曰, 爾之所見, 何如? 對曰, 別無執頉處矣。上曰, 國子長一望三通, 在於蕩平科前乎? 頤之曰, 然矣。上誦韓文送董生行一編曰, 此人若在, 爲濟世之才乎? 仁孫曰, 可用之人也。上曰, 卿見權相一乎? 仁孫曰, 除吏議之後, 不上來, 故不得見矣。上曰, 其爲人也, 怪剛矣。命書傳敎曰, 孫思邈曰, 膽欲大而心欲小, 知欲圓而行欲方, 紫陽載於小學嘉言篇, 此語心常稱焉, 何以然乎? 昔大舜雖處九五之位, 而若在畎畝之中, 予常爲師, 故自省編中, 亦云奉東朝接臣隣一也云。大抵人心, 不若我心, 莫思其君快復三百年鬱滯之意, 其所驕重, 予雖衰矣, 莫逃於文字。噫, 今者疏通之人, 其雖沈滯, 問其祖與父, 則卽世祿之臣, 故若此矣。誠何心不思其本? 予則此敎之後, 有尋常慨歎者, 此人不過一名而若此。嗚呼, 窮鄕讀書之士, 雖抱伊·呂之才, 人孰知耶? 古韓文公董生行, 尙今誦焉, 科題再諭, 而嗚呼, 氣日益衰, 心日益薾, 而夙宵此心, 惟在乎此, 未登科者, 其何知之, 而已登科者, 易乎知也, 而徒抱紅牌, 老於牖下, 可勝惜哉? 且一事言之, 頃年因吏曹參議望相爭, 下敎曰, 予亦通淸云, 以權相一爲吏曹參議。噫, 予今日以蕩平, 雖不言某處, 諸臣皆知, 若此者復誰爲此, 況國子長, 卽階梯故輪回於兩, 乃至於一通三望之擧, 此猶蕩平科前事。噫, 予一心, 自嗣服初一也, 豈云其科前後? 且大成二字後, 夙宵凜然, 若無其效, 此欺名千載者也。予自欲爲實, 爲其人而惜也。予雖若此, 股肱何不輔予, 政注亦何杳然? 嗚呼, 心益薾氣益衰, 及今不諭, 更待何時? 見其受號, 可謂大成, 而觀其世道, 果有其效, 及今不諭, 更待何時? 因其微事, 語及乎此, 可謂枝蔓, 悠悠此心, 彼蒼照臨, 今雖氣薾, 坐讀韓文公董生行一編畢書。嗟哉, 大小臣僚, 咸聽此諭, 將以勸建功心, 輔我暮年, 不忘來世焉。嗚呼, 何以建功比焉? 噫, 今建功, 於予無大無小, 誠誠心也。以此心輔予暮年, 此爲國之福, 垂萬世而有功, 豈比勸建功之比哉? 呼寫已畢, 眷眷追書, 諒予心諒予心, 其諒若誠, 體益勝言, 不言體而只謂諒者, 意亦深也。嗚呼, 今日朝臣, 若漢第五倫敎讀書, 興慨之心, 斯過半矣。上曰, 儒臣持問答入侍, 提調亦持湯劑入侍。賤臣, 承命出來, 與洪鳴漢·吳載紹·樂性進前。上先命鳴漢·載紹, 輪講訖。仁孫請進湯劑, 上進御。諸臣, 以次退出。