검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1496책 (탈초본 81책) 정조 5년 10월 18일 정해 32/35 기사 1781년  乾隆(淸/高宗) 46년

○ 正言鄭在信疏曰, 伏以臣, 庸愚賤品, 生長草莽, 猥竊科第, 恒切慙懼, 閒仕漫職, 尙不合於微喘, 華銜淸秩, 尤豈襯於鹵姿? 月前柏府除命, 遽降於蓬蓽之下, 臣誠惝怳, 竊欲循墻而走不得也。身在下土, 未及承命, 旋蒙恩遞, 私心兢蹙, 不可以鐫免而已。不意今者千萬夢外, 又以臣, 爲司諫院正言, 因令臣乘馹上來, 臣拜命驚惑, 同知攸措。仍念臺閣之職, 責任至重, 苟非風采足以繩糾, 言議足以激揚, 不可以人人而苟充也, 明矣。豈如臣疲劣巽軟者, 所可堪勝哉? 且念臣孤露餘喘, 終鮮兄弟, 只有偏母, 年迫八耋, 素患虛勞之症, 轉輾沈痼, 便成膏盲, 長在床笫, 臣之一身, 左右扶護, 恒不離側。見今暑濕餘祟, 舊症新𧏮, 時添日劇, 昡氣闖發, 喘息綿紱, 區區情私, 不忍暫離。以是之故, 嚴召之下, 末由趨承, 玆敢具由陳懇, 付諸縣道。伏願聖慈亟遞臣職, 以安私分, 仍治臣罪, 以肅朝綱焉。臣於乞免之章, 不敢贅附他說, 而至於事關宗社, 義重沐浴, 則安得不略陳之乎? 嗚呼, 亂逆, 何代無之, 而未有若近日諸賊之凶且憯也。·之巨奸大慝, 禍極國家, 而妻乃其窩窟也。·之窮凶至妖, 實罕載籍, 而龜柱乃是根柢也。安置畿甸, 尙逭三尺薄竄海島, 猶貸一律, 合辭爭執, 六年于玆, 而兪音終靳, 乃使梟獍之徒, 得保首領, 世豈有如許國法乎? 此臣所以猶有憾於天地之大矣。嗚呼, 舊孽未鋤, 新逆層生, 至國榮而極矣。國榮之千罪萬惡, 無不具備, 罄竹而難記, 決海而難洗。若其咆喝一世, 恣行威福, 猶屬渠薄物細故, 至以叵測之心腸, 誘引儒名之德相, 製給凶疏, 敢以四字句語, 肆然說去, 以爲鉗制衆口, 脅持上下, 必欲沮遏宗社之大計, 吁亦痛矣。我殿下, 何所負於渠, 而渠乃爲萬古所無之事乎? 究厥腸肚, 有浮於···, 一國臣民, 孰不欲食肉寢皮, 而三司之請, 終不得準, 於焉徑斃牖下, 古今天地, 寧有是耶? 雖未得正法於生前, 終不可逭誅於死後。伏願殿下, 亟揮乾斷, 以洩神人之憤焉。乃叔樂純, 賦性陰譎, 行已詭詐, 至於三大罪案, 流布中外, 昭然已著, 而今者國榮旣斃之後, 不施應坐之律, 乃使偃臥田廬, 無𧏮戴頭, 則王章何時可伸, 義理何日可明乎? 惟彼德相之罪, 可勝誅哉? 假托山林, 盜竊聲名, 我殿下卽祚之初, 首被恩召, 擢置銓衡之任, 畀以世道之責, 在渠道理, 誠宜感激圖報之不暇, 而不此之爲。乃反趨附國榮, 結爲忘年之交, 出處行止, 無不講議於國榮, 語默動靜, 無不稟質於國榮。至以國榮叵測凶謀, 必欲擔當贊成, 乃以四字之說, 登諸章奏之間, 以爲嘗試威脅之計。噫嘻痛矣。渠以白首垂死之年, 不體我聖上倚毗之意, 只知有國榮, 甘心同歸, 此臣所以切痛於德相者, 反有甚於諸逆也。其姪煥億, 素性妖誕, 重以鄙悖, 欺誘德相, 紹介國榮, 往來中間, 參涉巨細, 甚至國榮之製疏, 袖致於德相, 使之挺身投呈, 則論以罪惡, 萬戮猶輕, 群下之請討, 實出同聲之憤, 而一向靳允, 臣竊慨然也。嗚呼, 懲討不嚴, 亂逆跳踉, 惟彼大燮, 卽逆之至親, 賊之主人, 陰謀䛑計, 無不爛熳綢繆, 則揆以國法, 宜施肆市之典, 而當初安置之命, 未免失刑之歸矣。渠於諸賊叢中, 自同平人, 締結行商, 嘯聚徒黨, 出沒島中, 行止閃忽, 肆然闕點, 如或有一分畏忌之心, 渠安敢若是乎? 且永綬, 身爲一島之長, 不惟不爲禁戢, 乃反以一逆婢, 謂之骨肉, 顧恤愛護, 無所不至, 頻遣傔裨, 備給棺板, 無異常居之至親, 其心所在, 誠不可測。諸賊之跳梁[跳踉], 實是永綬寬假之致, 倘使國法如是, 則竄逐豈爲勘罪之科, 堤坊[隄防]豈爲嚴懲之道? 臣謂濟州牧罪人大燮, 金甲島罪人永綬, 亟令王府, 拿來嚴囚, 待用刑設鞫嚴覈, 依律處斷, 斷不可已也。臣無任瞻天望雲屛營祈懇之至。答曰, 省疏具悉。所陳已悉諭矣。