○ 乙未四月十一日卯時, 上御集慶堂。藥房入侍, 領議政追後入侍時, 都提調李思觀, 提調具允鈺, 副提調申益彬, 假注書李益海, 記事官禹禎圭·朴聖集, 醫官方泰輿·吳道炯·鄭允德·徐命緯·丁志泰·康命徽·鄭忠〈周〉進伏訖。思觀曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 前則咳嗽時, 所唾之痰多矣, 今則雖有咳嗽, 而痰無所出, 是悶也。思觀曰, 自何時有咳嗽矣? 上曰, 自日曙時有之矣。思觀進湯劑。上曰, 有咳嗽而痰不出, 必是涸渴而然也。思觀曰, 無痰, 豈不好哉? 上曰, 食色, 人之大欲, 而予則惟睡如太監, 豈不苟且? 思觀曰, 寢睡之勝, 誠爲萬幸矣。上曰, 此則衰也。允鈺曰, 氣潤故如是矣。思觀曰, 伏承寢睡頗勝之敎, 敢爲仰瞻, 則玉色亦滋潤矣。上曰, 謂之諂則如何, 而眼不明矣。仍命賤臣持入丁範祖所作建功歌。思觀請進湯劑, 上遂進御, 命診候。泰輿診候奏曰, 脈候左右三部調均, 滑體亦好, 雖有咳嗽, 而脈候則無異於前矣。但日氣不適, 以致咳嗽, 當用潤肺之料, 建功湯中, 減天麻, 加杏仁, 則似好矣。道炯診候奏曰, 脈候比前無異, 不必用杏仁, 惟溫進建功, 則好矣。諸醫所奏略同, 而以不必用杏仁爲言者多。思觀曰, 湯劑再煎以入乎? 上曰, 煎來。領議政申晦進伏問候, 上曰, 一樣矣。命道炯進伏。問曰, 有咳無痰, 於法有之乎? 道炯曰, 有之。大抵涕唾俱是津液, 津液若善爲調和, 則自然無痰, 道家亦有嚥津法, 不唾, 甚好矣。上曰, 喉中甚乾, 此最難矣。道炯曰, 其時或引飮乎? 上曰, 否矣。道炯曰, 然則好矣。上命益彬讀奏建功歌訖。上曰, 善作乎? 咸曰, 善作矣。晦曰, 卽見濟州牧使柳爀所報, 則以爲本島三邑各樣公用, 專以寺奴婢貢米及靈光等四邑所在奴婢貢米, 取用矣。婢貢今已全減, 則許多公用, 實無拮据之道, 本州賑廳穀耗條中, 折米六百石, 年年除出, 分俵三邑, 以補公用事, 爲請矣。濟州婢貢, 則本來州倉捧留, 故婢貢給代磨鍊時, 初不擧論矣, 今觀所報, 則諸般公用, 專以此婢貢取用云。其勢不可不給代。本州賑廳穀耗條中折米, 限三百石逐年劃給, 其餘不足之數, 當以婢役價充給, 而他道作役價, 雖以三錢磨鍊, 至於本州所管婢, 則當初元貢旣少, 役價亦隨而減, 每口作役價一錢收捧, 則幾乎相當於所請之數, 以此定式需用之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 晦曰, 卽見統禦使所報, 則本府民人等農糧繼巡, 猶爲不足, 餉米留庫中, 限折半加分事, 爲請矣。畿邑還穀, 本來不敷, 故每年窮春, 輒請加分, 旣多前例, 而今番農作方殷之時, 農糧絶巡, 亦甚可慮, 依所請餉米留庫中限折半, 特爲加分之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命讀公事訖。上曰, 古者佐理功臣, 何其多也? 予則曰過矣。領府事雖有詩, 而卿等無生怪意, 使予乘駕轎。晦曰, 臣等志願未伸, 豈不悶迫乎? 今則雖年年稱慶, 月月進宴, 未爲不可。允鈺奉湯劑入來, 思觀進之。上曰, 建功若有效, 則似當視人矣。晦曰, 向以見花下敎, 及八日燈近者見之下敎推之, 匪久當復常矣。思觀曰, 昨·今年虛過, 豈臣子之誠也? 仍請進湯劑。上曰, 咳嗽似愈, 不必飮也。允鈺曰, 咳嗽已愈, 則其有效, 尤可驗也。思觀曰, 臣等逢盛時, 未能伸情, 而今此太平之化, 皆出於大成也。上曰, 如呑敗肉, 心甚不快矣。思觀又請進湯劑, 上進御曰, 尙不寒矣。傳曰, 政事, 當日爲之。仍命退, 諸臣以次退出。
승정원일기 1362책 (탈초본 76책) 영조 51년 4월 11일 무자 30/32 기사
1775년 乾隆(淸/高宗) 40년
