승정원일기 1595책 (탈초본 85책) 정조 10년 2월 12일 병술 24/52 기사
1786년 乾隆(淸/高宗) 51년
○ 以全羅監司狀啓, 靈巖郡漂到異國船問情事, 傳于李敬一曰, 柔遠人交隣國之誼, 竝姑舍, 是恝視其萬死餘喘, 匍匐來泊, 不惟不卽來告, 乃反極力逐送, 若無更泊楸〈子〉島之擧, 則皆將全船渰沒於大洋黑山島, 此長輩所爲, 萬萬駭痛, 彼人以我國紀綱, 將以爲如何乎? 令道臣, 査出屯長姓名, 星火捉來, 各別嚴刑取招狀聞, 該別將, 不可罷拿而止, 本道陸地定配, 地方官亦豈可只令拿處? 爲先罷黜, 仍令該府拿問嚴處, 漂人到泊, 前後何限, 而黑山島屯長, 則恣意驅逐, 楸子島屯長則輕先出送, 俱是前所未聞之擧, 而始不能察飭, 又不知警動, 狀辭論勘, 太涉竝軟, 此道伯之如是矇然, 曾所不料, 監司李在學爲先越俸一等, 後勿如是之意, 令廟堂措辭, 嚴飭行會, 政官待明朝牌招開政, 守令·邊將之代, 各別擇差下送。
