○ 丙申九月初一日申時, 上御興政堂。晝講入侍時, 知事李重祜, 特進官李在協, 參贊官鄭民始, 侍讀官李儒慶, 檢討官尹行修, 假注書吳泰彦, 記注官金鳳顯, 記事官卜台鎭, 宗臣鶴林君焴, 武臣許𣷯, 左議政金尙喆, 右議政鄭存謙, 判尹蔡濟恭, 大司諫李敬玉, 掌令具修溫, 獻納李枰, 修撰金履正, 副修撰李秉模, 以次進伏訖。上讀春秋, 自三月公及邾儀父, 至夏五月鄭伯竝註讀訖, 儒慶自秋七月天王, 至九月及宋, 竝註讀奏, 上又讀儒慶所讀之章, 竝註訖, 儒慶以特貶書名, 有深意之義仰奏, 履正以私相要誓, 致成傾危, 此豈非所可深警之意仰奏, 上問于經筵, 重祜曰, 春秋一字, 皆寓深戒矣。在協·民始曰, 晝講之必以春秋者, 豈無意義乎? 更加猛省焉, 儒慶以玉堂無春秋冊子之意仰奏, 上曰, 戶曹有春秋三件云, 玉堂取來見之爲可矣。經筵先退, 尙喆·存謙進伏, 上命書傳敎曰, 法者, 天下平也, 雖以人君之尊, 操生殺之威, 決不可以一毫私意, 參錯於其間, 有所低仰於好惡也, 惟視其罪之淺深, 而法以之輕重焉, 是以斷死罪, 未死而必捧結案, 旣死而必準律文者, 卽我朝四百年不易之常典也, 向者一罪囚之援用東鼎之例, 兩賊魁之旁照耉·輝之律者, 雖出於一時嚴懲討之意, 而實非先王寧失不經之義也。噫, 讎如尙魯·聖國, 逆如商輅·翔雲, 而顧不可以私意而參錯, 以好惡而低仰, 予則曰, 固無間然矣。兩賊之若是用律, 此豈法者天下平之義乎? 自今以後, 未結案而用逆律者, 身已死而追施孥籍者, 結案於次律, 而請加極律者, 一倂除之, 上謂左右相曰, 卿等進前, 三司亦進前, 聽予所諭, 今此傳敎, 實出於欽恤之意也, 又命書傳敎曰, 旣知其非, 何嫌銷刻, 處分之在於先朝者外, 一竝依此受敎施行事, 分付法府, 上曰, 副提調持加減心腎湯入侍, 出榻敎  副提調洪國榮, 醫官慶絢, 持湯劑進伏, 上進御, 命書傳敎曰, 大司憲具㢞, 事勢似然。許遞, 監試之人, 與司諫踏下代, 政官牌招開政, 大司諫李敬玉, 掌令具修溫, 獻納李枰, 副校理李儒慶, 修撰金履正, 副修撰尹行修·李秉模曰, 和緩與厚謙, 前後聲討, 已盡其窮凶極惡之罪, 凡在血氣之倫者, 莫不切齒痛心, 而其內外相應, 排布經營, 潛售凶圖, 危逼聖躬者, 莫非和緩之爲窩主, 而厚謙雖命置法, 和緩爵號自如, 尙逭王章, 輿情憤鬱, 久而益激, 請和緩爲先削去其號, 依律處斷。上曰, 不允。請門黜罪人韓翼謩, 中途付處。措辭見上  上曰, 不允。敬玉曰, 請麟漢·厚謙, 亟施孥籍之典, 上曰, 俄下傳敎, 不啻丁寧, 何請兩賊孥籍乎? 敬玉曰, 兩賊亘古所無, 雖有聖敎, 而不可遽停孥籍之啓矣。上曰, 俄以法不可低仰之意, 有所下敎, 則諫長之如是爭執, 誠非矣。敬玉曰, 臣年紀衰邁, 知識鹵莽, 本不合於淸朝耳目之任, 而見叨是職, 沐浴義重, 他不暇顧, 冒沒登筵, 及至傳啓之際, 奏對失措, 致勤責敎, 臣之不職之失, 於是益著, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職, 上曰, 不爭於聖國·尙魯之事, 而强爭此麟·謙兩賊之啓, 然則予之讎聖國·尙魯之心, 不如爾等之讎麟漢·厚謙之心乎? 未可曉也, 勿辭, 亦勿退待。