○ 庚子十二月十五日辰時, 上御誠正閣。吏·兵房承旨持殿最, 諸承旨同爲入侍時, 都承旨徐浩修, 左承旨李亨逵, 右承旨徐有防, 左副承旨李亨元, 右副承旨金宇鎭, 同副承旨鄭志儉, 注書金載瓚, 假注書姜彙鈺, 記事官金廷龍·李集斗, 以次進伏訖。上曰, 吏·兵房承旨, 與諸承旨, 分左右進前。浩修等進伏, 以次讀奏啓本。注書金載瓚居上, 而其等題曰, 記注頗詳。上曰, 不飭吏隷, 稽修日記, 點下。奉常寺直長李之珩居中, 而其貶目曰, 籍民有謗, 上命點下。京畿道啓本讀奏訖。上曰, 一褒一貶, 各當其人, 可謂善於褒貶矣。平安道啓本中, 渭原郡守李格貶目曰, 謗豈盡信? 政宜益勉, 寧遠郡守尹範勳貶目曰, 何妨手生? 可喜慈詳, 祥原郡守具綜貶目曰, 大體旣善, 輕率宜警, 而竝居中。上曰, 此輩則與他人自別, 在渠道理, 尤當恪勤奉公, 今其爲治, 乃反如是, 竝點下。黃海道載寧郡守李昌會居中, 而其貶目曰, 醇謹是取, 聰察盍勉? 上曰, 治績可知, 仍命點下。洪忠道啓本中, 陰城縣監洪若浩貶目曰, 譽在本道, 謗由邑子, 而居中, 上命點下。木川縣監元重擧貶目曰, 懲逋足尙, 引滿宜警, 而居中, 上命點下。慶尙道啓本中, 慈仁縣監權應奎居中, 而其貶目曰, 志在政擧, 戒忽家近, 上曰, 其所爲人, 自來不似, 仍命點下。泗川縣監金弘運居上, 而其等題曰, 言病宜恕, 播頌已多, 上曰, 觀其題目, 殊無居上之意, 仍命點下。平安兵營啓本中, 車嶺僉使朴文漢居中, 而貶目曰, 非無勤幹, 其奈不愼? 上命點下。統營啓本中, 彌助項僉使朴興世居中, 而貶目曰, 胡不如始? 宜勉其終, 上命點下。開雲浦萬戶崔仁得居上, 而等題曰, 前有受警, 近無顯疵, 上命點下。啓本讀奏訖。上命書傳敎曰, 日寒如此, 禁府時囚, 當日開坐。出榻敎 浩修啓曰, 卽伏見禮曹所屬奉常寺官員等今秋冬等褒貶啓本, 則直長李之珩題目, 宜置下考, 而置諸中考, 致勤點下, 殊無嚴明殿最之意。該寺提調鄭元始, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又啓曰, 卽伏見平安監司鄭尙淳, 黃海監司趙尙鎭, 洪忠監司洪秉纘, 慶尙監司趙時俊, 今秋冬等褒貶啓本, 則渭原郡守李格, 寧遠郡守尹範勳, 祥原郡守具綜, 載寧郡守李昌會, 陰城縣監洪若浩, 木川縣監元重擧, 慈仁縣監權應奎等題目, 宜置下考, 而置諸中考, 泗川縣監金弘運題目, 宜置中考, 而置諸上考, 致勤點下, 殊無嚴明殿最之意。竝推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又啓曰, 卽伏見全羅監司徐有隣今秋冬等褒貶啓本, 則守令·察訪, 無一人居下, 殊無嚴明殿最之意, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又啓曰, 卽伏見全羅監司徐有隣濟州三邑守令今秋冬等褒貶啓本, 則無一人居下, 殊無嚴明殿最之意。該州牧使金永緩, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 亨逵啓曰, 卽伏見平安兵使李漢昌, 統制使徐有大, 今秋冬等褒貶啓本, 則車嶺僉使朴文漢, 彌助項僉使朴興世題目, 宜置下考, 而置諸中考, 開雲浦萬戶崔仁得題目, 宜置中考, 而置諸上考, 致勤點下, 殊無嚴明殿最之意。竝推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又啓曰, 卽伏見北兵使具明謙, 黃海兵使梁世絢, 全羅左水使李文爀, 慶尙左水使金海柱, 黃海水使田文顯, 今秋冬等褒貶啓本, 則邊將無一人居下, 殊無嚴明殿最之意, 竝推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 仍命曰, 再明日童蒙敎官, 當爲入侍, 童蒙之稍解文字者, 使之率入。命退, 諸臣以次退出。
승정원일기 1476책 (탈초본 80책) 정조 4년 12월 15일 기미 39/40 기사
1780년 乾隆(淸/高宗) 45년
