검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1339책 (탈초본 75책) 영조 49년 5월 15일 계유 27/29 기사 1773년  乾隆(淸/高宗) 38년

○ 癸巳五月十五日辰時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上, 引見入侍時, 領議政金相福, 左議政金尙喆, 右議政元仁孫, 綾恩君具允明, 行戶曹判書蔡濟恭, 刑曹判書具善復, 吏曹判書韓光會, 右參贊洪樂性, 行副司直李章吾, 訓鍊都正尹泰淵, 行副護軍張志恒, 工曹參判李重祜, 吏曹參判徐命善, 大司諫李壽鳳, 司諫李東泰, 副應敎蔡弘履, 左副承旨鄭好仁, 假注書李時秀, 事變假注書鄭宅東, 記注官卜台鎭, 記事官申熤, 以次進伏訖。相福起伏曰, 聖體調攝, 若何? 上曰, 一樣矣。相福曰, 中宮殿氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。相福曰, 王世孫氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。上命讀李翼元疏。上曰, 兵判見辱於誰也? 相福曰, 臺臣金瑞應論之, 至有緘問之擧矣。上曰, 具庠則可謂晩覺, 而具㢞則自初自服, 年少之過也。不發明不偶然矣, 予每有盡濟人之心矣。仍命書傳敎曰, 精神昏錯, 往事憶一未能二, 故復授此任, 觀其擧措, 今日下問, 一番伸廉偶[廉隅], 事勢固然, 使臣以禮之道, 難以强迫。兵曹判書李翼元, 本職許遞, 其令專意內局。大政在近, 本兵豈可久曠? 且雖慨而然, 其所處分, 予亦知其過矣, 熟手可惜, 人亦熟知。前判書具允鈺敍用, 復授前任, 牌招察任。噫, 爲其人, 東銓已示闊狹, 況昨日下敎若何? 而綾恩今日入侍, 可見徒知其君之意, 兄猶若此, 況弟乎? 以此申飭, 卽令膺命。頃者疏決時, 領相所奏, 欲下敎而未果, 人君飭礪, 其宜各當。宋載經·黃最彦, 旣已放釋, 頃者具庠, 十年禁錮, 爲其父不忍復配, 以此爲對之意, 而其時予意, 於稟其欲下敎, 於今兩人旣放, 聞領相所奏乃覺, 初則以往事料飭不當也。目下復覺, 果非不當, 而兩人旣放, 則此則歲抄, 不過以被謫蒙放抄啓者, 而至於具庠, 十年後當入問其數, 於載經可謂次者, 而輕重不均, 雖滌禁錮, 被謫蒙放一也。禁錮之命, 特爲安徐, 且一弛一張, 亦文武之道也。予意亦以持稟已料, 擧措異常, 故有此擧, 渠以名自服故處分, 靜而思之, 嗚呼, 一名字, 尙在腔頭故, 雖爲此自服, 其恭專軀於此, 豈八旬使臣之義乎? 擧措狂率, 不可不飭, 具㢞特寢刊版之命, 施以不敍之典, 亦開其父進身之路。相福曰, 前判書朴相德, 因輕罪被譴, 向者疏決時, 只爲給牒矣, 敍用, 何如? 上曰, 何事也? 相福曰, 宋瑩中擬都憲事也, 遞來監司之移擬京職, 卽例規也。上曰, 非稟, 幾乎忘也, 特爲敍用。相福曰, 朴相德旣已敍用, 備堂·惠堂, 竝還差, 何如? 上曰, 依爲之。相福曰, 具允鈺, 亦已敍用, 復授前任, 一體還差備堂, 何如? 上曰, 依爲之。相福曰, 李瀰, 頃者, 受由在外而被罪矣, 同罪之人, 已蒙特放, 李瀰敍用, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 相福曰, 前北伯, 以火藥欠縮事狀啓, 例自兵曹, 稟處矣。