승정원일기 1405책 (탈초본 78책) 정조 1년 8월 22일 을묘 22/65 기사
1777년 乾隆(淸/高宗) 42년
罪人 敬燮의 처리에 대한 刑曹의 草記
○ 又以刑曹言啓曰, 因臺啓, 罪人弘燮弟侄, 罪人國來應坐諸人, 罪人澤遂諸子, 竝絶島散配事, 命下矣。移文京兆, 考出帳籍, 又令各部一一査出, 爲先修成冊以來, 而罪人弘燮, 庶弟敬燮全羅道興陽縣蛇渡, 恭燮慶尙道巨濟府, 姪駿珍島郡南桃浦, 晶康津縣古今島。明靈光郡荏子島, 罪人國來家直福德扶安縣蝟島竝定配所, 卽爲押送, 國來養子德秀, 方在捕廳, 次子德泰, 時囚鞫獄, 待結末定配, 其餘應坐人等, 居在海州地云, 令道臣考籍査出, 修成冊報來後, 定配所發配。罪人澤遂子後傳, 靈巖郡楸子島, 過希南海縣定配, 而時在楊州地, 罪人敬燮下去三陟府云, 竝發關捉來, 一體發配之意, 敢啓。答曰, 知道。正法之澤遂, 其所勘律, 反下於物故之弘燮, 臺啓可怪, 澤遂弟侄, 亦爲散配。
