○ 戊戌十二月二十日巳時, 上御熙政堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金尙喆, 左議政徐命善, 刑曹判書具善復, 戶曹判書具允鈺, 左參贊洪樂性, 兵曹判書李徽之, 吏曹判書洪樂純, 工曹判書權噵, 副司直金孝大, 行副司直鄭好仁, 禮曹判書金華鎭, 訓鍊都正李國賢, 吏曹參判徐浩修, 大司成李衍祥, 行都承旨洪國榮, 行左承旨鄭民始, 同知中樞府事李普行, 副司直柳戇, 持平李䕫, 獻納南鶴聞, 校理金憙, 正言李殷模·趙鼎鎭, 記事官柳孟養, 事變假注書朴師默, 記事官徐龍輔·李信祜, 以次進伏訖。尙喆等曰, 近日聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。王大妃殿, 氣候, 何如? 上曰, 入冬以後, 氣候長時未寧矣。惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 哀毁之餘, 氣候大有損傷, 焦悶何言? 尙喆曰, 日暖如此, 非但時氣之失節, 莫重藏氷, 尙未爲之, 而昨見備忘下者, 反躬自責之敎, 縷縷懇惻, 凡在瞻聆, 孰不欽仰? 而時令乖常, 此皆臣等之罪也。上曰, 咎在否德, 何有於卿等也? 尙喆等曰, 以殿最不審之事, 臣等頃已陳箚, 而極甚惶悚矣。上曰, 此非卿等所可替引者, 何必復提? 尙喆曰, 喬桐水使, 以實病呈狀, 至於屢次, 故一向相持, 俱妨公私, 不得已仰請遞改矣。及承仍任之命, 臣之率爾請遞, 已極惶悚, 而聖敎誠爲至當矣。上曰, 成績未著, 而數遞可悶, 故特爲仍任矣。尙喆曰, 儒賢造朝, 法講夜對, 次第行之, 必多裨益於聖學, 而中外之想望, 亦可副矣。況以先正之孫, 其赴召, 又與先正造朝之年相符, 事非偶然矣。上曰, 虛竚之餘, 幡然而來, 予甚欣喜, 而屢接講筵, 造詣固不淺, 而眞是厚德君子矣。命善曰, 臣亦往訪, 見其人而聽其言, 則果然有學力矣。尙喆曰, 此咸鏡監司趙㻐狀啓也, 備陳鏡城等尤甚邑, 不可不設賑之狀, 仍以爲本道昨年賑穀一萬八千石中, 折米限一萬石許劃, 私賑及貢米, 依前參酌許劃, 監兵營及設賑各邑月課米, 竝許停減, 空名帖一千張成送, 尤甚邑, 明年分糶, 實無繼巡之望, 還穀有裕邑, 次次推移, 移運六鎭各邑交濟久置中, 量宜移運, 繼巡還分事, 令廟堂, 稟旨分付矣。北關民事, 聞甚可悶, 道臣所請, 亦有斟量, 賑穀一萬石之劃給, 空名帖一千張之成送, 監兵營及設賑邑月課米之停退, 道內還穀之移轉交濟久置中, 量宜移運事, 竝依許施, 而旣與丙申賑政有異, 私賑及貢米, 今姑置之, 前頭賑穀, 如或不足, 待其更爲狀聞區劃, 亦未晩, 以此分付, 何如? 上曰, 依爲之。尙喆曰, 此北兵使李明運狀啓也。明春行營屬軍兵合操及茂山以北各衛軍兵巡操, 依定式擧行事, 令廟堂稟旨分付矣。北關詰戎, 雖與他有異, 今春旣已行操, 且當荐歉設賑之時, 民事不可不念, 明年春操, 姑爲停止, 何如? 上曰, 依爲之。尙喆曰, 此江原監司李亨逵狀啓也。以爲鬱陵島搜討, 明年當爲擧行, 而嶺東諸邑, 今將設賑, 入島之時, 爲弊不些, 搜討一款, 令廟堂, 稟旨分付矣。搜討, 乃是三年一次擧行之事, 而此與軍兵操鍊之弊, 有異, 連次停退, 亦甚疎虞。明年則依例爲之之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。尙喆曰, 此慶尙監司李在簡狀啓也。以統制使李敬懋, 邊將殿最, 同議於臣營, 而其中薺浦萬戶李廷高之爲目, 不合於中考, 故改以下考以送矣。敬懋, 以迎送有弊, 改其目, 仍其中而封啓, 殿最何等嚴重, 而不使道臣與聞者, 大損體統, 亦關後弊, 李廷高, 以下考施行。統制使, 則事體自別, 不敢以循例論斷, 請令廟堂, 參量稟處爲辭矣。殿最封啓, 事體甚重, 則統帥旣與道臣同議之後, 不復往復, 只改其等第措語, 果是失體, 統制使李敬懋, 從重推考。薺浦萬戶李廷高之中考, 以下考施行, 雖以道臣言之, 統帥與他閫, 事面有別, 則其所狀論, 終未妥當, 末端參量稟處之請, 有違常格, 慶尙監司李在簡, 亦爲從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。已上竝出擧條  上曰, 嶺伯事, 誠爲未妥矣。統帥之不復往復, 雖是失體, 統帥與他閫有別, 則以參量稟處狀請, 殊欠體例, 且以今番殿最觀之, 七十二州中下考絶稀, 許多守令, 必無擧皆善治之理, 而專事褒奬, 了無懲勵之意, 此豈委任之本意乎? 