승정원일기 1610책 (탈초본 86책) 정조 10년 9월 8일 무인 42/43 기사
1786년 乾隆(淸/高宗) 51년
○ 丙午九月初八日辰時, 上御重熙堂。左副承旨入侍時, 左副承旨趙衍德, 假注書金祖淳, 記事官李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上曰, 提調入侍。賤臣承命出, 與藥房提調徐有隣偕入進伏。上曰, 懿昭墓守衛官·守僕守護軍擧案遺失, 更爲捧入。賤臣承命出傳。上曰, 學校授中, 未付軍銜人, 令該曹口傳付軍職。出榻敎 賤臣承命出傳。命書傳敎曰, 宣傳官講射, 久未設行, 與明日抄啓文臣講製, 同爲設行事, 分付。上曰, 宣傳官講試試官望, 擬入事, 分付。賤臣承命出傳。命書傳敎曰, 拿處兵曹郞廳, 令該曹口傳差出。又命書傳敎曰, 前此菊製, 多許方外, 今番亦令通方外事, 分付。又命書傳敎曰, 都承旨聞有病, 許遞, 前望單子入之, 待下批, 一體牌招。又命書傳敎曰, 弘文提學, 待明朝牌招。有隣曰, 依下敎, 招問上言濟州民人高順昌等六人, 則所告內以爲, 各司進上, 甘藿·榧子·蔈古·軍箭木·螺鈿等物種上納次, 閏七月二十三日, 自本牧離發, 無弊越海, 而八月二十六日, 到忠淸道息島前洋, 猝遇暴風, 所乘船隻爲急浪所打傷, 幾至渰沒之境, 幸逢京江居崔元成所乘船隻, 進上物種及船中六人, 元成極力移載於渠船, 本船則仍爲漂失矣。進上物種之無弊上納, 船格六人之賴以得活, 莫非元成拯救之致, 則施賞典, 以爲激勸之地云矣。果如上言內辭緣, 則進上物種, 船格六人之移載救活, 崔元成事, 雖涉可尙, 而事非四件, 已極猥屑, 且地方公文, 旣無可據, 則船隻之符同作奸, 難保其必無, 所當移送秋曹, 査實處之, 而島中愚氓, 不足深責, 今姑參酌, 上言則勿施, 何如? 上曰, 事係拯活人命, 旣聞之後, 不可仍置, 令本道査啓, 可也。出擧條 命退, 諸臣以次退出。
