검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1383책 (탈초본 77책) 정조 즉위년 6월 14일 계축 34/39 기사 1776년  乾隆(淸/高宗) 41년

○ 丙申六月十四日卯時, 上御興政堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金陽澤, 左議政金尙喆, 右議政鄭存謙, 仁陽君李景祜, 漢城判尹具善復, 行司直蔡濟恭, 行戶曹判書鄭弘淳, 行司直金漢耆, 禮曹判書鄭尙淳, 兵曹判書李徽之, 刑曹判書李溎, 行副護軍李漢膺, 漢城左尹尹得養, 行副護軍李柱國, 戶曹參判金華鎭, 吏曹參判權噵, 行副司直徐有隣, 行副司直鄭一祥, 大司諫洪檍, 執義李一曾, 司諫李在學, 掌令柳榮鎭, 持平李濟萬·趙德潤, 副校理鄭宇淳, 正言KC00185, 行都承旨徐浩修, 假注書徐龍輔, 記事官卜台鎭·文采五, 以次進伏訖。陽澤曰, 潦雨一向支離, 聖體, 若何? 上曰, 一樣。陽澤曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣。陽澤曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣。陽澤曰, 外梓宮今日當爲移奉, 而雨勢如此, 道路泥滑, 不可不姑觀日勢而移奉矣。上曰, 雨勢如此, 今日則似難移奉矣。尙喆曰, 雨水太過, 農形可悶, 雖因山前, 祈淸祭[祈晴祭]設行則似好矣。上曰, 聞禮判所言, 則立秋前, 不得行祈晴祭云, 然否? 陽澤曰, 雖於立秋之前, 雨水若太過, 則或有已行之前例, 而丁丑年因山前, 亦有行祈雨祭之例矣。今此雨水太過, 農形一時可悶, 不可不早爲祈晴祭矣。上曰, 然則行之好矣。上曰, 忠淸道增廣初試, 何以區處則爲好耶? 陽澤曰, 依京試例, 以今春封𦇯, 令都事試取則似好矣。命書傳敎曰, 諸道初試, 旣以各道榜目用之, 其在一視之道, 不可異同, 忠淸右道, 未及拆榜, 封置試券云。依京司以收券爲錄名, 設場試取, 時任都事改差, 其代另加擇擬事, 分付該曹。上曰, 八月陵幸時, 欲爲永祐園酌獻禮, 而一日之內, 不爲値暮乎? 陽澤曰, 若早爲出宮, 則似不値暮矣。陽澤曰, 丁丑因山, 時當盛暑, 轝士軍人, 多有病傷之弊, 故其時有賜給藥物之命。今亦依丁丑年例, 令醫司優給藥物, 以爲救療之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 陽澤曰, 義州府尹李亨逵, 屢呈辭狀, 病亦難强, 水原府使沈頤之, 其父病長在牀席, 勢難離側供職云, 竝爲許遞, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 陽澤曰, 訓鍊大將張志恒, 昨日濬川坐起, 稱病不爲來參, 果是實病, 則前一日參訓局褒貶, 今日賓對, 初欲入來而不來, 其非實病, 推此可知。武臣之偃便, 其宜警飭, 從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。存謙曰, 旣有言端, 故仰達矣。武將例兼濬堂, 而昨日貶坐, 俱不進參, 極涉未安, 公頉外懸病武將, 一竝從重推考, 何如? 上曰, 公頉外武將, 一竝緘辭, 從重推考。出擧條 尙喆曰, 丁字閣靈座靈寢所排滿頂骨平牀及高欄牀, 喪禮補編儀節條, 有山陵都監新造之敎, 而末後受敎, 則以殯殿所排者, 仍用於山陵爲敎, 今番何以爲之乎? 上曰, 依受敎擧行, 可也。出擧條 尙淳曰, 今日若雨晴, 則奉外梓宮一節, 入來稟之乎? 上曰, 雨若小晴, 直爲下直, 可也。徽之曰, 取考庚子甲辰謄錄, 則因山時挾靈轝砲手一百名, 前後射隊軍兵八百名, 皆以訓局軍兵擧行矣。今亦依此擧行乎? 敢稟。上曰, 依爲之。出擧條 徽之曰, 取考丁丑謄錄, 則傳敎中禁軍傳語, 置之, 此後雖非親隨靈轝之時, 只定禁軍一人, 下玄宮狀聞飛傳, 其餘禁軍傳語勿爲擧行事, 載於補編矣。今亦依此擧行乎? 敢稟。上曰, 依爲之。出擧條 徽之曰, 取考謄錄, 則因山時陵所周回, 設網子設布帳, 晝停所, 只設布帳事, 令京畿監司及守禦廳擧行矣。今番依此擧行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 華鎭曰, 景慕宮園儀排草, 送于柳義養, 則柳義養謂有情勢, 還爲送之, 何以爲之乎? 