○ 乙巳十二月二十七日辰時, 上御重熙堂。都政入侍時, 行都承旨金尙集, 左承旨徐鼎修, 右承旨李祖承, 左副承旨洪仁浩, 右副承旨徐有成, 假注書朴師默·金復仁, 記事官李崑秀·尹行任, 檢校直閣李秉模, 吏曹判書趙時俊, 參判沈豐之, 參議李集斗, 假郎廳馬思人[馬思仁]·金倜泳, 兵曹判書徐有隣, 參判李文源, 參議柳誼, 參知李家煥, 正郞李羽晉·權儐·李遇濟, 佐郞金鳳顯·李東植·金致光, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 以疏通事, 飭諭於筵席絲綸之間者, 前後凡幾遭矣。壬寅冬大政日傳敎中, 至以同慶飾喜之意, 有所申勉, 唯予斷斷〈心〉苦, 則諸臣庶或諒達。大抵疏通二字, 已非好題目, 朝廷本無棄物, 初何疏與通之可論哉? 第緣世故多端, 位著殆空, 或有無累而見枳者, 或有疑似而永錮者, 一有漌帶, 終身坎坷, 居銓之臣, 雖欲決意對掦, 而不知某人之干何事坐何故, 節重荏苒, 終未免依庭樣子。世道之淆雜, 人心之咈菀[鬱], 苟等其故, 莫不由於疏通之未得其方, 向來宋載經之劻勷, 豈勝駭痛? 卿家官爵, 本非一銓官生色之資, 苟使載經, 挺身誣謗, 轉〈精〉白一心, 則何患不對掦, 而乃反外假振瀢之名, 內售沽監之計, 朝擧一人, 暮擧一人, 昨政如是, 今政又如是, 勿論有累與無累, 唯以濟私爲事, 使朝家本意, 閼事不行而見擬者, 亦不以爲光鮮, 堂堂黜陟之權, 便非一載經操縱之物, 原其心, 雖出疏闇, 卽其跡, 難免擅弄。其時非不知明示好惡, 痛革矯枉之失, 而名以疏通, 反抵罪戾, 則不知者, 必當曰某也以疏通而彼罪, 是何異於顧其入而閉其門也。伊後卿本聲罪至嚴, 而姑買[置]勿問不罪之科者, 朝家豈或顧藉於載經而然? 初不以其罪〈罪〉之, 則亦不必以非其罪罪之故耳。一自載經事後, 疏通一事, 又非銓家之矣。禁忌, 莫不懲羹於載經, 取鑑於載經, 語到此事, 皆輒掉頭, 世道轉輾, 至於莫可收拾之境, 因㘆慶〈廢食〉已, 正謂此道。今番都政, 行於此堂, 意豈保[偶]爾? 目今悠悠萬事, 莫過於貽燕, 而貽燕之謨, 亦莫過於疎菀[鬱]而導和, 銓官閤意, 到此箇事理, 必不當如前因循, 節[卽]令兩銓之臣知悉此意。又命書傳敎曰, 考績之法雖嚴, 歲謁起居在卽, 前主簿洪守榮, 蕩條[蕩滌]敍用, 仍令該曹口傳付軍職。慈宮本家, 無承候之人, 復職前, 依永付司果例, 使之給祿, 冠帶常仕, 前參奉金龍柱, 監造官陞六之後, 當不區處, 亦爲申飭該曹。向來處分, 持不顧以今[公]掩私, 先祖外孫蔭仕者唯此人, 前監察黃基玉, 今日政, 復職調用, 罪名蕩條[蕩滌], 不可事同而罰異, 同罪被譴人, 亦爲蕩條[蕩滌]敍用。又命書傳敎曰, 親政時銓曹堂上, 不可不備員, 未肅拜兵曹堂上許遞, 前望單子入之, 待下批, 先入侍後謝恩。又〈命〉書傳敎曰, 守令·邊將初仕, 各別擇擬, 皇朝人子孫廉吏及立節人子孫, 嶺·湖·西北·松都備武, 隨窠調用, 純褒及准考守令, 依例敍用。入侍注書, 尙瑞院官員, 依例陞六調用。又命書傳敎曰, 兼輔德徐龍輔, 司書宋民載, 聞有實故, 與在外文學許遞, 與兼說書未差之代, 明日政差出, 賓客黃景源, 亦爲呈告云, 亦爲許遞, 玉堂在外及未肅拜人員, 亦爲許遞。又命書傳敎曰, 摠管李達秀兼帶亞將改差。又命〈書〉榻敎曰, 侍從堂上堂下罷散人員, 竝敍用。又命書傳敎曰, 摠管中時帶金吾·兵曹及老病人竝許遞。又命書榻敎曰, 承旨有闕代, 今日政差出。又命書榻敎曰, 新除授承旨, 待下批, 牌招察任。又命書榻敎曰, 京兆堂上中老病人許遞。又命書榻敎曰, 新除授兵曹參知, 待下批牌招, 先入侍後謝恩。時俊曰, 敦寧直長權設之窠, 今適有闕, 而不必更爲差出, 還減, 何如? 上曰, 黃基玉罪名, 旣命蕩條[蕩滌], 況此人乎? 不赴貶座, 似年太淺, 不欲供職之致, 草記允下, 蓋出嚴考績之意, 法已行矣。特爲蕩條[蕩滌]敍用, 仍任本窠, 可也。出擧條 時俊曰, 本曹郞廳, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 上曰, 雖無郞官, 豈可不行都政? 向有筵敎, 自可擧行, 又何敢如是煩請? 卿可謂太多事, 推考, 可也。出擧條 時俊曰, 玉堂多窠, 今當差出, 而擬望之人, 多在罷散中, 堂上侍從, 亦多罷散人, 享官塡差, 亦甚爲苟艱云, 何以爲之乎? 上曰, 堂上堂下侍從, 竝敍用, 可也。出擧條 時俊曰, 臺諫多窠, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 時俊曰, 直長仕日未滿十日者, 啓稟陞六, 載在法典矣。