○ 癸巳六月初四日辰時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金相福, 左議政金尙喆, 右議政元仁孫, 行戶判蔡濟恭, 行刑判具善復, 司直徐命膺, 禮判趙重晦, 右參贊洪樂性, 仁陽君李景祜, 司直李章吾, 兵判具允鈺, 吏判李潭, 司直尹泰淵, 吏曹參判尹得養, 司直張志恒, 工曹參判李重祜, 左副承旨趙宗鉉, 記事官洪思默, 事變〈假〉注書柳頤玄, 記注官白光澤, 記事官鄭民始以次進伏。上曰, 文武科入格人入侍。出下敎 賤臣出召入諸入格人, 文壯元李範和進前, 上問年紀, 讀奏科作, 退出, 吳載文進前, 上問其父典刑存乎? 左右對曰, 然矣。仍命讀奏科作, 仍命書傳敎曰, 被抄, 故三人召見, 其二者, 卽故判書吳彦儒子也。豈特其父? 其祖忠節, 可倂松柏, 旣見其後。噫, 彼此人, 豈置散班? 前縣監吳載文, 勿論京外, 其令該曹待窠, 卽爲懸註調用。命退出, 金世根進前, 命讀奏科作, 上問汝爲仙源八代孫乎? 對曰, 然矣。仍命書傳敎曰, 今番擧措, 意蓋深矣。雖三忠臣孫, 均抄其直赴殿試人, 明當殿試, 於二人, 予思杳然。噫, 金世根, 噫, 彼八代祖, 是誰? 予於今年詣沁都時, 南門外目見其祠, 豈意今月, 見其八代孫之入格者乎? 其中一人, 卽前銜, 故已下敎, 而此人, 今只見興惟心, 亦非偶然, 豈不悵然? 令銓曹特爲待窠, 懸註調用, 以示予百載之下不忘故忠臣之意。命退出, 命武直赴立階上, 上問王哥, 誰孫乎? 對曰, 漢正姪也。命退出, 命書傳敎曰, 知中樞鄭翊胄以皇朝人孫, 突誦前代, 故知中樞調用, 意蓋此也, 而意謂尙在, 聞其姪所奏, 已故云, 其令銓曹與軍門, 其直孫待闋服, 相當窠調用, 以示予意。相福所啓, 軍務與詞訟, 俱是劇地, 且兼濬川石築之役, 似難專意於本職, 具善復所帶刑曹判書之任, 許遞, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 刑曹判書具善復, 許遞。出下敎 相福所啓, 宰臣閔百興·金器大, 非但久勤, 地處踐歷, 恐不宜一向置之散地, 合有陞擢之道, 故敢達矣。上曰, 所奏是矣, 依爲之, 今日政下批。上曰, 副司直金器大·閔百興資憲陞品。出下敎 以鄭弘淳守禦使及貢市堂上減下事, 命書傳敎曰, 噫, 重臣鄭弘淳, 是誰子, 是誰姪? 近有實𧏮, 用人之道, 豈可偏乎? 予意已若此, 今日筵中, 相臣所奏許免, 不過貢市, 豈暮年爲其父爲其叔之意乎? 至於惠堂, 予意其亦有捨此誰先之意, 守禦使與貢市堂上, 一體許免。相福所啓, 貢市堂上作闕矣, 以右參贊洪樂性差下, 何如? 上曰, 好矣, 依爲之。上命書傳敎曰, 司寇之長, 生民休戚, 係焉, 大臣旣奏有闕, 代政官牌招開政, 松留內擬。相福所啓, 開城留守洪名漢, 旣命內擬, 還差備, 何如? 上曰, 依爲之。允鈺所啓, 禁軍將三員在外, 番次甚苟簡云, 今姑改差, 何如? 上曰, 竝改差, 重晦所啓, 前月東西諸陵, 承旨奉審摘奸後, 以顯陵·康陵兩陵守直軍, 比他陵參差, 有當該官員中考施行之命, 今當依傳敎擧行, 而第各陵守直軍, 例爲五名, 至於祧遷陵寢, 則減爲四名, 規例如此, 故敢此仰達矣。上曰, 予意, 亦若何? 今聞所奏果然, 寢郞中考之命, 安徐。大司憲宋文載, 大司諫李命植, 執義李蓍廷, 司諫洪景顔, 掌令任希簡·辛應三, 持平洪樂恒·具修溫, 獻納宋濟魯, 校理韓鼎裕, 正言沈命德·李有喆, 修撰南絳老·鄭元始, 副修撰李昌伋·任宗周所啓, 請收還慶興府庶民罪人趙榮順按律特寢之命。措辭見上 上曰, 亟停勿煩。又所啓, 請收還黑山島能櫓軍罪人黃昇源按律特寢之命。措辭見上 上曰, 亟停勿煩。文載·蓍廷·希簡·應三·樂恒·修溫所啓, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請還寢張翼〈標〉島配之命。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請還寢東夏特雪丹書之命。措辭見上 上曰, 一何相執? 亟停勿煩。命植·景顔·濟魯·命德·有喆所啓, 請大靜縣爲奴罪人仲義依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。上曰, 昌德宮經宿時, 內外巡邏, 依例爲之。出下敎 諸臣以次退出。
승정원일기 1340책 (탈초본 75책) 영조 49년 6월 4일 임진 20/23 기사
1773년 乾隆(淸/高宗) 38년
