검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1384책 (탈초본 77책) 정조 즉위년 6월 25일 갑자 18/19 기사 1776년  乾隆(淸/高宗) 41년

○ 丙申六月二十五日寅時, 上御金商門外。親鞫入侍時, 領府事金相福, 領議政金陽澤, 左議政金尙喆, 判府事李溵, 右議政鄭存謙, 判義禁蔡濟恭, 同義禁沈墢·李坤·沈頣之, 大司憲李海重, 大司諫李養鼎, 執義李一曾, 掌令柳榮鎭, 正言KC00185, 問事郞廳副應敎尹弘烈, 校理沈豊之, 吏曹佐郞李秉模, 副校理鄭宇淳, 修撰鄭元始, 副司果李魯述·李商進·趙尙鎭, 行都承旨徐浩修, 左承旨洪國榮, 右承旨李商巖, 左副承旨林得浩, 右副承旨鄭民始, 同副承旨柳焵, 假注書徐龍輔, 事變假注書林錫喆, 記事官卜台鎭·朴祐源, 以次侍立。上出小次, 具平服乘輿, 詣金商門外, 降輿殿座。命書傳敎曰, 工·刑房換房, 刑房·吏房, 姑爲兼察。又命書傳敎曰, 騎堂有闕代, 口傳差出, 時原任大臣進前。相福曰, 近日勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣。相福曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣。相福曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣。命大臣就座, 上曰, 罪人上之。命書問目。罪人姓名及招辭, 見事變注書日記  親鞫至半, 命兩司進前。上曰, 昨日洪麟漢啓辭發論誰也? 養鼎曰, 昨日合啓之發論, 卽臣矣。命書傳敎曰, 身爲都憲, 緩於討逆, 如此妖惡, 情節已露之類, 名出已久, 而發捕之前, 不卽請拿, 如請崔景彦獄事之心, 則豈敢如此? 不可尋常處之。大司憲李海重, 爲先竄配, 兵曹參判金載順, 爲都憲牌招, 海重退出。養鼎·一曾·榮鎭·KC00185啓曰, 臣等資質鹵下, 知識闇賤, 本不合於淸朝耳目之任, 而沐浴義重, 昨陳合辭之啓, 未及承批, 凶獄又出, 臣等相率登筵矣。凶言綻露於罪人文書中, 而臣等坐次稍遠, 且鞫獄文書, 至爲嚴祕, 不敢窺見, 漠未聞知, 故未卽齊請, 發捕嚴問, 致勤責敎, 都憲旣被竄配之典, 則其未卽請捕, 臣等與都憲, 實無異同, 其何敢一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣等之職。上曰, 勿辭, 亦勿退待。一曾·榮鎭啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請鏡城府定配罪人洪述海, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請東萊府定配罪人元義孫, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請罪人金曄, 嚴刑島配。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請戶曹參判金華鎭, 遠地定配。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請故縣監尹尙通, 亟施追奪之典。措辭見上  上曰, 不允。養鼎·KC00185啓曰, 請南海縣圍籬安置罪人具庠, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 拿鞫嚴問, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 請副司直洪龍漢, 爲先削職。