승정원일기 1618책 (탈초본 86책) 정조 11년 1월 27일 병신 31/46 기사
1787년 乾隆(淸/高宗) 52년
全羅道 濟州牧 老人狀本을 보니 지난 해에 이미 授資했으므로 原狀啓는 洪文泳이 勿施를 청하는 吏曹의 草記
○ 洪文泳, 以吏曹言啓曰, 觀此全羅道濟州牧老人狀本, 則無一人今年年滿九十者, 以昨年已授資人, 又爲抄啓, 事是不察, 有違定式, 該牧使推考, 原狀啓勿施, 何如? 傳曰, 允。