良可慨然。尙喆曰, 考績之法, 重且大矣。雖京司, 固當有激掦之道, 而況守令之係生民休戚者乎? 今番殿最, 可謂不善擧行矣。上曰, 統營錢還事, 何以決定乎? 尙喆曰, 錢還一節, 終涉難處矣。今若許施, 則嶺南之民, 爲弊孔多。若一切防禁, 則統營實有難支之慮。頃日筵退後, 與諸備堂相議, 則終無良策, 實爲兩難矣。上曰, 更商後, 從速稟處, 可也。尙喆曰, 此前南兵使金永綬所懷也。其一, 南兵營沿海之邊, 有間路, 直抵安邊, 無所關隘, 摩天·咸關兩嶺之下, 積石爲壘, 斷其間路事也, 形便當否, 雖未能遙度, 凡係嶺阨間路, 此是從前禁飭者, 分付帥臣, 詳審其形址, 使之狀聞後稟處, 何如? 上曰, 依爲之。尙喆曰, 其一, 城津地勢, 爲北路關隘之要害處, 吉州防禦營, 依舊復設於城津事也。城津·吉州之互爲防禁, 非一非再, 關防利害, 雖未目覩, 國家大體, 銷刻可悶, 下詢處之, 何如? 上曰, 左相之意, 何如? 命善曰, 臣則曾見城津, 所處雖是要害, 地勢甚狹, 似難排置防營, 今旣移設於吉州, 恐不必續續變通矣。上曰, 將臣之意, 何如? 善復曰, 臣未見北道間路事與防營移設便否, 不可臆對矣。國賢曰, 防營之乍設乍移, 旣涉重難, 且其地形, 不合設營矣。國榮曰, 臣亦不見北道, 雖未知其形便, 而防禦設營, 事係重大, 似不可輕議矣。上曰, 置之, 可也。尙喆曰, 其一, 北關巡操時, 晝鍊夜操, 聞令趍赴, 執戟登城, 頗有實效, 而至於南關, 初無守城之制, 依北關例擧行事也。守城之制, 宜無彼此之別, 而設施之難, 必有南北之異, 分付帥臣, 擧行便否, 論理狀聞後, 稟處, 何如? 上曰, 依爲之。尙喆曰, 其一, 架山山城, 外險內夷, 實合守城之地, 設柒谷府於平地, 置監營中軍於城中, 器械餉穀, 量宜移儲事也。當設邑於山城, 必有意義, 則到今移邑, 恐難輕議, 置之, 何如? 上曰, 依爲之。尙喆曰, 其一慈母山城, 高峻絶險, 內則平夷, 爲關西山城之最, 別設履歷窠, 另擇名武, 修治頹城, 軍需量宜分儲事也。此山城, 素稱本道好關防, 而旣是監營之主管者, 又有守臣之句檢, 則今不必別設履歷窠, 下詢處之, 何如? 上曰, 曾經道臣, 各陳所見, 可也。允鈺曰, 慈母山城, 果是形勝之地, 而爲最於道內者也。巡營錢木, 旣有捧留, 近邑餉穀, 亦多儲峙, 而道臣主管其節制, 邑守各任其防守, 緩急得力, 自可無慮, 履歷窠之創設與否, 恐無加損於守城之策矣。樂純曰, 此城專屬監營, 而七邑糶糴及軍器, 皆是所管, 初無廢置之事, 則金永綬之所陳, 未知何據, 而疎虞與否, 無足爲慮矣。上曰, 然則置之, 可也。尙喆曰, 其一雲峰形地, 前抵南原, 後接咸陽, 爲湖嶺之要衝, 設爲防禦事也。此縣果是湖嶺要衝, 所以兼營將之任, 管轄嶺底諸邑者, 當初設置, 意實有在, 而以至殘之小邑, 何能責防營之重務乎? 事係官制, 下詢處之, 何如? 上曰, 將臣之意, 何如? 善復曰, 臣則雖未見形便, 自古素稱賊路要衝之地, 旣置兼營將, 且地狹民小, 更設防禦, 似難輕議矣。國賢曰, 臣熟知其形便, 卽是賊路之要衝, 防營設立之議, 從前有之矣。國榮曰, 臣不知其形便, 而從前雖有此議, 迄未創設者, 蓋緣邑力之至殘也。苟欲固其關防, 勢必割其隣壤, 合力竝守, 此豈輕易可議之事乎? 上曰, 曾經道臣, 亦陳所見, 可也。樂性曰, 雲峰果是湖嶺要衝之地, 而邑居山上, 地勢狹隘, 且邑力至殘, 設置防營, 恐難輕議矣。浩修曰, 雲峯固是湖嶺要衝之處, 而地孤絶, 早霜善歉, 民居不多, 邑力至殘, 有難設置營門, 故從前亦多此言而迄未決, 今不可輕易議到矣。普行曰, 臣則以其邑力之至殘, 不得入見於巡路, 雖未知形便之如何, 而第聞邑在山上, 形地狹隘, 實非設營之處云矣。尙喆曰, 諸議皆如此, 置之, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙喆曰, 判府事徐命膺所撰先朝行狀, 臣等伏見, 則大體果好矣。其中字句間, 或不無未盡處, 莫重文字, 固當審愼矣。館閣諸臣輪示, 如有所見, 更爲釐正後入刻好矣。上曰, 卿言是矣。命館閣諸堂進前。李徽之·洪樂純·洪國榮進前。上曰, 大臣言好矣。卿等齊會詳見, 或有釐正處, 相議爲之, 可也。徽之等曰, 臣等豈有所見, 而旣承聖敎, 當一番奉覽矣。