○ 甲午十一月初八日申時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調李思觀, 提調徐命膺, 副提調李𡊠, 記事官朴長爕·姜
·尹宗彦, 醫官方泰輿, 以次進伏訖。上進湯劑, 命提調更煎以入, 𡊠讀黃景源疏, 上曰, 兩人論之乎? 思觀曰, 然矣。洪相直以文衡去就言之, 金養心以陞補言之, 而其時只當三抄, 而未當計畫矣。上曰, 兩人若以不公平言之, 則雖孟浪猶可引, 而此則異矣。文衡以去就爲言, 則與試官拔望異矣。臺疏以爲世指目爲言乎? 𡊠曰, 前後大小科會試試官, 無當之之事矣。上曰, 已六十七乎? 年多矣, 心事好矣。思觀曰, 然矣。爲人和平, 故疏辭無噴薄之言矣。上曰, 誰之族乎? 思觀曰, 故監司黃璿六寸孫矣。命書批, 𡊠讀耽羅狀聞, 上曰, 已稟處者矣, 狀啓何後於謄報乎? 思觀曰, 遠道故濟州事多如此矣。讀江原榜目, 上曰, 何爲四慶? 思觀曰, 五紀臨御, 聖算八旬, 舟梁十六年, 聖候平復矣。上曰, 太康矣。𡊠讀安廷玹罷職傳旨, 上曰, 誰之族乎? 思觀曰, 安𠍱之孫行矣。上曰, 新爲之矣, 命只推。上曰, 大科會試, 亦今月乎? 𡊠曰, 然矣。提調持湯劑入侍, 上曰, 濟牧極該博云矣。思觀曰, 然矣, 亦善治矣。命膺曰, 多聞識而欠精矣。上曰, 文獻備考時郞廳矣, 文獻備考, 卿見之, 果何如? 思觀曰, 極好矣。以東方文獻, 裒成一統好矣。命膺曰, 我東文明之邦, 文獻不足矣, 備考書出後, 始詳備矣, 其時速完, 故不精而該博矣。地理考, 申景濬爲之, 至於海中程道亦備載, 而如以鼓巖主脈爲鷹峯, 則或以爲間多平地, 必非主脈, 笑之矣。間有如此者, 而大體則好矣。上進湯劑, 上曰, 今日進三貼而誠支離矣。命膺曰, 三貼如茶飯, 故臣等昨日已欲仰奏, 而昨日則奉承聖敎, 今日則必俯諒下情, 故今日始奏之矣。上曰, 朝鮮士庶, 皆以此爲金丹, 而予則以此爲惑世誣民矣。古語云月計有餘, 而此則亦無月計之效矣。思觀曰, 豈無功效哉? 臣等亦以金丹知之矣。命退, 思觀曰, 明日亦當依今日待令矣。諸臣退出。
승정원일기 1357책 (탈초본 76책) 영조 50년 11월 8일 정사 16/16 기사
1774년 乾隆(淸/高宗) 39년
