○ 癸巳五月二十九日辰時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 左議政金尙喆, 右議政元仁孫, 行戶判蔡濟恭, 刑判具善復, 行司直趙曮·李章吾, 兵判具允鈺, 吏判李潭, 行副護軍尹泰淵, 吏判尹得養, 行司直張志恒, 工參李重祜, 行副司直金相翊, 左尹徐命善, 大司憲宋文載, 大司諫李命植, 執義李蓍廷, 司諫洪景顔, 掌令任希簡, 持平洪樂恒·具修溫, 獻納宋濟魯, 正言沈命德, 修撰南絳老·鄭元始, 副修撰任宗周·李昌伋, 左副承旨趙宗鉉, 記事官洪思默, 事變假注書柳頤玄, 記事官崔景岳·鄭民始以次進伏。上命書傳敎曰, 昨日下敎, 而當該中官, 無狀莫甚, 傳敎誤傳, 越捧三等。藥房提調, 持湯劑入侍。出下敎 上命讀正言李有喆疏, 讀訖, 上曰, 是乎是乎。命書傳敎, 吏·兵曹歲抄中點下者, 皆勿越捧傳旨。上曰, 慶尙在兵使[左兵使]崔東岳許遞。出下敎 尙喆所啓, 慶尙左兵使崔東岳, 連呈辭狀於備局, 而屢年瘴鄕, 病狀難强云, 許遞, 何如? 上曰, 依爲之。又所啓, 平山·太白山城, 有備局句管軍餉穀, 而餉米體重, 無他用處, 年年糶糴, 耗上生耗, 今則斛漸敷, 還分漸多, 該邑之民, 實無以支堪云。此雖日後不虞之備, 實爲目下厲民之端, 前後本道伯及曾經本邑倅之言, 皆如此, 不可無矯救之道, 從便移轉, 俾除一邑痼弊之意, 分付本道道臣, 何如? 上曰, 依爲之。又所啓, 臣與首相有相議事, 敢達矣。今此濬川石築, 旣以朝令設施, 各軍門所入物力, 不可不及時區劃。向因右相所奏, 貿置小米一萬石於關西, 已有備局之行會本道者, 今以此一萬石, 分劃各軍門後, 關西所在濬川司句管小米三千石之糶糴者, 逐年倂耗, 次次移充於今劃一萬石之數, 則事甚兩便。以此分付於關西道臣及三軍門, 使之依此擧行, 何如? 上曰, 依爲之。濟恭所啓, 日前有各殿氷供, 自來月減半之敎, 而氷供之規, 朝前則內氷庫進排, 午後則西氷庫進排矣。內庫則, 雖以罄竭之故, 爲軫經費, 特令減半, 而至於西庫則, 卽今遺在, 尙且優足云, 國體所在, 此則不當減數進排, 故敢達矣。上曰, 西氷庫勿減。文載·命植·蓍廷·景顔·希簡·應三·樂恒·修溫·濟魯·命德·絳老·元始·昌伋·宗周所啓, 請還收慶興府庶民罪人趙榮順按律特寢之命。措辭見上 上曰, 徑先停啓。其雖爲駭, 本事參酌, 予亦下敎, 三司俱備, 其何强爭? 慶興府庶民, 足可懲也。每聞合辭, 憶舊心亂, 亟停勿煩。又所啓, 請收還黑山島能櫓軍罪人黃昇源按律特寢之命。措辭見上 上曰, 比諸榮順, 不過孤雛, 能櫓軍下敎, 已大可懲創, 本旣參酌, 其況枝葉。且爲昇源, 三司合啓, 國體, 若何? 亟停勿煩。文載·蓍廷·希簡·應三·樂恒·修溫所啓, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請還寢張翼標島配之命, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請還寢東夏特雪丹書之命。措辭見上 上曰, 其何若是强爭? 亟停勿煩。命植·景顔·濟魯·命德所啓, 請大靜縣爲奴罪人仲義依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。文載·命植·蓍廷·景顔·希簡·應三·樂恒·修溫·濟魯·命德所啓, 臣等待罪言責, 今已多日, 不能出一言論一事, 方切愧懼, 卽伏聞正言李有喆疏批, 以臺閣寥寥, 辭敎截嚴, 臣等惶悚無地。夫國家之設置臺〈閣〉, 乃所以維持也, 而反爲不能維持之本, 臣等溺職之罪, 尤難自恕, 其何可一刻仍冒於臺次乎? 請命遞斥臣等職。上曰, 不過泛論, 何過撕捱? 勿辭, 亦勿退待。上曰, 聞關東伯狀已申飭, 今日命入侍, 臥中忽覺, 心有訝之者, 建功雖進停飮, 下詢左右, 乃覺其思之誤焉。若此, 平康令之曠官, 事勢固然, 民事可悶, 許遞, 其代口傳擇差, 其令今日辭朝。出傳敎 諸臣以次退出。
승정원일기 1339책 (탈초본 75책) 영조 49년 5월 29일 정해 24/25 기사
1773년 乾隆(淸/高宗) 38년
