승정원일기 1350책 (탈초본 75책) 영조 50년 4월 10일 임진 19/29 기사
1774년 乾隆(淸/高宗) 39년
罪人의 처리에 대한 刑曹의 草記
○ 金普淳, 以刑曹言啓曰, 書員巡山軍犯此, 萬萬可駭。今日內嚴刑一次, 金大彬黑山島, 朴春太楸子島, 池時云蝟島, 勿限年定配, 倍道押付, 金益大等九人六鎭散配事, 命下矣。依傳敎, 罪人金大彬·朴春太·池時云等, 各嚴刑一次, 金大彬全羅道羅州牧黑山島, 朴春太靈巖郡楸子島, 池時云扶安縣蝟島, 勿限年定配, 倍道押送, 金益大·崔必昌咸鏡道會寧府, 玄德奉·朱永太茂山府, 張大云·李奉辰穩城府, 玄云太·李太根慶興府, 李太玄鍾城府, 竝定配所, 卽爲發配之意, 敢啓。傳曰, 知道。
