○ 甲辰二月二十七日辰時, 上御宣政殿。晝講入侍時, 知事李性源, 特進官金夏材, 參贊官鄭昌順, 侍讀官趙濟魯, 檢討官申耆, 掌令安鼎大, 假注書李敬五, 記注官金鳳顯, 記事官李崑秀, 宗臣鶴林君焴, 武臣護軍白東俊, 以次進伏訖。上進講孟子, 讀前受音, 自彭更問曰, 止食志也食功也。濟魯伏讀新受音訖。上復讀新受音, 自萬章問曰宋小國也, 止后來其無罰。上命各陳文義。濟魯曰, 宋王昏暴, 不足有爲, 宋國褊小, 無以自立, 而且其所謂將行王政云者, 不過侵隣略地之事, 則宜孟子之不與於萬章之問, 而今乃援引湯·武之事, 惓惓以行王政之道爲言, 蓋聖賢望治之心, 固不以君之賢愚, 國之大小有間也, 明矣。今我殿下, 以堯·舜之聖, 任君師之責, 亦粵我東列聖相承, 素著小中華之稱, 則行王之機, 今時易然。伏願殿下, 毋以高遠而難行, 毋自退托而不居, 必於行王政三字, 深留聖意焉。上曰, 其言, 好矣。耆曰, 王者之政以德, 覇者之政以力, 德雖寬柔而無窮, 力雖强壯而有限。德之無窮也, 故必勝, 力之有限也, 故必屈, 此所以王政之無敵於天下也。行王政三字, 最是人君體認處也, 伏望留念焉。上曰, 所陳, 亦好矣。性源曰, 奚爲後我者, 可見湯德之無遠不屆, 猶恐拯濟之後於人也。以今時言之, 八路告歉, 朝家之軫念, 靡不用極, 惠澤浹洽, 而民望猶切, 申飭諸道, 無一民後我之歎, 區區之望也。上曰, 此誠目下切實之言, 可不另念焉? 夏材曰, 宋與滕, 俱是小國而間於齊·楚, 宋則憂其見伐, 滕則罔知所事。孟子猶眷眷以王道陳之, 豈好爲大言而然哉? 稽于古, 則有必然之理, 粲然之跡, 不可誣也。我國, 國小力弱, 僻處海隅, 而若比滕·宋, 則不翅强大, 又無隣國侵凌之患, 自强卽强, 何畏之有? 又曰, 下文南面東面之征, 只曰北人怨西人怨, 足矣, 而必曰夷曰狄者, 以見遠人之畢附也。書曰, 無怠無荒, 四夷來王。先儒云, 修德無小。惟殿下, 有味於斯而懋哉? 上曰, 所奏, 甚好矣。昌順曰, 玉堂·經筵, 文義旣皆陳達, 別無仰奏者, 而宋小國也, 欲行王政而畏隣國之見伐。爲王政者, 無敵於天下, 今欲爲王政而畏見伐, 則其所謂王政, 實不知王政之謂何者也, 譬如人之爲善, 畏他人之謗己。萬章, 聖門之高弟, 猶以此爲問, 則其學可知, 孟子猶且諄諄敎諭, 亦可見聖人行道之意, 誨人之道也, 此宜留念而翫味處也。上曰, 所奏, 亦好矣。上曰, 孟子一篇, 每言王政, 王字儘有義矣。宋王僭號也, 固不足論, 王政之王字, 與三王之王, 同歟異歟? 耆曰, 王字, 君臨之稱也。王者之政, 本自仁政, 而是先王之政, 則王政之王, 與三王之王字無異也。上曰, 孟子之時, 周室尙存, 勸宋行王, 或無以臣伐君之嫌乎? 下番初登講筵, 具悉陳之。耆曰, 當是時也, 周室衰微, 已無餘望, 孟子之時, 與孔子尊周之時, 有所異矣。宋王偃, 有桀宋之稱, 固非行王之君, 則萬章之問, 似是設辭也, 而孟子答之以湯·武之行王政而已, 豈必有以臣伐君之嫌乎? 上曰, 齊·楚惡而伐之之伐字, 孟子何不斥之? 耆曰, 當時之人, 未有以王政爲問, 而萬章問焉, 故孟子先以湯·武之事答之, 而不及於伐字之義也。上曰, 芸者不變, 何謂也? 耆曰, 耕者不變之謂也。繕工提調金夏材曰, 臣極知猥越, 而職事所關, 敢此仰達矣。本監軍契貢人, 專當闕內修改之役, 當初設施本意, 非不便好, 而近來雖値無事之時, 戶曹責其待令役夫, 及其待令之後, 兵曹輒致減削其價, 故東西債貸, 所負夥然, 渠輩之稱冤姑舍是, 國體之苟艱, 當復如何? 貢人以決難支保之狀, 縷縷呼訴於臣監, 而凡係公事, 一提調例爲句管, 而兵曹又上下貢價, 故以此往復, 則每以經費爲難, 迄未有救弊之擧。事係民瘼, 不可一向因循, 令兵戶判從長變通, 以爲稟處之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 臺臣進前。鼎大進前, 前啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。上曰, 不允。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 珍島郡移配爲奴罪人金重得, 亟令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請大靜縣定配罪人聖中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正王法。上曰, 不允。請削版罪人有臣·宗甲·義駿, 竝令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。上曰, 亟停勿煩。請求禮縣移配罪人趙嵎, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 夬正王法。上曰, 亟停勿煩。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 快施當律。上曰, 不允。請楸子島安置罪人李普行, 亟令王府, 拿鞫嚴問。上曰, 不允。請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。請李義翊, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。上曰, 亟停勿煩。請金養淳, 亟令王府, 更爲設鞫, 期於得情。上曰, 亟停勿煩。請李義直, 亟令王府, 設鞫得情, 快正典刑。上曰, 不允。請南海縣移配罪人任觀周, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。上曰, 不允。請捕廳罪人煥九, 亟令王府, 嚴加鞫問, 夬正典刑。上曰, 不允。昌順曰, 臺臣之入侍傳啓, 承批更端, 輒爲起伏, 自是筵體, 而掌令安鼎大, 傳啓之際, 一不起伏, 雖因生疎, 不可無警。請掌令安鼎大, 推考, 何如? 上曰, 生疎所致, 勿推, 可也。出擧條 鼎大避嫌曰, 伏以, 臣本以無似, 猥通臺籍, 亦已久矣, 而其所不稱, 亦自知之, 故前後不敢爲承膺之計矣。今此初登筵席, 生疎特甚, 至有政院之請推, 其壞損臺體則極矣, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 生疎何傷? 勿辭, 亦勿退待。仍命經筵先退, 下敎曰, 明日發賣, 須勿如前退定, 俾無衆民虛還之弊事, 承旨出去, 分付, 可也。命退, 承史以次退出。