○ 甲午十一月十九日午時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上, 引見入侍時, 領議政申晦, 左議政李思觀, 行司直具善復, 仁陽君李景祜, 行司直具善行, 漢城府判尹韓光會, 行司直李章吾, 行副司直趙重晦, 兵曹判書趙曮, 戶曹判書具允鈺, 吏曹判書金鍾正, 禮曹判書鄭尙淳, 行副司直尹泰淵, 禮曹參判尹得養, 行副司直權噵·徐命善, 大司憲宋淳明, 司諫金養心, 副校理權禛, 左副承旨李萬育, 假注書申大尹, 事變假注書洪達淵, 記事官姜·尹宗彦, 以次進伏訖。晦曰, 今日勞動, 聖體, 若何? 上曰, 以予筋力, 能爲之矣。賤臣大尹, 奏座目訖, 上曰, 今日不參獻官亟施不敍之典。出傳敎  上曰, 薇垣長, 誰也? 晦曰, 洪檍矣。上曰, 守令署經乎? 晦曰, 一司署經云矣。上曰, 一司署經云, 一司安徐, 其令當日辭朝。出傳敎 晦所啓, 小民之最可矜者, 卽白骨徵布, 隣族侵徵也。近來各邑, 往往以閑丁之難得, 作故·年久者, 不卽代頉徵捧身布, 奸吏之偸食國穀, 徵及親族, 已極可冤, 而轉及於族之族·隣之隣, 故因此而傾家破産者, 比比有之, 是豈王政之所可忍乎? 不能嚴察, 害及無辜, 守令之責也。前頭繡衣廉問時此一款各別審察, 隨其現發, 繩以重法, 以此爲先申飭諸道, 何如? 出擧條  上曰, 所奏誠是, 依爲之。此後如有所犯者, 限己身禁錮, 可也。又所啓, 恤民之政莫先於不擾, 不擾然後, 始可以安堵樂業矣。役民一事, 本有朝禁, 而使役之外擾民, 亦且多端, 至於料理給債, 尤爲小民難支之端, 各別嚴禁之意, 分付八路·兩都, 何如? 上曰, 嚴飭, 可也。又所啓, 私屠之禁, 法意甚嚴, 而毋論京外, 所聞狼藉, 豈不可駭之甚者乎? 開春農作, 亦將不遠, 更加嚴禁, 如有犯者, 隨現重勘之意, 各別分付於京外, 何如? 上曰, 聞甚駭然, 嚴飭, 可也。身爲士夫, 犯者其亦限己身禁錮。又所啓, 大科覆試試望, 明將擬入, 而事體尤重, 自前文任, 例爲主試, 而今番則弘文提學李潭在外, 藝文提學趙曮佩符之人, 多日試場, 不可擧論, 雖非卽今文任, 旣有曾經人, 則自當排擬, 他試官亦申飭擇擬, 三堂之竝進擬望, 新有定式, 禮曹參議有闕, 代令該曹口傳差出, 何如? 上曰, 依爲之。禮曹參議有闕, 代口傳差出事, 榻前下敎。又所啓, 向來廚院東宮供上, 不卽監膳, 以致提調之代行, 故該院草記, 請罪當該副提調, 而伊時有一竝削職之命矣。今已日久, 以一人之故, 而混被同罰, 不無過中, 都提調要得一稟, 故敢此仰達矣。上曰, 一竝敍用, 可也。上曰, 頃者下敎副提調, 一竝敍用。出傳敎  上命萬育, 奏湖南漂海人問情狀啓, 上曰, 湖南道臣年, 幾何? 晦曰, 三十九矣。上曰, 耽羅御使, 誰也? 晦曰, 洪相聖矣。至全羅左兵使李漢泰狀啓, 上曰, 李漢泰, 誰也? 晦曰, 李漢膺之弟矣。上曰, 此等之任, 豈可曠職? 法聖僉使狀聞代, 令該曹口傳擇差, 其令今日辭朝。出傳敎  上曰, 今日昏眩甚矣。晦曰, 祗迎時刻差久, 臣等之待令于崇政門, 亦已久矣。上曰, 果太久矣, 上曰, 奉審承旨入侍事, 榻前下敎。出榻敎  上曰, 禮房承旨已奉審以來, 使之入侍, 禮房承旨鄭昌順入侍。奏讀太室祭物件記·進排官單字[單子]訖, 昌順退出。萬育奏觀象監判官供辭, 上曰, 七政, 宋德中, 何以知之? 晦曰, 看曆而似知之矣。又奏李仁喆申聞供辭, 上曰, 殊常矣。上曰, 昨日儒臣, 爲申宅夏之從孫云, 而其年已四十餘乎? 思觀曰, 入侍注書申大尹, 亦爲申宅夏之從孫矣。上曰, 左副承旨年已多乎? 萬育對曰, 六十歲矣。晦曰, 來年爲回甲年矣。晦曰, 說書金宇鎭, 以年少之故, 曾有成其美之下敎矣。上曰, 果然矣。曮所啓, 各軍門皆有行伍拔遷之窠, 而龍虎營則分營後, 尙今無之, 三百餘名標下軍兵中, 豈無可用之人乎? 本營堂上軍官高廷燁, 敎鍊官白龍大, 是因特敎加出之窠, 今若以此兩窠, 待其遷轉, 仍作敎鍊官中行伍取才之窠, 則可以爲三百餘軍養才勸奬之道, 敢此仰達。上曰, 所奏誠是, 依爲之。又所啓, 法聖僉使, 纔有口傳差出之命矣。未準朔內禁將, 竝擬, 何如? 出擧條  上曰, 依爲之。上曰, 亞長昨已加資矣。晦曰, 此莫非造化之功矣。上曰, 宋瑩中好人矣。晦曰, 瑩中頃以咸鏡道臣遞來矣。上曰, 然乎? 上曰, 來日陽生, 而今雪先下, 果好矣。上命都憲入侍, 晦曰, 今以仲朔祭齋戒之故, 不得傳啓云矣。上曰, 然矣。上曰, 趙重晦子二人, 爲進士乎? 晦曰, 果然矣。鍾正所啓, 都政不遠, 今當儲窠, 而郡守以上窠, 則京職中可擬之人, 每患苟艱。故自今月限都政, 雖非啓請邑, 以限滿守令, 通融備擬, 勿拘純望。以爲次次遷轉, 而口傳政事, 亦爲一體擧行, 已成近例, 今番亦依此爲之乎? 上曰, 依爲之。出擧條  諸臣以次退出。