措辭見上  上曰, 不允。又啓曰, 旌義縣荐棘罪人尹泰淵, 本以凶猾之性, 素蓄拔扈之志, 交結賊·麟漢, 以爲腹心, 爪牙, 身帶將兵之任, 晝夜出沒於賊·麟漢之家, 蹤跡陰祕, 爲世指目, 以今若淵, 敢售護逆之計, 觀之, 其於平日, 稔受泰淵之慫惥故, 陰護麟漢卽曲爲泰淵之地, 當此賊·麟漢嚴討之日, 其陰謀綢繆之狀, 不可不究覈, 施以當律, 請旌義縣栫棘罪人尹泰淵, 亟令王府, 拿鞫, 嚴問得情。上曰, 更待下敎, 可也。弘烈·豊之·有防·宇淳·元始所懷, 今此商輅之凶言, 萬萬叵測, 臣等俄已請討, 而究其根柢, 則專由於三司合啓之久未蒙允, 諸賊尙戴頭領, 未正王法之致也。其在拔根本, 嚴討逆之道, 決不當一向靳允。臣等以爲三司合啓中諸賊, 先正典刑, 斷不可已矣。上曰, 更待下敎。以上出擧條  命大臣進前。上曰, 此輩之凶言悖說, 類皆如此, 大臣見之, 此乃李商輅趾海書, 以重臣疏, 謂之機關陰祕, 景色危怕。末又曰, 近以風色之不佳, 脾胃不定, 噫, 此何心腸, 此何下語? 重臣之疏, 卽是爲宗社大計, 則曰, 以機關者, 指意何歸, 機關之不足, 又以爲陰祕, 聽政之日, 朝象, 何如? 則乃敢曰, 景色危怕, 又焉敢曰, 脾胃不定耶? 惟此商輅, 以麟漢之切姻, 敢生怨狠之心, 做作罔測之言, 至謄於書札, 則渠輩之恒茶飯凶言悖說, 從可知矣。似此等說, ···之所不敢道於當日者也。苟有一分北面之心, 豈敢以此等之說, 萌於心而發諸口乎? 相福曰, 其所下語, 極爲凶包, 實是前古所無之逆矣。陽澤曰, 如許凶逆, 實是往牒之所未見, 令本府, 爲先嚴捕, 何如? 上曰, 依爲之。尙喆曰, 以此觀之, 渠輩狼藉和應, 不少忌憚之狀, 可以推之, 不覺骨竦而心冷矣。曰, 亂逆何代無之, 而凶言悖說, 如是狼藉者, 蓋未之前聞矣。存謙曰, 亂臣賊子, 從古何限, 而如是之極口悖說, 不少忌憚者, 自有逆賊以來, 所未有者矣。上曰, 卿等第就座, 逐條問目, 可也。大臣就座, 命書傳敎曰, 灣府査事, 尙在未了中, 前府尹洪檍, 騎堂之任, 今姑改差。大司諫李養鼎爲騎堂, 諫長之代, 以沈履之除授, 皆令牌招謝恩, 養鼎退出。大司憲金載順, 大司諫沈履之追入進伏, 取招至半, 三司進前。載順曰, 今此商輅所捉書札中, 凶言悖說, 無辭發明, 今無更問之端, 請先捧結案, 以正王法。履之曰, 亂臣賊子, 何代無之, 而豈有如此賊之凶言悖說乎? 今此盤問之下, 無辭發明, 則決不可一刻容息於覆載之間, 請先捧其結案, 次問其徒黨焉。上曰, 先問其徒黨, 可也。時原任大臣進前。相福曰, 今則更無可問之端, 其在獄體, 先捧結案, 宜矣。陽澤曰, 所捉書札, 無辭發明, 凶肚逆腸, 綻露無餘, 先捧結案, 不容少緩。尙喆曰, 凶言悖說, 旣無發明, 則一向抵賴, 結舌爲主, 如許窮凶極惡之賊, 想其心腸毛骨俱戰, 豈可一刻容息乎? 伏願亟命先捧結案, 快施典刑焉。曰, 天下萬古, 豈有如此窮凶極惡之賊乎? 先捧結案, 斷不可已也。存謙曰, 此實自有逆節以來, 所未有之賊也。今何有更問之端乎? 伏願亟捧結案焉。上曰, 其根柢, 益爲究問, 可也。大臣就座, 上入小次, 取招又半, 弘烈等進前曰, 連爲究問, 一向抵賴, 究厥心腸, 尤極凶獰, 所捉書札, 渠旣自服, 則命捧結案, 不容少緩, 先捧結案, 次問根抵, 獄體當然, 伏願亟命, 先捧結案焉。載順·履之等曰, 惟彼凶賊, 一向抵賴, 杖斃爲期使如許窮凶極惡之賊, 結案未捧, 當律未施, 則獄體之虧損, 物情之憤惋, 當如何哉? 亟捧結案, 斷不可已也。