검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1339책 (탈초본 75책) 영조 49년 5월 25일 계미 24/25 기사 1773년  乾隆(淸/高宗) 38년

○ 癸巳五月二十五日辰時, 上御集慶堂。備局堂上引見入侍時, 領議政金相福, 左議政金尙喆, 右議政元仁孫, 行戶曹判書蔡濟恭, 司直鄭弘淳, 刑曹判書具善復, 左參贊朴相德, 仁陽君李景祜, 司直李章吾, 兵曹判書具允鈺, 吏〈曹〉判書李潭, 司直尹泰淵·張志恒, 工曹參判李重祜, 司直金相翊, 左尹徐命善, 大司憲宋文載, 大司諫李命植, 執義李蓍廷, 掌令任希簡, 持平洪樂恒·具修溫, 司諫洪景顔, 獻納宋濟魯, 正言李有喆·沈命德, 校理李敬養, 修撰鄭元始, 左副承旨吳載純, 假注〈書〉洪國榮, 記事官宋東胤, 記注官卜台鎭以次進伏訖。相福等, 問候, 上曰, 一樣矣。相福曰, 朔膳事, 尙未蒙允, 下情甚悶矣。上曰, 太康, 故減之矣。尙喆曰, 藩臣之常供, 豈可謂之太康耶? 仁孫曰, 任土之供, 何可闕也? 萬萬不然矣。上曰, 誕日物膳當捧, 而此則難矣。相福曰, 其在國體, 不可一日如此矣。仍命書傳敎曰, 予意則深, 而大臣連爲固請, 減諸道朔膳之命, 特寢。又命書曰, 此時守令, 豈可一刻曠焉? 靈光郡守, 其令今日辭朝, 萬頃縣監遞差, 代口傳擇差, 亦令當日辭朝, 未下直守令, 一體辭朝。又命書曰, 噫, 春秋書無氷, 此豈例事? 頃年乏氷, 故御供所捧皆減。近年冬暖若春, 果幾乎無氷, 故以予氣, 强詣資政殿南廊經夜, 偶然若東漢王霸事, 其冬果藏氷, 昨冬意謂無此弊, 今聞氷供, 僅支來月初生云, 此八旬初聞, 閏月前, 豈無也? 噫, 冬暖無氷, 豈云官吏? 此專由官吏不謹之致, 大抵近年, 豈特春寒未解? 至於自仲春, 各殿每日所供, 莫知幾十丈, 心常笑之, 況近年, 非特君無調氷, 自內無食氷者, 奚特仲春? 三月供氷, 心常爲駭。欲進無用之氷, 戶·兵曹經費, 若是夥然加下, 此有甚於露臺百金。來月後至七月, 各殿所供氷丁減半, 八月至九月, 減三分之二, 此月前後, 若有捧焉, 勿論·外氷庫, 一竝停止, 戶·兵曹上下, 隨此以減, 一以示存羊愛禮之意焉。何以謂存羊? 薦氷故也, 一以示爲經費祛浮費之意。又命書曰, 備堂趙曮, 頃者牌招違牌, 分義事體, 俱涉寒心。若此不已, 此人其將化外之臣乎? 從重推考, 更爲牌招察任, 此後違牌, 政院勿敢以稟。上曰, 左參贊朴相德, 關西句管, 司直趙曮嶺南句管還差, 司直金相翊有司堂上差下事。出榻敎 文載·命植·元始等啓曰, 請收還慶興府庶民罪人趙榮順按律特寢之命。措辭見上  上曰, 勿煩。又啓曰, 請黑山島能櫓軍罪人黃昇源按律特寢之命。措辭見上  上曰, 勿煩。文載等啓曰, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。又啓曰, 請還寢張翼標島配之命, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。又啓曰, 請還寢東夏特雪丹書之命。