○ 持平李尙載啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 珍島郡移配爲奴罪人金重得, 亟令王府, 設鞫得情, 快正王法。請大靜縣定配罪人聖中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。請還寢放逐罪人有臣·宗甲·義駿放送, 命仍令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設〈鞫〉嚴問, 快施當律。請還寢楸子島安置罪人李普行出陸之命, 仍令王府, 拿鞫嚴問。請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。請李義翊, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請李義直, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正典刑。請還寢南海縣移配罪人任觀周出陸之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請捕廳罪人煥九, 亟令王府, 嚴加鞫問, 夬正典刑。三司, 論議之所由出也。凡爲三司之職者, 旣在合辭之列, 則齊聲請討, 義分當然, 而昨日朝參時, 諸玉當[玉堂]官, 雖有議諡之命, 不爲隨參於傳啓, 遽然退出, 誠爲可駭, 諸昨日入侍諸玉當[玉堂], 竝施譴罷之典。新除授掌令金履厚, 時在京畿振威地, 請斯速垂[乘]馹上來事, 下諭。大司憲李聖圭, 司諫院司諫尹在醇, 掌令李迪喆, 持平沈晉賢, 司諫院正言李顯道, 正言李翼晉等, 以臣等, 俱以無似, 未諳臺體, 觸事生疎, 進止顚錯, 致有大僚請罷之擧, 聖度包容, 雖承只推之命, 在臣等自處之道, 其何敢一刻, 仍冒於臺次乎? 引嫌而退, 合辭體重, 傳啓難闕, 旣進旋退, 壞損臺體。請大司憲李聖圭, 司諫院司諫尹在醇, 掌令李迪喆, 持平沈晉賢, 司諫院正言李顯道, 正言李翼晉, 竝命遞差。答曰, 不允。第四件, 六件, 八件, 九件, 十件事, 竝斯速停啓, 更勿煩陳, 如難遽停, 當量處矣。臺閣故事, 當量處看, 批則例皆姑停之, 爾便詳考前例看之, 下該曹事, 處置事, 依啓。
승정원일기 1566책 (탈초본 84책) 정조 8년 9월 1일 계축 32/35 기사
1784년 乾隆(淸/高宗) 49년