儒慶·履正·行修·秉模曰, 大司諫李敬玉所奏, 低仰於用法之說, 已極駭然, 且其傳啓之際, 擧措顚倒, 大失臺體, 請大司諫李敬玉罷職。上曰, 依啓。修溫·枰曰, 臣等, 才識鹵莽, 言議巽軟, 本不合於淸朝耳目之任, 而當此嚴懲討之日, 他不暇顧, 章皇出肅矣。今於筵中, 得伏見傳敎下者, 以法者天下平之意, 爲後世不易之常典, 十行絲綸, 至公無私, 臣等, 不敢有所低仰於關石之典, 故相議停當之際, 自爾葛藤, 致損臺體, 臣等, 何敢一刻晏然於職次乎? 請命遞斥臣等之職。上曰, 旣知諫長之非, 勿辭, 亦勿退待。修溫·枰·儒慶·履正·行修·秉模曰, 請領府事金尙福, 爲先削奪官職, 門外黜送。措辭見上  上曰, 不允。修溫·枰曰, 請巨濟府荐棘罪人尹養厚, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 快正王法。措辭見上  上曰, 不允。請穩城府定配罪人趾海, 濟州牧定配罪人纘海, 更令王府, 拿鞫嚴問, 夬施當律。措辭見上  上曰, 不允。請薪知島定配罪人敬彬, 熊川縣定配罪人成運, 亟令王府, 更爲拿鞫得情。措辭見上  上曰, 不允。請還寢尹象厚放歸田里之命, 仍施絶島定配之典。措辭見上  上曰, 不允。請洪樂任, 亟命王府, 拿鞫嚴問。措辭見上  上曰, 亟停勿煩。修溫·枰曰, 麟·謙兩賊, 卽振古所無之惡逆, 而伊時發配之際, 旣不能爭執, 亦未得取招結案, 則到今孥籍之追施, 果有違於率舊章之聖意, 而其在嚴懲討之義, 不可置法於其身而止, 請麟·謙諸子, 一倂遠地定配。上曰, 依啓。修溫曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。請鏡城府定配罪人洪述海, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。請東萊府定配罪人元義孫, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。請副司直洪龍漢, 遠地定配。措辭見上  上曰, 不允。請罷乙未五月庭試榜。措辭見上  上曰, 不允。請鏡城府定配罪人尹彝復, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 拿鞫得情, 夬正王法。措辭見上  上曰, 不允。請放逐罪人安大濟, 更令王府, 拿鞫得情。措辭見上  上曰, 不允。請權正欽, 卽令王府, 拿鞫嚴問。措辭見上  上曰, 不允。請朔州府定配罪人若鍊, 更令王府, 拿鞫得情。措辭見上  上曰, 不允。請河東府定配罪人李克生, 依律處斷, 措辭見上  上曰, 不允。枰曰, 請南海縣圍籬安置罪人具庠, 更令王府, 嚴鞫得情, 夬正王法。措辭見上  上曰, 不允。請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 拿鞫嚴問, 依律處斷。措辭見上  上曰, 不允。請旌義縣荐棘罪人尹泰淵, 亟令王府, 拿鞫嚴問得情, 夬正王法。措辭見上  上曰, 不允。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 拿鞫得情, 夬正王法。措辭見上  上曰, 不允。請權正欽, 亟令王府, 拿鞫嚴問。措辭見上  上曰, 不允。諸臣以次退出。