措辭見上  上曰, 噫, 幾年之後, 今者此敎, 可謂晩矣, 而此何相持者? 噫, 彼東夏妻, 猶來闕門而訴冤, 其不訟冤於諸臺, 使君酬應, 亟停勿煩。命植等啓曰, 請大靜縣爲奴罪人仲義依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。又啓曰, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。相福曰, 軍作米, 有備局句管及均廳句管矣。備局句管, 頃以三分一糶糴之意, 筵稟行會, 而均廳句管米, 以取耗需用之故, 折半分給云。句管雖異, 同是軍作米, 則其所糶糴, 不可斑駁, 勿論備局·均廳所句管, 一倂折半分留之意, 分付諸道, 何如? 上曰, 依爲之。又啓曰, 關西句管行左參贊朴相德, 嶺南句管行副司直趙曮仍差, 而有司一員, 今適有闕, 行副司直金相翊差下, 使之察任, 何如? 上曰, 依爲之。又啓曰, 萬頃縣令金鈍勢難還任, 民事可悶。改差何如? 上曰, 依爲之。又啓曰, 昨日筵中, 有春·桂坊可合久任人擧薦之命, 臣等與之相議, 而閔鍾烈·徐有臣·洪相簡·朴相甲四人, 非但被選於湖堂, 亦合於胄筵勸講之任, 李商駿, 雖是參下, 聞其文識, 亦稱淹博, 皆可久任。至於洪樂任, 則文學之優長, 實合是任, 而惶蹙難安, 不欲從宦, 故未能直爲擧似矣。上曰, 好矣, 竝依此爲之。洪樂任則雖玉堂, 亦當行公, 況此任乎? 一體久任, 可也。相福曰, 朴壽亨·金謹行·李謙鎭·任靖周·李灌·安鼎福·尹得觀·李淞·李德胤·沈定鎭·具常勳諸人, 亦合於桂坊, 以此分付銓曹, 使之隨闕差擬, 俾責成效, 何如? 上曰, 依爲之。相福曰, 今此春坊久任之人, 不過六人, 而此外他人, 銓曹亦當另擇, 卽今見帶之官, 銓曹擬差之人, 毋或以此撕捱之意, 一體申飭, 何如? 上曰, 何敢以此撕捱? 另加申飭, 可也。蔡濟恭曰, 氷丁, 國之大政, 以內氷庫言之, 戶氷貿氷, 其名各異, 而貿氷則自兵曹恰價[給價], 戶氷則使江民伐納, 都數爲三萬四千丁矣。若官員, 善爲檢飭下吏, 善爲擧行, 則八朔供上, 寧有不足之理, 而纔及仲夏, 輒稱匱竭, 則兵曹不得已繼恰[繼給]氷價, 度支不得已繼恰[繼給]運價, 每年爲弊, 誠甚不貲, 故臣曾以仲秋前, 如或告罄, 則下吏嚴治官員論罪之意, 筵達, 而上敎亦令嚴飭矣。今年氷弊, 又復如前, 五月未盡之前, 已以罄竭爲言, 事已到此, 則兵曹之恰價[給價], 度支之運輸, 將不得不如前擧行, 而擧條申飭之後, 該監之不爲惕念, 決不可置而不論, 當該官員拿處, 下吏, 令攸司科治, 此後仲秋前, 無敢告罄之意, 更爲定式嚴飭, 何如? 上曰, 聞甚駭然, 該官先汰後拿, 下人, 令該曹勿爲懲贖[徵贖]嚴治。濟恭曰, 內庫事勢, 旣如此, 則染藍時所用, 依前例使外氷庫, 推移代製, 恐好矣。上曰, 依爲之。李潭曰, 向者悶旱時, 別歲抄傳敎中, 有何時待季夏之敎矣。六月歲抄, 自下不敢循例擧行, 何以爲之乎? 上曰, 依例書入。上曰, 萬頃縣監, 一自除署經, 當日辭朝事。出榻敎  諸臣以次退出。