上命書傳敎曰, 列聖誌狀印役, 卽爲擧行, 仍令本閣兼官, 眼同監印。上曰, 今日欲下停捧令, 毋或不早乎? 尙喆曰, 臣意則頗早矣。國榮曰, 當此災歲, 停捧不可少遲, 且歲除只餘一旬, 今日下敎好矣。上曰, 今則不可謂太早矣。仍命書傳敎曰, 歲聿云, 暮民窮轉甚, 停糴雖成年年應行之事, 而亦屬恤窮之一端, 諸道當年新還未捧者, 許令停退事, 令備局三懸鈴, 卽爲行會諸道兩都。上謂命善曰, 本寺正, 旣是兼內乘, 故與武內乘, 輪回入直於內寺, 卽例也, 而時任正李亨元, 近十餘日不爲入直, 連以武內乘爲省記, 極甚怪訝。命善曰, 今方呈旬, 故不爲入直云矣。上曰, 申飭入番, 可也。善復曰, 成均館西泮村, 方出殺獄, 而北道文官學諭朱宗勳, 一夜之間, 爲人被打致死, 事近盜賊, 而正犯, 方自臣曹, 定刑吏探得, 而亦令左右捕廳, 各別譏詗, 期於捉得, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 徽之曰, 部將洪留浩, 今都政仕滿陞六, 而本窠, 乃是南行, 而閑良內禁衛, 滿六朔者, 不過二人, 限滿間, 姑爲儲窠, 何如? 上曰, 依爲之。徽之曰, 南行宣傳官一窠, 未差之代, 一體儲窠, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  上曰, 都政以何日將爲之乎? 樂純曰, 將以二十六日取稟矣。命善曰, 聞內乘吳載光議處, 以奪告身照律云, 本事所係, 不輕而重, 則擬律終涉太歇, 原公事勿施, 其令更爲議啓, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 徽之曰, 前同仁權管安舜命, 去六月仕滿, 而其時殿最, 施以中考, 故用以當都目勿敍右職之例, 未得陞六, 箇滿本職則出代, 而前有過十朔後出六區處之例, 今亦依此施行, 何如? 上曰, 此非難知之事, 居中則陳一都政, 元無京外職之別, 且以卿之所經者言之, 奈之何守法於宣傳官林泰遠, 而輕先出代於未準限之權管乎? 難免不審之失, 卿則推考, 安舜命則旣非渠罪, 特爲陞六, 此後仕滿居中者, 毋得出代, 申明舊典爲之, 可也。出擧條 徽之曰, 各道兵虞候, 階是三品, 責任亦重, 而每以疲殘之人差送, 故人皆厭避, 間多有不赴之弊, 此後則, 時任四品守令中, 以二十五六朔爲限者, 通融備擬, 以爲振刷疏通似好, 故敢此仰達矣。上曰, 依爲之。出擧條 樂純曰, 惠陵參奉趙德洵, 敎官時, 仕滿, 都政當爲出六矣, 今則相換爲參奉, 法不當直出六品, 而旣已仕滿之人, 亦不可不爲陞六, 何以爲之乎? 上曰, 陞六, 可也。出擧條 徽之曰, 平薪僉使許圭, 前以古今島僉使, 因特敎相換矣。通計前仕, 則來二月爲三十朔箇滿, 此則, 何以爲之乎? 上曰, 以移職仕計之, 可也。出擧條 尙喆曰, 漢城判尹蔡濟恭, 旣已仍任前職, 備局堂上, 亦爲還差, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 䕫·鶴聞·憙·殷模·鼎鎭曰, 請亟寢鄭致達妻減死安置之命, 快正王法, 以洩神人之憤。上曰, 不允。請還寢遠竄罪人韓翼謩金吾草記勿施之命, 仍施遠竄之典。上曰, 不允。請放歸田里罪人金相福, 爲先極邊遠竄。上曰, 不允。請黑山島定配罪人龜柱, 亟加嚴鞫, 快正王法。措辭竝見上  上曰, 不允。䕫·鶴聞·殷模·鼎鎭曰, 請濟州牧移配罪人敬彬, 熊川縣定配罪人成運, 亟令王府, 更爲設鞫得情。上曰, 不允。請彦衡·養遂·獻遂竝令王府, 設鞫嚴問。上曰, 不允。請還寢會遂絶島定配之命, 仍令王府, 設鞫得情。上曰, 不允。請還寢李觀源定配之命, 更令王府, 設鞫得情。上曰, 不允。請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。請令王府, 一依古典, 趾賊等凶種之年未滿者, 待其稍長, 卽施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。上曰, 不允。請物故罪人志恒之支屬應坐者, 絶島散配。措辭竝見上  上曰, 不允。䕫曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。上曰, 不允。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 南海縣爲奴罪人金重得, 亟令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請梁山郡定配罪人錫達, 依律處斷。