上曰, 惟彼商輅, 亦知趾海之心腸故, 有此凶書, 究其根本, 趾海實爲其魁矣。載順·履之等曰, 未承款前, 遽爾請律, 似涉未安故, 囁嚅未發, 而若論其魁, 惟趾海是已, 伏願亟施王章焉。上殿座, 命時原任大臣進前。上曰。卿等以此輩, 爲何如逆耶, 今則凶肚逆節, 尤非初頭之比, 此時討逆, 宜不容小忽, 而自朝至午, 雖見絶悖不道之說, 獨未見沬血之義, 至於詢問之下, 亦不免循常奏對, 此豈所望於卿等者, 亦豈不爲之慨然也? 卿等試觀今日之逆, 凶乎否乎? 懲討之義, 可以緩乎急乎? 人臣分義不嚴於忠逆, 厥咎何居? 命書傳敎曰, 身爲大臣, 雖見絶悖不道之說, 恬憘而玩揭, 未見沬血之義, 自朝至午, 一味暇豫, 以至進前, 詢問大臣之意, 循常說去而已, 大臣之體, 固如是乎不嚴乎? 忠逆之分, 則揆以人臣之分義, 厥咎何居, 不可尋常處之。領府事金相福, 領議政金陽澤, 判府事李溵, 右議政鄭存謙, 竝施削職之典, 至於左相當初所奏, 雖甚別白, 其所雍容, 與諸大臣無異, 左議政金尙喆罷職不敍, 大臣先退。上入小次, 上曰, 問郞輪回取招以奏。民始曰, 聞俄者左承旨奉命出去之際, 作門哨官, 不爲開門故, 左承旨以俄有開門之下敎, 且是奉命出去, 則不當堅拒之意諭之, 則哨官盛氣咆哮, 辭意極悖云, 如非奉命。且無下敎, 則哨官之不爲開門, 固是執法, 而旣有下敎, 且承旨之於武弁, 體統自別, 則幺麽哨官, 無端牢拒, 盛氣咆哮, 揆以紀綱, 極爲駭然, 事雖微細, 有關紀綱故, 敢此仰達矣。命書傳敎曰, 下敎之下, 不卽開門, 已是無狀, 身爲武弁, 咆哮奉命之臣, 其在紀綱, 不可尋常處之, 當該哨官, 從重決棍, 畿沿定配。上曰, 藥房提調持湯劑入侍。賤臣承命而出, 與藥房提調徐命善進伏, 醫官慶絢奉進湯劑, 上進御, 命善先退。三司進前, 載順·履之·一曾·弘烈·榮鎭·豊之·宇淳·KC00185·元始啓曰, 昨冬國家安危之機, 至今追思, 尙覺懍然。苟有體國大臣, 則雖非上敎, 固當直請聽政, 而伊時首相韓翼謩, 罔念國勢之岌嶪, 不體上敎之懇惻, 徒事彌縫, 不卽奉承, 使宗國大計, 幾致難言之境, 罪負至重, 不可容貸, 薄勘未幾, 爵秩如故, 物情駭惋, 久而未已, 而至於今日。公議轉激, 請判府事韓翼謩, 爲先削奪官爵, 門外出送。上曰。依啓。載順·履之·一曾·弘烈·榮鎭·豊之·宇淳·KC00185·元始所懷, 三司合辭之請, 決非可以一日靳允者。臣等俄於帳前, 略陳所懷, 昨日合啓, 姑未承批, 而憂憤所激, 不能自已。厚謙母子, 窮凶情節, 已悉於前後聲討之箚啓, 自有亂逆以來, 所未見之極惡大憝也。況諫疏旣出之後, 眞贓斷案, 彰著無餘, 沐浴之討, 已過累朔, 而尙未蒙兪, 宗國之憂, 有不可言。至於如洪麟漢之負犯, 而尙逭王章, 已是失刑之大者, 以今若淵之凶疏觀之, 不逞之徒, 敢爲嘗試扶護之計者, 實由於巨魁之尙今假息, 王法之不行, 固已寒心。方來之深憂, 尤爲懍然, 日昨島棘之命, 仰認聖上亦有所慮及于此者, 而天討至嚴, 決不可一日容息於覆載之間, 臣等謂廓揮乾斷, 竝允三司之請, 斷不可已也。上曰, 更當有下敎矣。載順·履之·一曾·榮鎭·KC00185啓曰, 養厚之於賊, 締結綢繆之狀, 固已狼藉難掩, 而此外彰著之罪狀, 尤有所萬萬驚憤者, 其窮凶情節, 不可不究覈處斷, 請巨濟府荐棘罪人尹養厚, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 快正王法。上曰, 更當下敎矣。以上出擧條  上曰, 罪人竝下幕。命書傳敎曰, 親鞫姑罷, 待明朝擧行。上乘輿還內, 諸臣以次退出。