검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1627책 (탈초본 86책) 정조 11년 6월 9일 을사 35/37 기사 1787년  乾隆(淸/高宗) 52년

○ 丁未六月初九日卯時, 上御誠正閣。左承旨入侍時, 左承旨KC03045, 假注書趙台榮, 記事官李相璜·金祖淳, 以次進伏訖。上曰, 提調入來與否, 知入。賤臣承命出回奏曰, 湯劑監進後, 卽爲出去安樂峴云矣。上曰, 召對諸臣, 如已來會, 與詣臺臺臣, 同爲入侍事, 分付。賤臣承命出, 與參贊官洪仁浩, 直閣鄭大容, 侍講官李洪載曰, 檢討官洪樂貞, 掌令白仁煥, 司諫呂萬永偕入進伏。上命進講。洪載曰等以次進讀宋名臣錄第三卷范仲淹編。上曰, 玉堂·參贊官·閣臣各陳文義。洪載曰, 此章苦學之旨, 敢有仰達者矣。仲淹苦學五年, 未嘗解衣就寢。仲淹常人, 猶此如此, 況爲人辟而不之加勉乎? 今我殿下, 聖學高明, 已無待於加勉, 而一日萬幾, 恐或睿學之未暇。伏望睿念, 每留意於篤實二字焉。樂貞曰, 上番所陳固好, 更無仰達, 而第下章所論諫官之說, 竊有取則於今日者。凡其治之隆替, 政之得失, 俱係諫官之其人, 今於惟簡之際, 深留睿念焉。上曰, 言甚好矣。仁浩等曰, 玉堂已陳文義, 臣等更無, 仰達矣。上曰, 臺諫進前。仁煥·萬永·洪載曰·樂貞曰, 請黜置罪人鄭致達妻, 亟令王府, 夬正典刑, 以洩神人之憤。上曰, 不允。仁煥等曰, 請物故罪人德相, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。仁煥等曰, 請逆賊尙喆, 依律處斷。上曰, 不允。以下一行半刀削以下七字刀削仁煥·萬永曰, 請養遂·獻遂, 竝令王府, 設鞫嚴問, 還寢會遂絶島散配之命, 仍令王府, 設鞫得情。上曰, 不允。仁煥等曰, 請還寢李觀源定配之命, 更令王府, 設鞫得情。上曰, 不允。仁煥等曰, 請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。仁煥等曰, 請令王府, 一依古典, 賊等凶種之年未滿者, 待其稍長, 卽施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。上曰, 不允。仁煥等曰, 請亟寢煥億島配之命, 仍令王府, 加刑得情, 快施王章。上曰, 不允。仁煥等曰, 請正刑罪人福榮, 亟令王府, 夬施孥戮之典。上曰, 不允。仁煥等曰, 請亟令王府, 賊親屬奴傔及連伊夫妻, 竝嚴加鞫問, 亟寢賊子女待年用法之命, 大逆不道罪人斗恭親屬應坐之類, 一依·例擧行, 英材·斗恒, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正典刑。上曰, 不允。仁煥等曰, 請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。仁煥等曰, 請梟示罪人明謙, 亟施孥戮之典。上曰, 不允。仁煥等曰, 逆庶子好石, 不待年滿, 亟施處絞之律。上曰, 不允。仁煥等曰, 請遲晩罪人宇鎭, 更令王府, 卽速拿來, 仍前設鞫, 期於得情, 夬正典刑。上曰, 不允。仁煥等曰, 請減死定配罪人廷楫, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。仁煥等曰, 請正刑罪人以謙, 亟施孥戮之典。措辭竝見上  上曰, 不允。仁浩曰, 合啓傳啓之後, 所當繼陳府啓, 而掌令白仁煥, 更陳合啓, 大損臺體, 從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 仁煥曰, 臣本以遐蹤, 全昧臺體, 昏謬顚錯, 百無肖似, 本不合於淸朝耳目之任。