검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1642책 (탈초본 87책) 정조 12년 5월 7일 무진 23/25 기사 1788년  乾隆(淸/高宗) 53년

○ 又啓目粘, 尹德奎等殺獄回啓云云, 此是重獄也, 疑獄也。臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 判付啓, 此獄不難解, 殺人者死, 通天下萬世不易之法, 而爲父母雪羞逞憤, 毆人傷人, 至於致命者, 輒多屈而貸之。大抵律例, 最重倫義乙仍于, 較輕重審取捨者, 蓋如許其躍如矣。羞與憤之不及於讎, 而事有關於爲親下手, 猶且傅生, 況此獄之近於復讎乎? 尹德奎之死, 無論被打因病, 又無論辜限內外痕損, 由於頑孽成疾, 祟在頑孽, 頑孽是在太緖·彦緖等二人, 獨非德奎·等之讎乎, 今從道伯之說, 讎無可復之人, 而復之一字, 當刮去於律例乎? 又或有爲父母雪羞逞憤而殺傷人者, 可無一言, 一一償命, 而減死或杖流或勿論之文, 收聚竝付之水火, 爲無妨乎? 道伯之職, 異於檢律, 律例倫義, 不可偏廢。且況措辭判下之後, 乃以遂非執抝之說, 無難張皇, 尋常道理, 固難責之於此道伯, 而右袒邑倅, 庇覆兇身, 惟恐獄不牢而殺不償, 其意未可曉。多費責敎, 反涉屑越, 姑置之。所謂初·覆檢官等, 決不可仍置字牧之任, 以亂風敎。爲先施以誤決獄之律, 令該府拿問勘斷, 本獄成案, 今無可論, 仍自本曹枚擧, 判下措辭, 行會諸道, 俾各留心於敦尙之治爲良如敎。