直長中仕日未滿十日者, 依例遷轉, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 時俊曰, 今都目大政, 各岐仕滿應遷者, 相避及未準朔監察·禁府都事·戶曹·刑曹·工曹·漢城府郞官·平市署官員·五部都事·各司久任時推人員, 竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 時俊曰, 守令多窠, 今當差出, 而未準朔禁軍將及營將·虞候·中軍·都事·守令·察訪, 竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 時俊曰, 四館陞出六品之時, 例有九處講後遷轉之規, 而承文院褒貶, 如或有故過限, 則四館積帶, 不可不慮, 故自前雖未經九處講, 亦有陞六之規矣。今秋冬等褒貶, 不得爲之, 故當出六品者, 未免積滯, 依例遷轉, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 有隣曰, 各道營將中軍虞候, 今當差出, 而擬望之人乏少, 他道未準朔守令, 虞候竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 有隣曰, 新除授五衛將郭禎垕, 忠翊將張玹奎·李明奎, 忠壯將尹在復, 俱在外, 番次苟簡, 竝改差, 何如? 上曰, 依爲之, 郭禎垕, 以紅衣將軍之傍孫, 先朝屢蒙恩褒, 勿爲改差, 可也。出擧條 有隣曰, 新除授楊下萬戶李成裕, 溫萬戶孔宗商, 撫夷萬戶金熙謙, 俱以親年, 不得冒赴云, 傡改差, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命書傳敎曰, 因李光德入擬思之, 故奉朝賀趙重晦之不待諡狀賜諡, 予意, 廷臣必當欲會, 今此光德特默, 亦此意也。又如故判書李翼元, 予所追錄, 豈下於兩臣家, 而本家無立朝之人, 李翼元子閤孫中今日政調用。命書榻敎曰, 寧邊府使, 勿論文武, 各別擇差。又命書榻敎曰, 平澤縣監, 時仕一名中擬入。又命書榻敎曰, 今日政未準朔武郡守, 勿拘陞處。又命書榻敎曰, 前望單子入之, 干犯旣非罔赦, 則竝與閒司而終身坎軻, 是行不得之事, 前此非不欲甄復, 昨冬旣不彼譴, 則無端收用, 太漫慾義故耳。朝者傳敎中敷, 初無異勘罪, 足可謂明不好惡, 新除授副摠管, 牌招察任。又命書傳敎曰, 誓戒在明, 禮儀使預差, 不可不備, 而禮曹參判朴祐源, 聞有實故, 許遞, 今日政, 以在京無故人差出。又命書榻敎曰, 在外經筵及未肅拜在外春秋館堂上許遞, 今日政差出。又命書榻敎曰, 外任內遷宣傳官改差, 今日政差出。又命書榻敎曰, 在外宣傳官改差, 今日政差出。又命書榻敎曰, 在外及違牌臺諫許遞, 今日政差出。仁浩曰, 合辭方張之時, 連日闕啓, 事甚未安, 今日政新除授臺諫, 待下批牌招, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 詣臺臺臣入侍。賤臣承命出, 持平柳文養, 何[偕]入進伏。文養曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。上曰, 不允。文養〈曰〉, 請興陽縣爲奴罪〈人〉河翼龍, 亟令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。文養曰, 請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 夬施當律。上曰, 不允。文養曰, 請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。文養曰, 請尹得孚嚴鞫得情。上曰, 不允。文養曰, 請金斗默抄選之望, 亟施刊改之典。上曰, 不允。上曰, 入侍臺諫推考。出榻敎 文養曰, 臣賦性鹵莽, 言議巽軟, 淸朝臺閣之任, 初何嘗擬議, 而迺者待罪郞署, 進參大政之日, 柏府新除忽下於卽席, 繼而有牌召入侍之命, 臣感激之忱居先, 辭遜之義在後, 不遑他顧, 冒沒出肅, 豈眞以是職爲可堪而然哉? 及登筵席, 草草聯啓, 而憂憤所激, 繼發煥九·李魯春之啓, 未及起端, 遽承特敎問備之命, 臣何敢一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 旣停之啓, 何必更陳? 將作謄傳之故紙, 無已欠誠, 勿辭。仁浩曰, 持平柳文養, 再啓煩瀆, 退待物論矣。上曰, 知道。仍命退, 諸臣以次退出。