柏府除命, 適下於大論方張之日, 沐浴義重, 章皇出肅, 而初登筵席, 觸處生疣, 傳啓之際, 做錯大段, 致有承宣請推之擧, 臣何敢一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 生疎之致, 所失則非細, 勿辭, 退待物論。仁煥請退待。仁浩曰, 掌令白仁煥, 再啓煩瀆, 退待物論矣。上曰, 知道。萬永曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。上曰, 不允。萬永曰, 請爲奴罪人河翼龍, 亟命王府, 設鞫得情, 夬正王法。上曰, 不允。萬永曰, 請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。萬永曰, 請·支屬, 亟命散配, 時謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。上曰, 不允。萬永曰, 請巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 拿鞫得情, 施以當律。上曰, 不允。萬永曰, 請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。上曰, 不允。萬永曰, 請還發配所罪人宋迪中, 亟令王府, 拿來嚴鞫, 期於得情。上曰, 不允。萬永曰, 請申愷, 嚴鞫得情, 施以當律。上曰, 不允。萬永曰, 請罪人寧鎭, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬施王章。上曰, 不允。萬永曰, 請島置罪人趙時偉, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。上曰, 不允。萬永曰, 請島配罪人韓采, 更加嚴鞫, 期於得情, 夬施當律。措辭見上  上曰, 不允。萬永曰, 新除授大司諫尹行元, 時在京畿楊州牧任所, 司憲府掌令李殷模, 時在驪州地。請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。命召對諸臣先退。上命書榻敎曰, 正言前望單子入之。上曰, 趙奉朝賀入侍時, 趙鎭宅扶將以入事, 分付。賤臣承命出, 與奉朝賀趙暾偕入進伏。上曰, 日熱如此, 旅托諸節, 能無難便乎? [暾]曰, 蹤跡齟齬, 反不如在鄕矣。上曰, 筋力, 何如? 曰, 無杖則不能運步, 耳聾眼昏, 尤無可言矣。上曰, 寢睡, 亦何如? 曰, 眠食比前全減, 達宵不寐矣。上曰, 予亦無寐, 故如見無寐之人, 心常好之矣。曰, 殿下一日萬幾, 視事無暇, 安得不然乎? 上曰, 卿以何物, 爲消日之資乎? 曰, 只看冊子矣。上曰, 卿尙飮幾盃酒耶? 曰, 如有好酒, 猶且一飮二三盃矣。上曰, 卿若作氣行步, 筋力諸節, 似有差勝之道矣。曰, 臣居鄕二十年, 偏蒙殿下罔極之恩, 尙今安過, 已不勝感泣, 而今又登筵獲覩耿光, 區區微願, 死無餘憾矣。上曰, 今予見卿, 極爲喜幸, 如有可達之事, 仰奏, 可也。曰, 臣本魯莽, 別無仰達者矣。上曰, 何當下去郞? 曰, 常有一經入侍之願, 而今旣登筵, 明欲下去矣。上曰, 日氣甚熱, 趁今往來, 極爲悶慮。此後則從便上來, 住在京第, 好矣。曰, 臣以本道先生往來之時, 畿營輒給人馬, 故八十里來往, 別無所難矣。上曰, 判府事今在何處也? 曰, 方在楊州藩里矣。上曰, 一向膠守, 不欲出仕耶? 曰, 臣未敢的知其意向, 而臣或勸其出仕, 終不聽之矣。上曰, 世事終莫可曉也。豈意卿讓相於判府事耶? 曰, 臣則自累年以來, 中心空虛, 已無世念矣。上曰, 卿與守禦使, 爲親好耶? 曰, 臣則素無相親之事矣。重臣爲楊州牧時, 一次會話於野次, 始爲相知, 日昨果往見矣。上曰, 守禦使親病, 何如云耶? 曰, 如常云矣。上曰, 守禦使之使之上來, 爲其領相之孤單, 而領相年歲雖高, 筋力尙旺, 似益加延壽矣。曰, 老人筋力, 有難預期矣。上曰, 秋涼後如復上來, 當召見矣。命退, 諸臣以次退出。