上曰, 其律重乎? 仁孫曰, 三十斤以上, 以一律施行事, 有命矣。上命書傳敎曰, 今因前北伯狀聞, 相臣請依例令兵曹稟處允下, 而先問其律, 卽一律, 而此三十斤爲限云, 今者欠縮三千三百斤, 莫知幾百斤, 律則更無可論, 而更聞甲子以後, 亦無反庫之事云, 三十年來欠縮事, 用律一人, 非王者審愼之道。此狀聞下送, 令新伯嚴加詳査後以聞。尙喆曰, 前儒臣金若行應旨疏中, 有薦人之事矣, 昔在宣廟朝, 故參贊白仁傑, 職在宰列, 薦一六品之官, 則故相臣李浚慶, 論其越例剡擧之失, 此其惜朝廷大體而然也。今番儒臣事, 非必出於阿好之私, 而此後小官, 藉此爲例, 惟意薦進, 則其爲傷國體而駭聽聞, 有不可勝言, 定爲挈令, 嚴加禁抑, 以杜日後之弊, 斷不可已矣。上曰, 所奏誠是, 予亦近五紀臨御, 此等處猶疎, 故頃者原任曰, 以迂闊, 予意旣疎, 故亦以爲過, 今聞因故事所奏乃覺, 事雖微, 關係則國體, 此後嚴飭。以曺允精事, 欲爲下詢, 因此不問, 此亦嚴國體之道也。噫, 金若行, 其公心, 若以此, 因此挾雜爲例, 其弊勝言? 噫, 若行猶然, 況憑藉挾雜, 私意隄防, 不可不嚴故, 有此下敎矣。出擧條 濟恭曰, 營繕軍契節目, 纔已講正入啓, 而此係新法, 必令最初理會之人, 主管數年, 以立其根基, 然後後來之人, 方可以守而勿失矣。今番此事之始終商確, 卽繕工監役申光儁, 此後雖當準朔陞六之時, 必以本監官員陞遷, 使之數三年專管, 則庶可爲永久遵行之道, 故敢此仰達矣。上曰, 所奏誠是, 依此施行事, 分付銓曹。仁孫曰, 然則雖以他司陞六, 當與繕工相換矣。上曰, 依爲之。光會曰, 今番畿伯賑恤狀啓中, 首褒者, 旣已回啓, 其中四邑守令, 因畿伯筵奏, 有入侍以奏之命故, 敢此仰達。上曰, 誰也? 光會曰, 長湍前府使李明運, 豐德府使李宅胄, 交河郡守尹心緯, 安山郡守沈澥也。上曰, 將何以爲之耶? 光會曰, 非通一道大賑, 則勿許論賞事, 曾有下敎, 且四人則, 旣無條列以奏者, 惟在自上處分矣。上曰, 大臣之意, 何如? 相福曰, 旣無狀啓中條列者, 而道臣筵奏, 又不出擧條 則以此施賞似過矣。尙喆曰, 旣非道臣狀聞條列者, 則似無論賞之端矣。仁孫曰, 誠如領相所奏, 以此似難遽然施賞矣。上曰, 旣聞以奏故下敎, 而今問大臣, 亦無條列之事, 置之, 可也。壽鳳·東泰曰, 請黑山島爲奴罪人五得, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。壽鳳·東泰曰, 請還寢僞造罪人金道弘等酌處之命, 更加嚴刑, 依律處斷。措辭見上  上曰, 其勿復煩。又曰, 請大靜縣爲奴罪人仲義, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。以上出擧條  上命好仁, 讀奏營繕節目。讀訖, 命書傳敎曰, 李萬軾事, 雖下敎, 今聞曺允精下敎, 必也難以擧行, 況萬軾事, 其時已過, 可謂今無可論, 無礙調用事, 申飭銓曹。又命書傳敎曰, 右承旨金載順許遞, 其代, 前承旨趙宗鉉除授, 牌招察任, 房順房。上曰, 次對例, 只長官一員入侍, 而今日旣不爲合辭, 則大司諫·司諫, 竝入侍, 非古例也。此後則非合辭之時, 依古例, 兩司只長官一員入侍, 可也。出擧措  諸臣以次退出。