승정원일기 1646책 (탈초본 87책) 정조 12년 9월 30일 무자 6/17 기사
1788년 乾隆(淸/高宗) 53년
○ 以濟州牧使狀啓, 本島三邑癘疫寢息緣由馳啓事, 傳于李敏輔曰, 其在一視之意, 島民亦吾民也, 遘癘而扎瘥, 至於此多, 聞甚驚惻。五月以後, 雖曰稍息, 其前數朔, 因病廢農, 可推而知, 不惟農事爲然, 本島專尙鮑作之利, 如是之際, 漁業亦豈能如意乎? 大抵本島進貢物種, 如魚鰒等品, 在御供別無所關, 在島民徒滋苦瘼, 每見來貢之物目, 輒先蹙眉, 未暇念及於味之適口與否, 今年因病死亡之類, 別加存恤。其貧無依窮不聊, 而或未收瘞者, 自官助給葬酬。且其因病, 失農業者失漁業者, 特竝量減稅額, 每朔物膳, 追鰒引鰒烏賊魚等種, 切勿以擅便爲拘, 準此減稅數爻, 須卽減封, 俾朝家一視之澤, 無有遐邇之別事, 令廟堂三懸鈴行會。