승정원일기 1585책 (탈초본 85책) 정조 9년 6월 17일 갑오 27/28 기사
1785년 乾隆(淸/高宗) 50년
○ 乙巳六月十七日申時, 上御誠正閣。同副承旨與監印郎廳入侍時, 同副承旨金蓍耉, 假注書李敬五, 記注官承膺祚·金健修, 副司果李家煥, 以次進伏訖。上曰, 吏典銓郎條, 不無釐正者, 玆列錄以下, 爾須往議于摠裁大臣後, 與堂上詳細從長刪潤, 可也。家煥承命退出。上曰, 前濟州牧使入侍。出榻敎 賤臣承命出, 與嚴思晩偕入進伏。上曰, 絶域歉歲, 幸免捐瘠, 雖已加資, 豈云酬勞? 島中農形果何如? 思晩曰, 秋牟有登熟之望矣。四五日熏風[薰風], 黃蟊熾盛, 未免失稔, 秋農則五月十四日, 始得甘霈, 次次播種, 而雨頗支離, 或有愆期之慮, 而姑未知如何矣。上曰, 沿路所見, 何如? 思晩曰, 全羅一道, 無論高燥, 已盡秧苖, 而望雨方切, 今若得雨, 則將爲無前之豐矣。上曰, 邑弊民瘼, 陳之, 可也。思晩曰, 島中有六苦役, 而因前後御史之行, 多有革祛者, 今無弊端之可達矣。上曰, 灰鰒已罷之乎? 思晩曰, 已罷, 而鮑作之役, 比他稍歇矣。上曰, 何以稍歇也。思晩曰, 鮑作輩搥鰒進上, 自二月爲始, 終於九月, 而全鰒一箇, 出搥鰒三葉, 而鮑作額數, 殆近百餘人, 分力爲之, 故爲役不至苦重矣。上曰, 移轉諸舶, 一時齊泊, 而無臭載之患。此殆前後所無, 而予以謂, 因卿有福而致此, 今番加資, 未必不由於此矣。思晩曰, 此莫非聖上軫念而然。臣何力焉? 上曰, 來時風勢, 何如? 思晩曰, 一日內渡海矣。上曰, 可謂利泊矣。島中習俗, 何如? 思晩曰, 能知先公而後私, 民習可貴矣。仍命退, 諸臣以次退出。