上曰, 此不可以情勢推托者, 還爲給之, 可也。尙淳曰, 向日筵中, 以禜祭事有所下詢, 而其時則雨勢不多, 故以不必行之意, 仰達矣。今則雨勢太支離, 害於農事, 自臣曹以行祭之意, 草記擧行乎? 上曰, 雨勢如此, 不可不卽行禜祭。命書傳敎曰, 時雨成霖, 跨朔不霽, 言念農事, 極爲焦慮, 況今外梓宮奉詣, 亦不能如期, 尤庸悶然。考之前例, 亦有可據, 祈晴之擧, 有不可遲待立秋, 不卜日十五日設行, 齋官另擇事, 分付。命吏判[禮判]出去擧行, 命禮判[吏判]出去差除, 命浩修讀刑曹草記。命書傳敎曰, 不特此罪人, 此等之習, 大係紀綱, 不可尋常處之, 令該曹當該書吏·羅將從輕重嚴繩。命浩修柳義養御史時書啓。上曰, 大臣之意, 何如? 陽澤曰, 此雖出畏厚謙氣焰而然, 安得無罪? 上曰, 任希雨·李命彬, 皆已被罪, 獨於義養, 豈可屈法乎? 命書傳敎曰, 大臣雖有所奏, 予則曰, 雖未知鄭錫達治績之果如書啓, 而七十餘州邑宰, 豈無出於錫達之右者哉? 然則奉使無狀, 不獨任希雨, 李命彬當之, 可也。其他鄙瑣之事, 其在綜核之道, 亦不可置之䵝昧之科, 前御史柳義養方帶館職, 本職改差, 下該府嚴問口招, 登對以聞。又命書傳敎曰, 受香於今日, 則今日內謝恩, 然後可以擧行, 吏郞申飭行公。又命書傳敎曰, 予欲嚴處, 而事在令前, 二軍色郞廳洪文海, 姑先罷職, 其代另加擇擬, 口傳差出事, 分付。·一曾·在學·榮鎭·濟萬·德潤·宇淳·KC00185啓曰, 請文女按律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請厚謙快正王法, 其母依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請礪山府竄配罪人洪麟漢絶島安置。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請付處罪人申晦亟施遠竄之典。措辭見上  上曰, 不允。·一曾·在學·榮鎭·濟萬·德潤·KC00185啓曰, 請聖國·尙魯諸子亟施當律。措辭見上  上曰, 不允。一曾·榮鎭·濟萬·德潤啓曰, 請黑山島充軍罪人趙德昌依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請鏡城府定配罪人洪述海依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請東萊府定配罪人元義孫依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請罪人金曄嚴刑島配。措辭見上  上曰, 不允。·在學·KC00185啓曰, 請南海縣圍籬安置罪人具庠, 更令王府嚴鞫得情, 快正王法。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府拿鞫嚴問, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請副司直洪龍漢爲先削職。措辭見上  上曰, 不允。啓曰, 各道寺刹之稱以願堂者, 不知創於何時, 而近益浸廣, 殆遍域中。此雖出於僧徒之積困官役, 依藉保存之計, 而至於私奉位版, 擅行享祀, 則其爲䙝瀆, 莫甚於此。請命一竝禁斷, 各營邑侵漁僧徒之弊, 亦爲嚴飭。上曰, 予欲下敎, 猶嫌太速而未果, 聞此啓辭, 予庸嘉乃, 闢異端卽我朝家法。寺刹之稱以願堂者, 已極未安, 而至於建閣, 造主住之, 擅奉享事, 事之不敬, 莫甚於此。先朝亦嘗靳許於諸宮房手本, 予所仰覩, 以故龍洞宮美篁寺, 曩予在儲之日, 亦已撤毁。況今正風俗之日, 其所有補於世敎者, 固當靡不用極, 禮判旣承下敎, 依此一竝還屬本宮, 可也。·一曾·在學·榮鎭·濟萬·德潤·宇淳·KC00185所懷。賊滔天之勢, 今猶未已, 至令羅卒, 先於復命, 傳其私札, 此已萬萬驚駭, 而餘威所及, 又不知做出何樣禍機, 則假息一日, 隱憂百端。三司之請, 決不可許久靳兪, 以長其凶圖, 而且其母之姑不忍按法。臣敢不仰揣聖意, 而城闉之內, 一向偃處, 則亦一國家之禍根, 爲先城外安置, 斷不可已也。上曰, 予意各有所在矣。以上出擧條  命退, 諸臣以次退出。