○ 丁未四月初九日酉時, 上御誠正閣。召對·詣臺臺臣同爲入侍時, 檢校直提學李秉模, 參贊官洪仁浩, 侍讀官金履翼, 檢討官洪樂貞, 假注書李德鉉, 記事官李相璜·金祖淳, 獻納尹行履, 持平金鎔, 以次進伏訖。上命進講, 履翼等以次讀奏名臣錄訖。上命陳文義。履翼曰, 徐積以篤行人, 有至孝之誠, 宜置旌招之列, 以爲士林之式, 而當時之君, 不能爲此, 誠後世人主之所當監戒處也。今我殿下, 廣張禮羅, 旁招儒賢, 俯加誠意, 期於必致, 則野無遺賢, 而世道增重, 士願立朝而聖德益光。伏望加勉焉。上曰, 言甚好矣。下番亦陳文義, 可也。樂貞曰, 雖以我朝言之, 列聖朝作成人材, 培養名節之盛德大功, 非不至矣盡矣, 而挽近以來, 朝廷上名檢蕩掃, 士夫間氣節消沮, 誠非細憂。伏願深軫培養之道, 俾有作成之效焉。上曰, 言甚好矣。閣臣亦陳文義, 可也。秉模曰, 上下番已盡達矣。上曰, 參贊官亦陳文義, 可也。仁浩曰, 上下番已盡達, 臣無可達之事矣。上命臺諫進前。行履等以次進前。奏三司合啓。上曰, 只擧末端, 可也。行履等曰, 請黜置罪人鄭致達妻, 亟令王府, 夬定典刑, 以洩神人之憤。上曰, 不允。行履等曰, 請物故罪人德相, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。行履等曰, 請逆賊尙喆, 依律處斷。上曰, 不允。四十字刀割行履等曰, 請還寢李觀源定配之命, 更令王府, 設鞫得情。上曰, 不允。行履等曰, 請遲晚後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。行履等曰, 請令王府, 一依古典, 趾賊等凶種之年未滿者, 待其稍長, 卽施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。上曰, 不允。行履等曰, 請亟寢煥億島配之命, 仍令王府, 加刑得情, 夬施王章。上曰, 不允。行履等曰, 請正刑罪人福榮, 亟令王府, 夬施孥戮之典。上曰, 不允。行履等曰, 請亟令王府, 夏賊之親屬奴傔, 亟寢夏賊子女待年用法之命, 大逆不道罪人斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正典刑。上曰, 不允。行履等曰, 請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。行履等曰, 請梟示罪人明謙, 亟施孥戮之典。上曰, 不允。行履等曰, 請逆復庶子好石, 不待年滿, 亟施處絞之律。上曰, 不允。行履等曰, 請遲晚罪人宇鎭, 更令王府, 卽速拿來, 仍前設鞫, 期於得正, 夬〈正〉典刑。上曰, 不允。行履等曰, 請減死定配罪人廷楫, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。上曰, 不允。行履等曰, 請正刑罪人以謙, 施以孥戮之典。上曰, 不允。鎔曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。上曰, 不允。鎔曰, 請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正王法。上曰, 不允。鎔曰, 請還寢李魯春絶島安置〈之〉命, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。上曰, 不允。鎔曰, 請申愷, 設鞫〈嚴〉問, 期於得情。上曰, 不允。鎔曰, 請罪人寧鎭, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。上曰, 不允。鎔曰, 請島置罪人趙時偉, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。上曰, 不允。鎔曰, 請島配罪人韓采, 亟令王府, 更加嚴鞫, 期於得情, 夬施當律。上曰, 不允。鎔曰, 請醫官朴春源, 刊名內醫之案。上曰, 不允。鎔曰, 請別軍職田文顯, 亟命汰去。上曰, 不允。鎔曰, 新除授持平宋煥箕, 時在忠淸道懷德地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。行履進前奏府啓。仁浩, 以展讀笏記, 請推。行履曰, 臣賦性庸愚, 言議巽軟, 本不合於淸朝耳目之任, 而及登筵席, 承宣謂有做錯, 欲爲請推, 誠極惶愧。請命遞斥臣職。上曰, 勿辭, 亦勿退待。履翼曰, 獻納尹行履傳啓仰奏之際, 展讀笏記, 初啓未了之前, 徑先避嫌, 擧措之顚錯, 已極駭然, 臺體之壞損, 尤無餘地。請獻納尹行履罷職。上曰, 依啓。鎔退出曲拜之際, 南向以拜。履翼曰, 持平金鎔, 僚臺旣退之後, 不卽隨出, 筵席出入之際, 擧措顚錯。請持平金鎔罷職。上曰, 依啓。命退, 諸臣以次退出。
승정원일기 1623책 (탈초본 86책) 정조 11년 4월 9일 병오 46/46 기사
1787년 乾隆(淸/高宗) 52년