上曰, 不允。請削出罪人金漢耆, 亟施竄配之典。上曰, 不允。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府, 設鞫嚴問。上曰, 不允。請三水府定配罪人洪達洙, 亟令王府, 更加嚴鞫, 依律處斷。上曰, 不允。請長鬐縣遠竄罪人聖中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。上曰, 不允。請削版罪人有臣·宗甲·義駿, 竝令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。上曰, 不允。請鍾城府定配罪人趙濟泰, 海南縣定配罪人李潤成, 更令王府, 設鞫得情, 施以當律。上曰, 不允。請楸子島定配罪人趙嵎, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請旌義縣減死安置罪人興老, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 快施當律。上曰, 不允。請濟州牧定配罪人後樂, 亟令王府, 更加嚴鞫, 期於得情。上曰, 不允。請慶源府定配罪人鳴遠, 依律處斷。上曰, 不允。請物故罪人德泰支屬應坐者, 一一査出, 絶島散配。上曰, 不允。請三水府定配罪人孫效忠, 泗川縣定配罪人柳仁培, 放逐本鄕罪人李鳳昌·沈德一·李德成, 罪人申世輝·蔡伯周·盧聖翊, 仍令王府, 更加嚴鞫, 期於得情。措辭竝見上 南鶴聞·李殷模·趙鼎鎭曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。上曰, 不允。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請海南縣定配罪人李弘濟, 亟令王府, 設鞫嚴問。上曰, 不允。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府, 設鞫嚴問, 上曰, 不允。請遠竄罪人聖中, 放逐罪人有臣·宗甲·義駿等, 竝令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。上曰, 不允。請還寢福氷酌處之命, 依律處斷。上曰, 不允。請海美縣定配罪人申光復, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請定配罪人具翼遠, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 嚴鞫得情, 快施當律。上曰, 不允。請減死安置罪人大燮, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請減死罪人弼海, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請遠竄罪人安兼濟·李宅鎭, 亟命王府, 竝加嚴鞫, 期於得情, 依律處斷。上曰, 不允。請恒·善支屬, 亟命散配, 日謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。上曰, 不允。請荐棘罪人瑩中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 快施當律。上曰, 不允。請亟收放逐罪人鄭遠達, 珍島郡定配罪人閔百奮放釋之命。上曰, 不允。請固城縣投畀罪人李鎭常, 巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 拿鞫得情, 施以當律。上曰, 不允。請河東府減死定配罪人昌鼎, 依律處斷。上曰, 不允。請濟州牧減死定配罪人範聖, 依律處斷。上曰, 不允。請物故罪人德泰支屬之應坐者, 一竝詳査, 絶島散配。上曰, 不允。請漆原縣定配罪人志遜, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。上曰, 不允。請減死定配罪人德秀, 亟令王府, 更加嚴鞫, 快正王法。上曰, 不允。請削黜罪人鄭履煥, 絶島安置。上曰, 不允。措辭竝見上 鶴聞等曰, 新除授大司諫申思運, 時在平安道楚山府任所, 請斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。命退去, 諸臣以次出。